Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | home: residence | ||
| EN | abodeabode n | |||
 | abodeabode s | |||
| abodesabodes pl | |||
| EG | manzilmanzil n | مـَنز ِل | ||
| manzilmanzil m | مـَنز ِل | ||
| manaezilmanaezil pl | مـَنا َز ِل | ||
| | society: law | ||
| EN | abolishabolish v  | |||
| abolishabolish inf | |||
| abolishedabolished p | |||
| abolishedabolished pass | |||
| MS | laghalaGY v | لـَغى إبطا َل | ||
| laghalaGY p | لـَغى | ||
| yilghiyilGy imp | يـِلغي | ||
| laeghilaeGy act | لا َغي | ||
| malghimalGy pass | مـَلغي | ||
| | health: women | ||
| EN | abortabort v | |||
| abortabort inf | |||
| abortedaborted p | |||
| abortedaborted pass | |||
| MS | 'ighaadiicghaaD vi | إجها َض | ||
| 'ighaadiicghaaD p | إجها َض | ||
| yighidyighiD imp | يـِجهـِض | ||
| | health: women | ||
| EN | abortionabortion n | |||
| abortionabortion s | |||
| abortionsabortions pl | |||
| MS | 'ighaadiicghaaD n | إجها َض | ||
| 'ighaadiicghaaD m | إجها َض | ||
| | quantity: accuracy | ||
| EN | aboutabout adv approximately  | |||
| aboutabout | |||
| MS | hawaeliHawaely adv | حـَوا َلي | ||
| hawaeliHawaely | حـَوا َلي | ||
| MS | ta'reebantaqrybaeN adv | تـَقريباً َ حـَوا َلي | ||
| ta'reebantaqrybaeN | تـَقريباً َ | ||
| | intellect: issue | ||
| EN | aboutabout prep concerning | |||
| aboutabout | |||
| MS | 'iza'iiczaaC prep | إزا َء عـَن | ||
| 'iza'iiczaaC | إزا َء | ||
| MS | AanAan prep | عـَن حـَو ِل | ||
| AanAan | عـَن | ||
| MS | fify prep | في عـَن | ||
| fify | في | ||
| MS | AalaAalY prep | عـَلى عـَن | ||
| AalaAalY | عـَلى | ||
| MS | bichusoosbi-KuSwS prep | ب ِخـُصوص | ||
| bichusoosbi-KuSwS | ب ِخـُصوص | ||
| MS | minmin prep | مـِن ز ِهـِق مـِن | ||
| minmin | مـِن | ||
| | time: relative time | ||
| EN | about to about to expr | |||
| about to about to | |||
| MS | Aala washakAalY wash-ak expr | عـَلى و َش َك | ||
| Aala washakAalY wash-ak m | عـَلى و َش َك | ||
| Aala washikAalY wash-ik f | عـَلى و َش ِك | ||
| | movement: position | ||
| EN | aboveabove prep | أعلى | ||
| aboveabove | |||
| MS | foo'fwq prep | فوق | ||
| foo'fwq | فوق | ||
| EG | 'aAlaaacAlY prep | أعلى | ||
| 'aAlaaacAlY | أعلى | ||
| | movement: position | ||
| EN | aboveabove adv | |||
| aboveabove | |||
| EG | foo'fwq adv | فوق عا َلي | ||
| foo'fwq | فوق | ||
| | qualities: texture | ||
| EN | abrasiveabrasive adj | |||
| abrasiveabrasive | |||
| MS | ma'shootmaqshwT adj | مـَقشوط | ||
| ma'shootmaqshwT m | مـَقشوط | ||
| ma'shootamaqshwTaö f | مـَقشوطـَة | ||
| ma'shooteenmaqshwTyn pl | مـَقشوطين | ||
| | society: nationality | ||
| EN | abroadabroad n | |||
| abroadabroad invar | |||
| MS | chaerigKaerig n | خا َر ِج بـَلـَد | ||
| chaerigKaerig m | خا َر ِج | ||
| EG | barrabarraa adj | بـَرّا | ||
| barrabarraa m | بـَرّا | ||
| barraaniyyabarraaniyyaö f | بـَرّا َنـِييـَة | ||
| | society: nationality | ||
| EN | abroadabroad adv | |||
| abroadabroad | |||
| EG | barrahbarrah adv | بـَرّ َه مـَصر | ||
| barrahbarrah | بـَرّ َه | ||
| | time: speed | ||
| EN | abruptabrupt adj sudden | |||
| abruptabrupt | |||
| MS | mufaegi'mufaegiyc adj | مـُفا َجـِئ | ||
| mufaegi'mufaegiyc m | مـُفا َجـِئ | ||
| mufag'amufaegycaö f | مـُفا َجئـَة | ||
| mufaegi'eenmufaegiycyn pl | مـُفا َجـِئين | ||
| | character: polite | ||
| EN | abruptabrupt adj short, rude | |||
| abruptabrupt | |||
| MS | haedHaed adj | حا َد | ||
| haedHaed m | حا َد | ||
| haedaHaedaö f | حا َد َة | ||
| hadeenHaedyn pl | حا َدين | ||
| | time: event | ||
| EN | abruptlyabruptly adv | |||
| abruptlyabruptly | |||
| MS | fag'aafagaacaö adv | فـَجأ َة | ||
| fag'aafagaacaö | فـَجأ َة | ||
| | health: illness | ||
| EN | abscessabscess n | |||
| abscessabscess s | |||
| abscessesabscesses pl | |||
| MS | churaagKuraag n | خـُرا َج | ||
| churaagKuraag m | خـُرا َج | ||
| charareegKaraaryg pl | خـَرا َريج | ||
| MS | qurhaQurHaö n | قـُرحـَة | ||
| qurhaQurHaö f | قـُرحـَة | ||
| qurahQuraH pl | قـُر َح | ||
| | state: present | ||
| EN | absenceabsence n | |||
| absenceabsence s | |||
| absencesabsences pl | |||
| MS | ghiyaebGiyaeb n | غـِيا َب | ||
| ghiyaebGiyaeb m | غـِيا َب | ||
| | state: present | ||
| EN | be absent frombe absent from vi | |||
| (be) absent (from)(be) absent (from) inf | |||
| (was) absent (from)(was) absent (from) p | |||
| MS | ghaeb AanGaeb Aan vi | غا َب عـَن | ||
| ghaeb AanGaeb Aan p | غا َب عـَن | ||
| yigheeb AanyiGyb Aan imp | يـِغيب عـَن | ||
| ghaeyibGaeyib act | غا َيـِب | ||
| | state: present | ||
| EN | absentabsent adj | |||
| absentabsent | |||
| EG | ghaeyibGaeyib adj | غا َيـِب | ||
| ghaeyibGaeyib m | غا َيـِب | ||
| ghaybaGaeybaö f | غا َيبـَة | ||
| ghaybeenGaeybyn pl | غا َيبين | ||
| | intellect: concentration | ||
| EN | absent mindedabsent minded adj | |||
| absent mindedabsent minded | |||
| EG | mastoolmasTwl adj | مـَسطول نـِسي | ||
| mastoolmasTwl m | مـَسطول | ||
| mastoolamasTwlaö f | مـَسطولـَة | ||
| mastooleenmasTwlyn pl | مـَسطولين | ||
| EG | sarhaensarHaen part | سـَرحا َن | ||
| sarhaensarHaen m | سـَرحا َن | ||
| sarhaenasarHaenaö f | سـَرحا َنـَة | ||
| sarhaneensarHaenyn pl | سـَرحا َنين | ||
| Page | |