Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
time: duration
ENall your lifeall your life expr 
all your lifeall your life 
EGtool AumrakTwl Aumr-ak expr change ending to suit person
طول عـُمر َك
tool AumrakTwl Aumr-ak 
طول عـُمر َك
spirit: religion
ENallahallah n muslim god
allahallah 
MS'al-lahaacl_lah n  
ألـلـَه
'al-lahaacl_lah m
ألـلـَه
society: law
ENallegationallegation n 
allegationallegation s
allegationsallegations pl
EG'iddAaiicddAaa n 
إدّعا
'iddAaiicddAaa s
إدّعا
'iddA'aaetiicddAaacaet pl
إدّعأا َت
influence: persuasion
ENallegedlyallegedly adv 
allegedlyallegedly 
EGzaAmanzaeAmaaN adv 
زا َعماً َ
zaAmanzaeAmaaN 
زا َعماً َ
influence: control
ENallegianceallegiance n 
allegianceallegiance s
allegiancesallegiances pl
MStabAiyyatabAiyyaö n 
تـَبعـِييـَة
tabAiyyatabAiyyaö f
تـَبعـِييـَة
tabAiyaettabAiyaet pl
تـَبعـِيا َت
health: illness
ENallergyallergy n 
allergyallergy s
allergiesallergies pl
MShasasyyaHasaesyyaö n marad
حـَسا َسييـَة
hasasyyaHasaesyyaö f
حـَسا َسييـَة
hasaesiyaetHasaesiyaet pl
حـَسا َسـِيا َت
environment: urban
ENalleyalley n 
alleyalley s
alleysalleys pl
MShaaraHaaraö n 
حا َر َة
haaraHaaraö f
حا َر َة
hawaeriHawaery pl
حـَوا َري
MSzu'ae'zuqaeq n 
ز ُقا َق
zu'ae'zuqaeq m
ز ُقا َق
character: peacemaking
ENalliancealliance n 
alliancealliance s
alliancesalliances pl
MStahaeluftaHaeluf n 
تـَحا َلـُف
tahaeluftaHaeluf m
تـَحا َلـُف
MSmusaaharamuSaaharaö n 
مـُصا َهـَر َة
musaaharamuSaaharaö f
مـُصا َهـَر َة
possessions: transfer
ENallocateallocate v  
allocateallocate inf
allocatedallocated p
allocatedallocated pass
EGhaddidHaddid v  
حـَدّ ِد قـَسّـِم
haddidHaddid p
حـَدّ ِد
yihaddidyiHaddid imp
يـِحـَدّ ِد
muhaddidmuHaddid pass
مـُحـَدّ ِد
possessions: transfer
ENallocationallocation n 
allocationallocation s
allocationsallocations pl
EGtahdeedtaHdyd n 
تـَحديد تـَوزيـَع
tahdeedtaHdyd m
تـَحديد
tahdeedaettaHdydaet pl
تـَحديدا َت
influence: control
ENallowallow v someone something 
allowallow inf
allowedallowed p
allowedallowed pass
EGchallaKallY v   
خـَلّى إسمـَح
challaKallY p
خـَلّى
yichalliyiKally imp
يـِخـَلّي
machallimaKally pass
مـَخـَلّي
MSsamah lisamaH ly v   
سـَمـَح لي
samah lisamaH ly p
سـَمـَح لي
yismah liyismaH ly imp
يـِسمـَح لي
saemahsaemaH act
سا َمـَح
masmoohmasmwH pass
مـَسموح
influence: control
ENallowallow v someone to do something 
allowallow inf
allowedallowed p
allowedallowed pass
MSsamah ly... bi ...samaH ly... bi ... v  
سـَمـَح لي٫٫٫ ب ِ ٫٫٫
samah ly... bi ...samaH ly... bi ... p
سـَمـَح لي٫٫٫ ب ِ ٫٫٫
yismah ly... bi ...yismaH ly... bi ... imp
يـِسمـَح لي٫٫٫ ب ِ ٫٫٫
masmoohmasmwH pass
مـَسموح
possessions: money
ENallowanceallowance n money 
allowanceallowance 
MSmasroofmaSrwf n  
مـَصروف مـِن ا ِلأها َلي
masroofmaSrwf m
مـَصروف
masareefmaSaaryf pl
مـَصا َريف
masroofaatmaSrwfaat pl
مـَصروفا َت
possessions: money
ENallowanceallowance n for deficit
allowanceallowance s
allowancesallowances pl
MStafaewittafaewit n 
تـَفا َو ِت
tafaewittafaewit m
تـَفا َو ِت
influence: control
ENallowedallowed adj permitted 
allowedallowed 
EGmasmoohmasmwH part  
مـَسموح
masmoohmasmwH m
مـَسموح
masmoohamasmwHaö f
مـَسموحـَة
masmooheenmasmwHyn pl
مـَسموحين
EGmubaehmubaeH adj 
مـُبا َح مـُمكـِن
mubaehmubaeH m
مـُبا َح
mubaehamubaeHaö f
مـُبا َحـَة
mubaehamubaeHaö pl
مـُبا َحـَة
spirit: religion
ENallowedallowed adj  religious
allowedallowed 
EGhalaelHalael adj 
حـَلا َل
halaelHalael invar
حـَلا َل
food: spices
ENallspiceallspice n 
allspiceallspice coll
EGbuharaatbuhaaraat n 
بـُها َرا َت
buharaatbuhaaraat m
بـُها َرا َت
spirit: religion
ENalmightyalmighty adj 
almightyalmighty 
MSgabbaargabbaar adj 
جـَبّا َر قـَوي
gabbaargabbaar m
جـَبّا َر
gabbaaragabbaaraö f
جـَبّا َر َة
gabbareengabbaaryn pl
جـَبّا َرين
food: nuts
ENalmondalmond n 
almondalmond s
almondsalmonds pl
MSloozlwz n 
لوز
loozlwz coll
لوز
quantity: accuracy
ENalmostalmost adv approximately
almostalmost 
MSta'reebantaqrybaeN adv  
تـَقريباً َ حـَوا َلي
ta'reebantaqrybaeN 
تـَقريباً َ
Page