Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | intellect: concentration | ||
| EN | absent mindedabsent minded adj | |||
 | absent mindedabsent minded | |||
| EG | mastoolmasTwl adj | مـَسطول نـِسي | ||
| mastoolmasTwl m | مـَسطول | ||
| mastoolamasTwlaö f | مـَسطولـَة | ||
| mastooleenmasTwlyn pl | مـَسطولين | ||
| EG | sarhaensarHaen part  | سـَرحا َن | ||
| sarhaensarHaen m | سـَرحا َن | ||
| sarhaenasarHaenaö f | سـَرحا َنـَة | ||
| sarhaneensarHaenyn pl | سـَرحا َنين | ||
| | quantity: degree | ||
| EN | absoluteabsolute adj | |||
| absoluteabsolute | |||
| MS | mutla'muTlaq adj | مـُطلـَق | ||
| mutla'muTlaq m | مـُطلـَق | ||
| mutla'amuTlaqaö f | مـُطلـَقـَة | ||
| mutla'eenmuTlaqyn pl | مـُطلـَقين | ||
| | quantity: degree | ||
| EN | absolutelyabsolutely adv | |||
| absolutelyabsolutely | |||
| EG | kullayyankullayyaeN adv | كـُلّـَيياً َ خا َلـِص | ||
| kullayyankullayyaeN | كـُلّـَيياً َ | ||
| EG | chaalisKaaliS adv | خا َلـِص كا َمـِل | ||
| chaalisKaaliS | خا َلـِص | ||
| MS | giddangiddaeN adv | جـِدّاً َ | ||
| giddangiddaeN | جـِدّاً َ | ||
| | intellect: fact | ||
| EN | absolutely notabsolutely not expr | |||
| absolutely notabsolutely not | |||
| MS | kallailbattakallaa iil-battaö expr | كـَلّا َ ا ِلبـَتّـَة | ||
| kallailbattakallaa iil-battaö | كـَلّا َ ا ِلبـَتّـَة | ||
| | spirit: guilt | ||
| EN | absolveabsolve v | |||
| absolveabsolve inf | |||
| absolvedabsolved p | |||
| absolvedabsolved pass | |||
| EG | barr'abarraac v | بـَرّأ | ||
| barr'abarraac p | بـَرّأ | ||
| yibarr'ayibarraac imp | يـِبـَرّأ | ||
| mubarr'amubarraac pass | مـُبـَرّأ | ||
| | change: mix | ||
| EN | absorbabsorb v  | |||
| absorbabsorb inf | |||
| absorbedabsorbed p | |||
| absorbedabsorbed pass | |||
| MS | 'imtassiicmtaSS v | إمتـَصّ | ||
| 'imtassiicmtaSS p | إمتـَصّ | ||
| yimtassyimtaSS imp | يـِمتـَصّ | ||
| | character: polite | ||
| EN | abuseabuse v insult | |||
| abuseabuse inf | |||
| abusedabused p | |||
| abusedabused pass | |||
| MS | shatamshatam v | شـَتـَم شـَخص | ||
| shatamshatam p | شـَتـَم | ||
| yishtimyishtim imp | يـِشتـِم | ||
| EG | bahdilbahdil v | بـَهد ِل شـَتـَم | ||
| bahdilbahdil p | بـَهد ِل | ||
| yibahdilyibahdil imp | يـِبـَهد ِل | ||
| mibahdilmibahdil pass | مـِبـَهد ِل | ||
| | character: polite | ||
| EN | abuseabuse n insults | |||
| abuseabuse s | |||
| abusesabuses pl | |||
| MS | 'ihaenaiichaenaö n | إها َنـَة | ||
| 'ihaenaiichaenaö f | إها َنـَة | ||
| 'ihanaetiichaenaet pl | إها َنا َت | ||
| EG | tahz'tahzyc n | تـَهزئ | ||
| tahz'tahzyc m | تـَهزئ | ||
| | change: damage | ||
| EN | abuseabuse n careless damage | |||
| abuseabuse | |||
| MS | 'isaa'it 'istichdaemiicsaaCiö iicstiKdaem n | إسا َء ِة إستـِخدا َم | ||
| 'isaa'it 'istichdaemiicsaaCiö iicstiKdaem f | إسا َء ِة إستـِخدا َم | ||
| | society: violence | ||
| EN | abuseabuse v physically | |||
| abuseabuse inf | |||
| abusedabused p | |||
| abusedabused pass | |||
| EG | bahdilbahdil v | بـَهد ِل ضـَر َب | ||
| bahdilbahdil p | بـَهد ِل | ||
| yibahdilyibahdil imp | يـِبـَهد ِل | ||
| mibahdilmibahdil pass | مـِبـَهد ِل | ||
| | activity: use | ||
| EN | abuseabuse v carelessly damage | |||
| abuseabuse inf | |||
| abusedabused p | |||
| abusedabused pass | |||
| EG | chayyibKayyib v | خـَييـِب | ||
| chayyibKayyib p | خـَييـِب | ||
| yichayyibyiKayyib imp | يـِخـَييـِب | ||
| | change: damage | ||
| EN | abuseabuse n incorrect use | |||
| abuseabuse s | |||
| abusesabuses pl | |||
| MS | soo' ilmuAamlaswC iil-muAaemlaö n | سوء ا ِلمـُعا َملـَة | ||
| soo' ilmuAamlaswC iil-muAaemlaö f | سوء ا ِلمـُعا َملـَة | ||
| soo' ilmuAaemilaetswC iil-muAaemilaet pl | سوء ا ِلمـُعا َمـِلا َت | ||
| | environment: water | ||
| EN | abyssabyss n | |||
| abyssabyss s | |||
| abyssesabysses pl | |||
| EG | gharee'Garyq n | غـَريق غـَويط | ||
| gharee'Garyq m | غـَريق | ||
| | society: countries | ||
| EN | AbyssiniaAbyssinia n now called Ethiopia | |||
| AbyssiniaAbyssinia | |||
| MS | ilhabashaiil-Habashaö n | ا ِلحـَبـَشـَة | ||
| ilhabashaiil-Habashaö f | ا ِلحـَبـَشـَة | ||
| | work: profession | ||
| EN | academicacademic adj | |||
| academicacademic | |||
| MS | 'akadeemiaackaedymy adj | أكا َديمي | ||
| 'akadeemiaackaedymy m | أكا َديمي | ||
| 'akadeemiyyaaackaedymiyyaö f | أكا َديمـِييـَة | ||
| 'akadeemiyeenaackaedymiyyn pl | أكا َديمـِيين | ||
| EG | gaemiAigaemiAy adj | جا َمـِعي | ||
| gaemiAigaemiAy m | جا َمـِعي | ||
| gaemiAiyyagaemiAiyyaö f | جا َمـِعـِييـَة | ||
| gaemaAgaemaA pl | جا َمـَع | ||
| | transport: cars | ||
| EN | accelerator pedalaccelerator pedal n | |||
| accelerator (pedal)accelerator (pedal) | |||
| EG | baddael banzeenbaddael banzyn n | بـَدّا َل بـَنزين | ||
| baddael banzeenbaddael banzyn m | بـَدّا َل بـَنزين | ||
| | communication: spoken | ||
| EN | accentaccent n | |||
| accentaccent | |||
| MS | laknalaknaö n | لـَكنـَة | ||
| laknalaknaö f | لـَكنـَة | ||
| laknaetlaknaet pl | لـَكنا َت | ||
| | influence: agree | ||
| EN | acceptaccept v agree | |||
| acceptaccept inf | |||
| acceptedaccepted p | |||
| acceptedaccepted pass | |||
| MS | 'ibilqibil v | قـِبـِل وا َفـِق | ||
| 'ibilqibil p | قـِبـِل | ||
| yi'balyiqbal imp | يـِقبـَل | ||
| 'aabilqaabil act | قا َبـِل | ||
| ma'boolmaqbwl pass | مـَقبول | ||
| | influence: agree | ||
| EN | acceptaccept v a situation | |||
| acceptaccept inf | |||
| acceptedaccepted p | |||
| acceptedaccepted pass | |||
| MS | ridiriDy v | ر ِضي وا َفـِق | ||
| ridiriDy p | ر ِضي | ||
| yirdayirDY imp | يـِرضى | ||
| raadiraaDy act | را َضي | ||
| mardimarDy pass | مـَرضي | ||
| | emotion: satisfy | ||
| EN | acceptableacceptable adj | |||
| acceptableacceptable | |||
| MS | ma'boolmaqbwl adj | مـَقبول | ||
| ma'boolmaqbwl m | مـَقبول | ||
| ma'boolamaqbwlaö f | مـَقبولـَة | ||
| ma'booleenmaqbwlyn pl | مـَقبولين | ||
| Page | |