Egyptian Arabic Thesaurus

Language:Menu
Section:
Category:

EG'abadaacbad n 
أبـَد
ENeternityeternity n future
EG'azaelaaczael n 
أزا َل
ENpast eternitypast eternity n 
EG'amadaacmad n 
أمـَد
ENeternityeternity n amount of time
EGba'aelibaqae-l-y expr Lit. it has become for me 
بـَقا َلي
ENI have been ... for ...I have been ... for ... prep for a period of time 
EGbaqa'baQaaC n 
بـَقا َء مـُدّ َة
ENdurationduration n 
MSbi'ichtasaarbi-iicKtaSaar adv  
ب ِإختـَصا َر
ENbrieflybriefly adv  
MSbi'istimraarbi-iicstimraar adv  
ب ِإستـِمرا َر
ENcontinuouslycontinuously adv 
ENconstantlyconstantly adv  
EGbisifa mustadeemabi-Sifaö mustadymaö adv  
ب ِصـِفـَة مـُستـَديمـَة
ENpermanentlypermanently adv 
ENconstantlyconstantly adv  
MSburhaburhaö n 
بـُرهـَة
ENmomentmoment n  
EGtamallitamally adv daaymaaN is better Archaic  
تـَمـَلّي
ENalwaysalways adv  
ENconstantlyconstantly adv  
EGthanyathaenyaö n  
ثا َنيـَة
ENsecondsecond n time 
EGgalsagalsaö n 
جـَلسـَة و َقت
ENsessionsession n 
MSdaemdaem vi  
دا َم
ENbe permanentbe permanent vi  
ENlastlast v  
EGdaymandaeymaeN adv  
دا َيماً َ تـَمـَلّي
ENconstantlyconstantly adv  
MSdae'imdaeycim adj  
دا َئـِم عـَلى طول
ENpermanentpermanent adj 
ENeternaleternal adj 
MSda'mandaeycmaeN adv 
دا َئماً َ
ENpermanentlypermanently adv 
MSdi'ee'adiqyqaö n  
د ِقيقـَة
ENminuteminute n  
MSshiwayashiwayaö adv  
شـِو َيـَة و َقت
ENa whilea while n  
MStool ilwa'tTwl iil-waqt expr  
طول ا ِلو َقت
ENall the timeall the time expr  
MStool ilyoomTwl iil-ywm adv  
طول ا ِليوم
ENall dayall day adv  
MStool AumriTwl Aumry expr 
طول عـُمري
ENall my lifeall my life expr 
EGtool AumrakTwl Aumr-ak expr change ending to suit person
طول عـُمر َك
ENall your lifeall your life expr 
ENeverever adv have you ever...
MSAashar sineenAashar sinyn n 
عـَشـَر سـِنين
ENdecadedecade n 
EGAala toolAalY Twl adv  
عـَلى طول دا َئماً َ
ENpermanentlypermanently adv 
ENalwaysalways adv  
ENconstantlyconstantly adv  
EGfatrafatraö n 
فـَتر َة جـَلسـَة
ENsessionsession n 
MSfatrafatraö n 
فـَتر َة و َقت
ENperiodperiod n of time
ENintervalinterval n period of time
ENspellspell n time
EGfatra za maniyyafatraö za maniyyaö n 
فـَتر َة ز َ مـَنـِييـَة
ENeraera n 
MSfatra qaseerafatraö QaSyraö adj 
فـَتر َة قـَصير َة
ENshort-termshort-term adj 
EGfi 'asraA wa'tfy aacsraA waqt adv 
في أسر َع و َقت
ENas soon as possibleas soon as possible adv 
MSfi wa't 'a'allfy waqt aacqall adv  
في و َقت أقـَلّ
ENin a whilein a while adv 
ENsoonersooner comp  
MSlahazalaHaZaö n 
لـَحـَظـَة
ENinstantinstant n 
MSlahzalaHZaö n  
لـَحظـَة
ENmomentmoment n  
EGla nihae'ilae nihaeycy adj 
لا َ نـِها َئي
ENendlessendless adj 
ENinterminableinterminable adj 
EGlil'abadlil-aacbad adv  
لـِلأبـَد
ENforeverforever adv  
EGliil'abadli-iil-aacbad adv 
ل ِا ِلأبـَد
ENeverever adv for ever
EGmin hina wa raayihmin hinaa wa raayiH expr  
مـِن هـِنا َ و َ را َيـِح
ENfrom now onfrom now on expr  
EGmuchtasarmuKtaSar adj 
مـُختـَصـَر
ENbriefbrief adj 
EGmudda taweelamuddaö Tawylaö adj 
مـُدّ َة طـَويلـَة
ENlong-termlong-term adj 
MSmustadeemmustadym adj 
مـُستـَديم
ENchronicchronic adj 
EGmuw'abbadmuwcabbad adv 
مـُٶ َبّـَد
ENperpetuallyperpetually adv 
ENfor lifefor life adv 
MSyoomywm n  
يوم
ENdayday n 24 hours 
MSli muddaly muddaö n 
لي مـُدّ َة
ENperiodperiod n of time
ENdurationduration n 
ENintervalinterval n period of time