Egyptian Arabic Thesaurus

Language:Menu
Section:
Category:

ENyou are rightyou are right expr 
MSAandak ha''Aand-ak Haqq expr 
عـَند َك حـَقّ
ENI think soI think so expr 
EG'aftikir kidaaacftikir kidaö expr 
أفتـِكـِر كـِد َة
ENOKOK expr  
EGmaeshimaeshy expr  
ما َشي
EGhaadirHaaDir expr 
حا َضـِر
EGtayyibTayyib expr 
طـَييـِب ما َشي
EG'uookauucwkY expr 
أ ُوكى
ENacceptaccept v agree  
MS'ibilqibil v   
قـِبـِل وا َفـِق
ENacceptaccept v a situation  
MSridiriDy v   
ر ِضي وا َفـِق
ENaccordanceaccordance n 
MSmutabqamuTaabQaö n 
مـُطا َبقـَة
ENaccordinglyaccordingly adv 
MSwa Aala zalikwa AalY dhalik adv 
و َ عـَلى ذ َلـِك
ENadmitadmit v accept 
MS'ibilqibil v   
قـِبـِل وا َفـِق
ENagainstagainst prep opposing 
MSdiddDidd prep  
ضـِدّ مـِش مـُوا َفـِق
ENagainstagainst prep opposite 
EGAaksAaks n  
عـَكس
ENagreeagree v   
EGwaefi'waefiq v   
وا َفـِق
ENagree onagree on vi  
MSwaefi' Aalawaefiq AalY v  
وا َفـِق عـَلى
ENagree withagree with v   
MS'ittafa' maAaiicttafaq maAa v   
إتّـَفـَق مـَعـَ
EG'ittahadiicttaHad v  
إتّـَحـَد
ENagreedagreed expr 
EGmaeshimaeshy expr  
ما َشي
ENagreed?agreed? q 
EG'ittafa'nae?iicttafaeqnae? q 
إتّـَفا َقنا َ؟
ENagreeingagreeing adj 
MSmuwaefi'muwaefiq adj 
مـُوا َفـِق
ENappreciateappreciate v  
MS'addarqaddar v   
قـَدّ َر شـَخصـِيـَة
ENapprovalapproval n  
MSmuwaf'amuwaafqaö n  
مـُوا َفقـَة
ENapprove ofapprove of vi  
MSwaefi' Aalawaefiq AalY v  
وا َفـِق عـَلى
ENargueargue v discuss 
MSnae'ishnaeqish vi  
نا َقـِش مـُجا َد َلـَة
MS'itnae'ish fi ... maAaiictnaeqish fy ... maAa v  
إتنا َقـِش في ٫٫٫ مـَعـَ خـِنا َقـَة
ENargueargue v disagree 
MSgaedilgaedil v  
جا َد ِل
ENargumentargument n  
MSgidaelgidael n 
جـِدا َل
MSmuna'shamunaaqshaö n 
مـُنا َقشـَة خـِنا َقـَة
EGchinae'aKinaeycaö n 
خـِنا َئـَة
MSmugaedalamugaedalaö n  
مـُجا َد َلـَة
ENayeaye expr 
EG'aywaaacywaa   
أيوا
ENcertainlycertainly expr agreement
EGhaadirHaaDir expr 
حا َضـِر
ENclashclash n 
MStasaadumtaSaadum n 
تـَصا َد ُم
ENclashclash vi argue
EG'istadam maAaiicSTadam maAa v 
إصطـَد َم مـَعـَ
ENcompromisecompromise n 
EGhall wasatHall wasaT n 
حـَلّ و َسـَط
ENcompromisecompromise v 
MStanaeziltanaezil v 
تـَنا َز ِل
ENconcedeconcede v 
MStanaeziltanaezil v 
تـَنا َز ِل
ENconcessionconcession n compromise
MStanaeziltanaezil n 
تـَنا َز ِل
ENconsensusconsensus n 
EGmuwafqamuwaafQaö n 
مـُوا َفقـَة
ENconsentconsent n 
MSmuwaf'amuwaafqaö n  
مـُوا َفقـَة
ENcontradictioncontradiction n 
MStaAaarudtaAaaruD n 
تـَعا َر ُض
ENcontradictorycontradictory adj 
MSmutaAaaridmutaAaariD adj 
مـُتـَعا َر ِض
ENcontrarycontrary n 
MSAaksAaks n 
عـَكس
ENcontroversialcontroversial adj 
EGchilaefiKilaefy adj 
خـِلا َفي
ENcontroversycontroversy n 
MSgidaelgidael n 
جـِدا َل
MSchilaefKilaef n 
خـِلا َف جـَد َل
ENcriticcritic n 
MSnaaqidnaaQid n 
نا َقـِد
ENcriticallycritically adv negatively
MSsalbiyyansalbiyyaeN adv 
سـَلبـِيياً َ
EGbilsalbiyyabil-salbiyyaö adv 
بـِلسـَلبـِييـَة
ENcriticismcriticism n 
MS'intiqaadiicntiQaad n 
إنتـِقا َد
ENcriticizecriticize v  
MS'intaqadiicntaQad v  
إنتـَقـَد
ENdefenddefend v  
MSdaefiAdaefiA v  
دا َفـِع
ENdenialdenial n 
MSguhoodguHwd n 
جـُحود
ENdenydeny v  
MSnafanafY v  
نـَفى أنكـَر
MSnakarnakar v  
نـَكـَر
MSgahadgaHad v  
جـَحـَد
MS'ankaraacnkar v  
أنكـَر نـَفى
ENdisagreedisagree v  
MS'iAtaradiicAtaraD v  
إعتـَر َض
ENdisagree withdisagree with v   
MS'ichtalaf maAaiicKtalaf maAa v   
إختـَلـَف مـَعـَ و ِجهـِة نـَظـَر
ENdisagreementdisagreement n 
MS'ichtilaefiicKtilaef n 
إختـِلا َف خـِنا َق
MSchilaefKilaef n 
خـِلا َف جـَد َل
ENdisputedispute n 
MSchilaefKilaef n 
خـِلا َف جـَد َل
MSgidaelgidael n 
جـِدا َل
MSmugaedalamugaedalaö n  
مـُجا َد َلـَة
MSgadalgadal n 
جـَد َل خـِلا َف
ENdispute withdispute with v  
EGgaedil maAagaedil maAa v  
جا َد ِل مـَعـَ
ENforfor prep in favour of
MSmaAamaAa prep 
مـَعَ مـُوا َفـِق
ENobject toobject to v  
MS'iAtarad AalaiicAtaraD AalY v  
إعتـَر َض عـَلى
ENobjectionobjection n 
MS'iAtiraadiicAtiraaD n 
إعتـِرا َض
ENopposeoppose v  
MSAaaridAaariD v  
عا َر ِض أحتـَج
ENoppositeopposite n contrary
EGAaksAaks n  
عـَكس
ENoppositeopposite adj contrary
EGmuAaekismuAaekis adj 
مـُعا َكـِس
ENoppositionopposition n 
MSmuAardamuAaarDaö n 
مـُعا َرضـَة
ENpros and conspros and cons expr 
EG'illa wa AalaiicllY wa AalY expr 
إلّى و َ عـَلى
ENquarrelquarrel n 
MSchinae'aKinaeqaö n 
خـِنا َقـَة خـُصومـَة
ENquarrelquarrel v  
MS'itchaeni' maAaiictKaeniq maAa v  
إتخا َنـِق مـَعـَ جا َد ِل
ENquarrelingquarreling n 
EGchinae'Kinaeq n 
خـِنا َق
ENreasonablereasonable adj  
MSmaA'oolmaAqwl adj  
مـَعقول مـُوا َفـِق
ENrebelrebel n 
MSmuAaaridmuAaariD n 
مـُعا َر ِض مـُخا َلـِف
ENrebelrebel v  
EGAaaridAaariD v  
عا َر ِض ضـِدّ
ENreceivereceive v without gratitude 
MSgahadgaHad v  
جـَحـَد
ENrefusalrefusal n 
MS'iba'iicbaaC n unconfirmed
إبا َء
ENrefuserefuse v  
MSrafadrafaD v  
ر َفـَض
MS'abaaacbY v 
أبى
ENrejectreject v refuse 
MSrafadrafaD v  
ر َفـَض
ENreservereserve n reticence
MStahaffaztaHaffaZ n 
تـَحـَفّـَظ
ENreservereserve n protected area, eg for wildlife
MSmahmiyamaHmiyaö n 
مـَحمـِيـَة
ENresistresist v  
MSqaawimQaawim v  
قا َو ِم
ENresistanceresistance n opposition
MSmuqaawamamuQaawamaö n 
مـُقا َو َمـَة
ENright away!right away! expr in response to order
EGhaadirHaaDir expr 
حا َضـِر
ENrowrow n argument
MSgidaelgidael n 
جـِدا َل
ENrowrow v argue 
MSgaedilgaedil v  
جا َد ِل
ENyeahyeah expr 
EG'aywaaacywaa   
أيوا
ENyesyes   
EG'aywaaacywaa   
أيوا
MSnaAamnaAam expr 
نـَعـَم
EG'ahaach  
أه