Verb details

Word:haddahaddY  هـَدّى
Meaning:calm (so.) downcalm (so.) down 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I calmed'ana haddeetaacnaa haddyt أنا َ هـَدّيت
We calmed'ihna haddeenaiicHnaa haddynaa إحنا َ هـَدّينا
You(m) calmed'inta haddeetiicnta haddyt إنت َ هـَدّيت
You(f) calmed'inti haddeetiiicnti haddyty إنت ِ هـَدّيتي
You(pl) calmed'intu haddeetuiicntoo haddytoo إنتوا هـَدّيتوا
He/it(m) calmedhuwa haddahuwa haddY هـُو َ هـَدّى
She/it(f) calmedhiya haddithiya haddit هـِي َ هـَدّ ِت
They calmedhumma hadduhumma haddoo هـُمّ َ هـَدّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might calm'ana yimkin 'ahaddiaacnaa yimkin aachaddy أنا َ يـِمكـِن أهـَدّي
We might calm'ihna yimkin nihaddiiicHnaa yimkin nihaddy إحنا َ يـِمكـِن نـِهـَدّي
You(m) might calm'inta yimkin tihaddiiicnta yimkin tihaddy إنت َ يـِمكـِن تـِهـَدّي
You(f) might calm'inti yimkin tihaddiiicnti yimkin tihaddy إنت ِ يـِمكـِن تـِهـَدّي
You(pl) might calm'intu yimkin tihadduiicntoo yimkin tihaddoo إنتوا يـِمكـِن تـِهـَدّوا
He/it(m) might calmhuwa yimkin yihaddihuwa yimkin yihaddy هـُو َ يـِمكـِن يـِهـَدّي
She/it(f) might calmhiya yimkin tihaddihiya yimkin tihaddy هـِي َ يـِمكـِن تـِهـَدّي
They might calmhumma yimkin yihadduhumma yimkin yihaddoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِهـَدّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I calm'ana bahaddiaacnaa bahaddy أنا َ بـَهـَدّي
We calm'ihna binhaddiiicHnaa binhaddy إحنا َ بـِنهـَدّي
You(m) calm'inta bithaddiiicnta bithaddy إنت َ بـِثـَدّي
You(f) calm'inti bithaddiiicnti bithaddy إنت ِ بـِثـَدّي
You(pl) calm'intu bithadduiicntoo bithaddoo إنتوا بـِثـَدّوا
He/it(m) calmshuwa biyihaddihuwa biyihaddy هـُو َ بـِيـِهـَدّي
She/it(f) calmshiya bithaddihiya bithaddy هـِي َ بـِثـَدّي
They calmhumma biyihadduhumma biyihaddoo هـُمّ َ بـِيـِهـَدّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will calm'ana hahaddiaacnaa hahaddy أنا َ هـَهـَدّي
We will calm'ihna hanhaddiiicHnaa hanhaddy إحنا َ هـَنهـَدّي
You(m) will calm'inta hathaddiiicnta hathaddy إنت َ هـَثـَدّي
You(f) will calm'inti hathaddiiicnti hathaddy إنت ِ هـَثـَدّي
You(pl) will calm'intu hathadduiicntoo hathaddoo إنتوا هـَثـَدّوا
He/it(m) will calmhuwa hayihaddihuwa hayihaddy هـُو َ هـَيـِهـَدّي
She/it(f) will calmhiya hathaddihiya hathaddy هـِي َ هـَثـَدّي
They will calmhumma hayihadduhumma hayihaddoo هـُمّ َ هـَيـِهـَدّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) calm!haddihaddy هـَدّي
You(f) calm!haddihaddy هـَدّي
You(pl) calm!hadduhaddoo هـَدّوا