Verb details

Word:ghiri'Giriq  غـِر ِق
Meaning:drowndrown 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I drowned'ana ghiri'taacnaa Giriqt أنا َ غـِر ِقت
We drowned'ihna ghiri'naiicHnaa Giriqnaa إحنا َ غـِر ِقنا
You(m) drowned'inta ghiri'tiicnta Giriqt إنت َ غـِر ِقت
You(f) drowned'inti ghiri'tiiicnti Giriqty إنت ِ غـِر ِقتي
You(pl) drowned'intu ghiri'tuiicntoo Giriqtoo إنتوا غـِر ِقتوا
He/it(m) drownedhuwa ghiri'huwa Giriq هـُو َ غـِر ِق
She/it(f) drownedhiya ghir'ithiya Girqit هـِي َ غـِرقـِت
They drownedhumma ghir'uhumma Girqoo هـُمّ َ غـِرقوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might drown'ana yimkin 'aghra'aacnaa yimkin aacGraq أنا َ يـِمكـِن أغر َق
We might drown'ihna yimkin nighra'iicHnaa yimkin niGraq إحنا َ يـِمكـِن نـِغر َق
You(m) might drown'inta yimkin tighra'iicnta yimkin tiGraq إنت َ يـِمكـِن تـِغر َق
You(f) might drown'inti yimkin tighra'iiicnti yimkin tiGraqy إنت ِ يـِمكـِن تـِغر َقي
You(pl) might drown'intu yimkin tighra'uiicntoo yimkin tiGraqoo إنتوا يـِمكـِن تـِغر َقوا
He/it(m) might drownhuwa yimkin yighra'huwa yimkin yiGraq هـُو َ يـِمكـِن يـِغر َق
She/it(f) might drownhiya yimkin tighra'hiya yimkin tiGraq هـِي َ يـِمكـِن تـِغر َق
They might drownhumma yimkin yighra'uhumma yimkin yiGraqoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِغر َقوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I drown'ana baghra'aacnaa baGraq أنا َ بـَغر َق
We drown'ihna binighra'iicHnaa biniGraq إحنا َ بـِنـِغر َق
You(m) drown'inta bitighra'iicnta bitiGraq إنت َ بـِتـِغر َق
You(f) drown'inti bitighra'iiicnti bitiGraqy إنت ِ بـِتـِغر َقي
You(pl) drown'intu bitighra'uiicntoo bitiGraqoo إنتوا بـِتـِغر َقوا
He/it(m) drownshuwa biyighra'huwa biyiGraq هـُو َ بـِيـِغر َق
She/it(f) drownshiya bitighra'hiya bitiGraq هـِي َ بـِتـِغر َق
They drownhumma biyighra'uhumma biyiGraqoo هـُمّ َ بـِيـِغر َقوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will drown'ana haghra'aacnaa haGraq أنا َ هـَغر َق
We will drown'ihna hanighra'iicHnaa haniGraq إحنا َ هـَنـِغر َق
You(m) will drown'inta hatighra'iicnta hatiGraq إنت َ هـَتـِغر َق
You(f) will drown'inti hatighra'iiicnti hatiGraqy إنت ِ هـَتـِغر َقي
You(pl) will drown'intu hatighra'uiicntoo hatiGraqoo إنتوا هـَتـِغر َقوا
He/it(m) will drownhuwa hayighra'huwa hayiGraq هـُو َ هـَيـِغر َق
She/it(f) will drownhiya hatighra'hiya hatiGraq هـِي َ هـَتـِغر َق
They will drownhumma hayighra'uhumma hayiGraqoo هـُمّ َ هـَيـِغر َقوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) drown!'ighri'iicGriq إغر ِق
You(f) drown!'ighri'iiicGriqy إغر ِقي
You(pl) drown!'ighri'uiicGriqoo إغر ِقوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am drowning'ana ghar'aenaacnaa Garqaen أنا َ غـَرقا َن
I(f) am drowning'ana ghar'aenaaacnaa Garqaenaö أنا َ غـَرقا َنـَة
We are drowning'ihna ghar'aneeniicHnaa Garqaenyn إحنا َ غـَرقا َنين
You(m) are drowning'inta ghar'aeniicnta Garqaen إنت َ غـَرقا َن
You(f) are drowning'inti ghar'aenaiicnti Garqaenaö إنت ِ غـَرقا َنـَة
You(pl) are drowning'intu ghar'aneeniicntoo Garqaenyn إنتوا غـَرقا َنين
He/it(m) is drowninghuwa ghar'aenhuwa Garqaen هـُو َ غـَرقا َن
She/it(f) is drowninghiya ghar'aenahiya Garqaenaö هـِي َ غـَرقا َنـَة
They are drowninghumma ghar'aneenhumma Garqaenyn هـُمّ َ غـَرقا َنين

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is drownedhuwa maghroo'huwa maGrwq هـُو َ مـَغروق
She/it(f) is drownedhiya maghroo'ahiya maGrwqaö هـِي َ مـَغروقـَة
They are drownedhumma maghroo'eenhumma maGrwqyn هـُمّ َ مـَغروقين