Verb details

Word:sallahsallaH  سـَلّـَح
Meaning:armarm 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I armed'ana sallahtaacnaa sallaHt أنا َ سـَلّـَحت
We armed'ihna sallahnaiicHnaa sallaHnaa إحنا َ سـَلّـَحنا
You(m) armed'inta sallahtiicnta sallaHt إنت َ سـَلّـَحت
You(f) armed'inti sallahtiiicnti sallaHty إنت ِ سـَلّـَحتي
You(pl) armed'intu sallahtuiicntoo sallaHtoo إنتوا سـَلّـَحتوا
He/it(m) armedhuwa sallahhuwa sallaH هـُو َ سـَلّـَح
She/it(f) armedhiya sallahithiya sallaHit هـِي َ سـَلّـَحـِت
They armedhumma sallahuhumma sallaHoo هـُمّ َ سـَلّـَحوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might arm'ana yimkin 'asallahaacnaa yimkin aacsallaH أنا َ يـِمكـِن أسـَلّـَح
We might arm'ihna yimkin nisallahiicHnaa yimkin nisallaH إحنا َ يـِمكـِن نـِسـَلّـَح
You(m) might arm'inta yimkin tisallahiicnta yimkin tisallaH إنت َ يـِمكـِن تـِسـَلّـَح
You(f) might arm'inti yimkin tisallahiiicnti yimkin tisallaHy إنت ِ يـِمكـِن تـِسـَلّـَحي
You(pl) might arm'intu yimkin tisallahuiicntoo yimkin tisallaHoo إنتوا يـِمكـِن تـِسـَلّـَحوا
He/it(m) might armhuwa yimkin yisallahhuwa yimkin yisallaH هـُو َ يـِمكـِن يـِسـَلّـَح
She/it(f) might armhiya yimkin tisallahhiya yimkin tisallaH هـِي َ يـِمكـِن تـِسـَلّـَح
They might armhumma yimkin yisallahuhumma yimkin yisallaHoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِسـَلّـَحوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I arm'ana basallahaacnaa basallaH أنا َ بـَسـَلّـَح
We arm'ihna binisallahiicHnaa binisallaH إحنا َ بـِنـِسـَلّـَح
You(m) arm'inta bitisallahiicnta bitisallaH إنت َ بـِتـِسـَلّـَح
You(f) arm'inti bitisallahiiicnti bitisallaHy إنت ِ بـِتـِسـَلّـَحي
You(pl) arm'intu bitisallahuiicntoo bitisallaHoo إنتوا بـِتـِسـَلّـَحوا
He/it(m) armshuwa biyisallahhuwa biyisallaH هـُو َ بـِيـِسـَلّـَح
She/it(f) armshiya bitisallahhiya bitisallaH هـِي َ بـِتـِسـَلّـَح
They armhumma biyisallahuhumma biyisallaHoo هـُمّ َ بـِيـِسـَلّـَحوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will arm'ana hasallahaacnaa hasallaH أنا َ هـَسـَلّـَح
We will arm'ihna hanisallahiicHnaa hanisallaH إحنا َ هـَنـِسـَلّـَح
You(m) will arm'inta hatisallahiicnta hatisallaH إنت َ هـَتـِسـَلّـَح
You(f) will arm'inti hatisallahiiicnti hatisallaHy إنت ِ هـَتـِسـَلّـَحي
You(pl) will arm'intu hatisallahuiicntoo hatisallaHoo إنتوا هـَتـِسـَلّـَحوا
He/it(m) will armhuwa hayisallahhuwa hayisallaH هـُو َ هـَيـِسـَلّـَح
She/it(f) will armhiya hatisallahhiya hatisallaH هـِي َ هـَتـِسـَلّـَح
They will armhumma hayisallahuhumma hayisallaHoo هـُمّ َ هـَيـِسـَلّـَحوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) arm!'islahiicslaH إسلـَح
You(f) arm!'islahiiicslaHy إسلـَحي
You(pl) arm!islahuislaHoo ِسلـَحوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is armedhuwa musallahhuwa musallaH هـُو َ مـُسـَلّـَح
She/it(f) is armedhiya musallahahiya musallaHaö هـِي َ مـُسـَلّـَحـَة
They are armedhumma musallaheenhumma musallaHyn هـُمّ َ مـُسـَلّـَحين