Verb details

Word:(get) dirty(get) dirty 
Meaning:'itwassachiictwassaK  إتو َسّـَخ

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I got'ana 'itwassachtaacnaa iictwassaKt أنا َ إتو َسّـَخت
We got'ihna 'itwassachnaiicHnaa iictwassaKnaa إحنا َ إتو َسّـَخنا
You(m) got'inta 'itwassachtiicnta iictwassaKt إنت َ إتو َسّـَخت
You(f) got'inti 'itwassachtiiicnti iictwassaKty إنت ِ إتو َسّـَختي
You(pl) got'intu 'itwassachtuiicntoo iictwassaKtoo إنتوا إتو َسّـَختوا
He/it(m) gothuwa 'itwassachhuwa iictwassaK هـُو َ إتو َسّـَخ
She/it(f) gothiya 'itwassachithiya iictwassaKit هـِي َ إتو َسّـَخـِت
They gothumma 'itwassachuhumma iictwassaKoo هـُمّ َ إتو َسّـَخوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might get'ana yimkin 'atwassachaacnaa yimkin aactwassaK أنا َ يـِمكـِن أتو َسّـَخ
We might get'ihna yimkin nitwassachiicHnaa yimkin nitwassaK إحنا َ يـِمكـِن نـِتو َسّـَخ
You(m) might get'inta yimkin titwassachiicnta yimkin titwassaK إنت َ يـِمكـِن تـِتو َسّـَخ
You(f) might get'inti yimkin titwassachiiicnti yimkin titwassaKy إنت ِ يـِمكـِن تـِتو َسّـَخي
You(pl) might get'intu yimkin titwassachuiicntoo yimkin titwassaKoo إنتوا يـِمكـِن تـِتو َسّـَخوا
He/it(m) might gethuwa yimkin yitwassachhuwa yimkin yitwassaK هـُو َ يـِمكـِن يـِتو َسّـَخ
She/it(f) might gethiya yimkin titwassachhiya yimkin titwassaK هـِي َ يـِمكـِن تـِتو َسّـَخ
They might gethumma yimkin yitwassachuhumma yimkin yitwassaKoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتو َسّـَخوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I get'ana batwassachaacnaa batwassaK أنا َ بـَتو َسّـَخ
We get'ihna binitwassachiicHnaa binitwassaK إحنا َ بـِنـِتو َسّـَخ
You(m) get'inta bititwassachiicnta bititwassaK إنت َ بـِتـِتو َسّـَخ
You(f) get'inti bititwassachiiicnti bititwassaKy إنت ِ بـِتـِتو َسّـَخي
You(pl) get'intu bititwassachuiicntoo bititwassaKoo إنتوا بـِتـِتو َسّـَخوا
He/it(m) getshuwa biyitwassachhuwa biyitwassaK هـُو َ بـِيـِتو َسّـَخ
She/it(f) getshiya bititwassachhiya bititwassaK هـِي َ بـِتـِتو َسّـَخ
They gethumma biyitwassachuhumma biyitwassaKoo هـُمّ َ بـِيـِتو َسّـَخوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will get'ana hatwassachaacnaa hatwassaK أنا َ هـَتو َسّـَخ
We will get'ihna hanitwassachiicHnaa hanitwassaK إحنا َ هـَنـِتو َسّـَخ
You(m) will get'inta hatitwassachiicnta hatitwassaK إنت َ هـَتـِتو َسّـَخ
You(f) will get'inti hatitwassachiiicnti hatitwassaKy إنت ِ هـَتـِتو َسّـَخي
You(pl) will get'intu hatitwassachuiicntoo hatitwassaKoo إنتوا هـَتـِتو َسّـَخوا
He/it(m) will gethuwa hayitwassachhuwa hayitwassaK هـُو َ هـَيـِتو َسّـَخ
She/it(f) will gethiya hatitwassachhiya hatitwassaK هـِي َ هـَتـِتو َسّـَخ
They will gethumma hayitwassachuhumma hayitwassaKoo هـُمّ َ هـَيـِتو َسّـَخوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) get!'itwassachiictwassaK إتو َسّـَخ
You(f) get!'itwassachiiictwassaKy إتو َسّـَخي
You(pl) get!'itwassachuiictwassaKoo إتو َسّـَخوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is gothuwa mitwassachhuwa mitwassaK هـُو َ مـِتو َسّـَخ
She/it(f) is gothiya mitwassachahiya mitwassaKaö هـِي َ مـِتو َسّـَخـَة
They are gothumma mitwassacheenhumma mitwassaKyn هـُمّ َ مـِتو َسّـَخين