Verb details

Word:	tell (so.) offtell (so.) off
Meaning:	hazzarHaZZar	حـَظّـَر

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I told	'ana hazzartaacnaa HaZZart	أنا َ حـَظّـَرت
We told	'ihna hazzarnaiicHnaa HaZZarnaa	إحنا َ حـَظّـَرنا
You(m) told	'inta hazzartiicnta HaZZart	إنت َ حـَظّـَرت
You(f) told	'inti hazzartiiicnti HaZZarty	إنت ِ حـَظّـَرتي
You(pl) told	'intu hazzartuiicntoo HaZZartoo	إنتوا حـَظّـَرتوا
He/it(m) told	huwa hazzarhuwa HaZZar	هـُو َ حـَظّـَر
She/it(f) told	hiya hazzarithiya HaZZarit	هـِي َ حـَظّـَر ِت
They told	humma hazzaruhumma HaZZaroo	هـُمّ َ حـَظّـَروا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might tell	'ana yimkin 'ahazzaraacnaa yimkin aacHaZZar	أنا َ يـِمكـِن أحـَظّـَر
We might tell	'ihna yimkin nihazzariicHnaa yimkin niHaZZar	إحنا َ يـِمكـِن نـِحـَظّـَر
You(m) might tell	'inta yimkin tihazzariicnta yimkin tiHaZZar	إنت َ يـِمكـِن تـِحـَظّـَر
You(f) might tell	'inti yimkin tihazzariiicnti yimkin tiHaZZary	إنت ِ يـِمكـِن تـِحـَظّـَري
You(pl) might tell	'intu yimkin tihazzaruiicntoo yimkin tiHaZZaroo	إنتوا يـِمكـِن تـِحـَظّـَروا
He/it(m) might tell	huwa yimkin yihazzarhuwa yimkin yiHaZZar	هـُو َ يـِمكـِن يـِحـَظّـَر
She/it(f) might tell	hiya yimkin tihazzarhiya yimkin tiHaZZar	هـِي َ يـِمكـِن تـِحـَظّـَر
They might tell	humma yimkin yihazzaruhumma yimkin yiHaZZaroo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحـَظّـَروا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I tell	'ana bahazzaraacnaa baHaZZar	أنا َ بـَحـَظّـَر
We tell	'ihna binihazzariicHnaa biniHaZZar	إحنا َ بـِنـِحـَظّـَر
You(m) tell	'inta bitihazzariicnta bitiHaZZar	إنت َ بـِتـِحـَظّـَر
You(f) tell	'inti bitihazzariiicnti bitiHaZZary	إنت ِ بـِتـِحـَظّـَري
You(pl) tell	'intu bitihazzaruiicntoo bitiHaZZaroo	إنتوا بـِتـِحـَظّـَروا
He/it(m) tells	huwa biyihazzarhuwa biyiHaZZar	هـُو َ بـِيـِحـَظّـَر
She/it(f) tells	hiya bitihazzarhiya bitiHaZZar	هـِي َ بـِتـِحـَظّـَر
They tell	humma biyihazzaruhumma biyiHaZZaroo	هـُمّ َ بـِيـِحـَظّـَروا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will tell	'ana hahazzaraacnaa haHaZZar	أنا َ هـَحـَظّـَر
We will tell	'ihna hanihazzariicHnaa haniHaZZar	إحنا َ هـَنـِحـَظّـَر
You(m) will tell	'inta hatihazzariicnta hatiHaZZar	إنت َ هـَتـِحـَظّـَر
You(f) will tell	'inti hatihazzariiicnti hatiHaZZary	إنت ِ هـَتـِحـَظّـَري
You(pl) will tell	'intu hatihazzaruiicntoo hatiHaZZaroo	إنتوا هـَتـِحـَظّـَروا
He/it(m) will tell	huwa hayihazzarhuwa hayiHaZZar	هـُو َ هـَيـِحـَظّـَر
She/it(f) will tell	hiya hatihazzarhiya hatiHaZZar	هـِي َ هـَتـِحـَظّـَر
They will tell	humma hayihazzaruhumma hayiHaZZaroo	هـُمّ َ هـَيـِحـَظّـَروا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) tell!	'ihzariicHZar	إحظـَر
You(f) tell!	'ihzariiicHZary	إحظـَري
You(pl) tell!	ihzaruiHZaroo	ِحظـَروا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is told	huwa muhazzirhuwa muHaZZir	هـُو َ مـُحـَظّـِر
She/it(f) is told	hiya muhazzirahiya muHaZZiraö	هـِي َ مـُحـَظّـِر َة
They are told	humma muhazzireenhumma muHaZZiryn	هـُمّ َ مـُحـَظّـِرين