Verb details

Word:covercover 
Meaning:ghattaGaTTY  غـَطّى

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I covered'ana ghatteetaacnaa GaTTyt أنا َ غـَطّيت
We covered'ihna ghatteenaiicHnaa GaTTynaa إحنا َ غـَطّينا
You(m) covered'inta ghatteetiicnta GaTTyt إنت َ غـَطّيت
You(f) covered'inti ghatteetiiicnti GaTTyty إنت ِ غـَطّيتي
You(pl) covered'intu ghatteetuiicntoo GaTTytoo إنتوا غـَطّيتوا
He/it(m) coveredhuwa ghattahuwa GaTTY هـُو َ غـَطّى
She/it(f) coveredhiya ghattithiya GaTTit هـِي َ غـَطّـِت
They coveredhumma ghattuhumma GaTToo هـُمّ َ غـَطّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might cover'ana yimkin 'aghattiaacnaa yimkin aacGaTTy أنا َ يـِمكـِن أغـَطّي
We might cover'ihna yimkin nighattiiicHnaa yimkin niGaTTy إحنا َ يـِمكـِن نـِغـَطّي
You(m) might cover'inta yimkin tighattiiicnta yimkin tiGaTTy إنت َ يـِمكـِن تـِغـَطّي
You(f) might cover'inti yimkin tighattiiicnti yimkin tiGaTTy إنت ِ يـِمكـِن تـِغـَطّي
You(pl) might cover'intu yimkin tighattuiicntoo yimkin tiGaTToo إنتوا يـِمكـِن تـِغـَطّوا
He/it(m) might coverhuwa yimkin yighattihuwa yimkin yiGaTTy هـُو َ يـِمكـِن يـِغـَطّي
She/it(f) might coverhiya yimkin tighattihiya yimkin tiGaTTy هـِي َ يـِمكـِن تـِغـَطّي
They might coverhumma yimkin yighattuhumma yimkin yiGaTToo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِغـَطّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I cover'ana baghattiaacnaa baGaTTy أنا َ بـَغـَطّي
We cover'ihna binghattiiicHnaa binGaTTy إحنا َ بـِنغـَطّي
You(m) cover'inta bitghattiiicnta bitGaTTy إنت َ بـِتغـَطّي
You(f) cover'inti bitghattiiicnti bitGaTTy إنت ِ بـِتغـَطّي
You(pl) cover'intu bitghattuiicntoo bitGaTToo إنتوا بـِتغـَطّوا
He/it(m) covershuwa biyighattihuwa biyiGaTTy هـُو َ بـِيـِغـَطّي
She/it(f) covershiya bitghattihiya bitGaTTy هـِي َ بـِتغـَطّي
They coverhumma biyighattuhumma biyiGaTToo هـُمّ َ بـِيـِغـَطّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will cover'ana haghattiaacnaa haGaTTy أنا َ هـَغـَطّي
We will cover'ihna hanghattiiicHnaa hanGaTTy إحنا َ هـَنغـَطّي
You(m) will cover'inta hatghattiiicnta hatGaTTy إنت َ هـَتغـَطّي
You(f) will cover'inti hatghattiiicnti hatGaTTy إنت ِ هـَتغـَطّي
You(pl) will cover'intu hatghattuiicntoo hatGaTToo إنتوا هـَتغـَطّوا
He/it(m) will coverhuwa hayighattihuwa hayiGaTTy هـُو َ هـَيـِغـَطّي
She/it(f) will coverhiya hatghattihiya hatGaTTy هـِي َ هـَتغـَطّي
They will coverhumma hayighattuhumma hayiGaTToo هـُمّ َ هـَيـِغـَطّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) cover!ghattiGaTTy غـَطّي
You(f) cover!ghattiGaTTy غـَطّي
You(pl) cover!ghattuGaTToo غـَطّوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is coveredhuwa maghattihuwa maGaTTy هـُو َ مـَغـَطّي
She/it(f) is coveredhiya maghattyahiya maGaTTyaö هـِي َ مـَغـَطّيـَة
They are coveredhumma maghattyeenhumma maGaTTyyn هـُمّ َ مـَغـَطّيين