Verb details

Word:omitomit 
Meaning:nisinisy  نـِسي

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I omitted'ana niseetaacnaa nisyt أنا َ نـِسيت
We omitted'ihna niseenaiicHnaa nisynaa إحنا َ نـِسينا
You(m) omitted'inta niseetiicnta nisyt إنت َ نـِسيت
You(f) omitted'inti niseetiiicnti nisyty إنت ِ نـِسيتي
You(pl) omitted'intu niseetuiicntoo nisytoo إنتوا نـِسيتوا
He/it(m) omittedhuwa nisihuwa nisy هـُو َ نـِسي
She/it(f) omittedhiya nisyithiya nisyit هـِي َ نـِسيـِت
They omittedhumma nisyuhumma nisyoo هـُمّ َ نـِسيوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might omit'ana yimkin 'ansaaacnaa yimkin aacnsY أنا َ يـِمكـِن أنسى
We might omit'ihna yimkin ninsaiicHnaa yimkin ninsY إحنا َ يـِمكـِن نـِنسى
You(m) might omit'inta yimkin tinsaiicnta yimkin tinsY إنت َ يـِمكـِن تـِنسى
You(f) might omit'inti yimkin tinsiiicnti yimkin tinsy إنت ِ يـِمكـِن تـِنسي
You(pl) might omit'intu yimkin tinsuiicntoo yimkin tinsoo إنتوا يـِمكـِن تـِنسوا
He/it(m) might omithuwa yimkin yinsahuwa yimkin yinsY هـُو َ يـِمكـِن يـِنسى
She/it(f) might omithiya yimkin tinsahiya yimkin tinsY هـِي َ يـِمكـِن تـِنسى
They might omithumma yimkin yinsuhumma yimkin yinsoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنسوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I omit'ana bansaaacnaa bansY أنا َ بـَنسى
We omit'ihna bininsaiicHnaa bininsY إحنا َ بـِنـِنسى
You(m) omit'inta bitinsaiicnta bitinsY إنت َ بـِتـِنسى
You(f) omit'inti bitinsiiicnti bitinsy إنت ِ بـِتـِنسي
You(pl) omit'intu bitinsuiicntoo bitinsoo إنتوا بـِتـِنسوا
He/it(m) omitshuwa biyinsahuwa biyinsY هـُو َ بـِيـِنسى
She/it(f) omitshiya bitinsahiya bitinsY هـِي َ بـِتـِنسى
They omithumma biyinsuhumma biyinsoo هـُمّ َ بـِيـِنسوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will omit'ana hansaaacnaa hansY أنا َ هـَنسى
We will omit'ihna haninsaiicHnaa haninsY إحنا َ هـَنـِنسى
You(m) will omit'inta hatinsaiicnta hatinsY إنت َ هـَتـِنسى
You(f) will omit'inti hatinsiiicnti hatinsy إنت ِ هـَتـِنسي
You(pl) will omit'intu hatinsuiicntoo hatinsoo إنتوا هـَتـِنسوا
He/it(m) will omithuwa hayinsahuwa hayinsY هـُو َ هـَيـِنسى
She/it(f) will omithiya hatinsahiya hatinsY هـِي َ هـَتـِنسى
They will omithumma hayinsuhumma hayinsoo هـُمّ َ هـَيـِنسوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) omit!'insaiicnsY إنسى
You(f) omit!'insiiicnsy إنسي
You(pl) omit!'insuiicnsoo إنسوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am omitting'ana naesiaacnaa naesy أنا َ نا َسي
I(f) am omitting'ana nasyaaacnaa naesyaö أنا َ نا َسيـَة
We are omitting'ihna nasyeeniicHnaa naesyyn إحنا َ نا َسيين
You(m) are omitting'inta naesiiicnta naesy إنت َ نا َسي
You(f) are omitting'inti nasyaiicnti naesyaö إنت ِ نا َسيـَة
You(pl) are omitting'intu nasyeeniicntoo naesyyn إنتوا نا َسيين
He/it(m) is omittinghuwa naesihuwa naesy هـُو َ نا َسي
She/it(f) is omittinghiya nasyahiya naesyaö هـِي َ نا َسيـَة
They are omittinghumma nasyeenhumma naesyyn هـُمّ َ نا َسيين

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is omittedhuwa mansihuwa mansy هـُو َ مـَنسي
She/it(f) is omittedhiya mansyahiya mansyaö هـِي َ مـَنسيـَة
They are omittedhumma mansyeenhumma mansyyn هـُمّ َ مـَنسيين