Verb details

Word:Airi'Airiq  عـِر ِق
Meaning:sweatsweat 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I sweated'ana Airi'taacnaa Airiqt أنا َ عـِر ِقت
We sweated'ihna Airi'naiicHnaa Airiqnaa إحنا َ عـِر ِقنا
You(m) sweated'inta Airi'tiicnta Airiqt إنت َ عـِر ِقت
You(f) sweated'inti Airi'tiiicnti Airiqty إنت ِ عـِر ِقتي
You(pl) sweated'intu Airi'tuiicntoo Airiqtoo إنتوا عـِر ِقتوا
He/it(m) sweatedhuwa Airi'huwa Airiq هـُو َ عـِر ِق
She/it(f) sweatedhiya Air'ithiya Airqit هـِي َ عـِرقـِت
They sweatedhumma Air'uhumma Airqoo هـُمّ َ عـِرقوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might sweat'ana yimkin 'aAra'aacnaa yimkin aacAraq أنا َ يـِمكـِن أعر َق
We might sweat'ihna yimkin niAra'iicHnaa yimkin niAraq إحنا َ يـِمكـِن نـِعر َق
You(m) might sweat'inta yimkin tiAra'iicnta yimkin tiAraq إنت َ يـِمكـِن تـِعر َق
You(f) might sweat'inti yimkin tiAra'iiicnti yimkin tiAraqy إنت ِ يـِمكـِن تـِعر َقي
You(pl) might sweat'intu yimkin tiAra'uiicntoo yimkin tiAraqoo إنتوا يـِمكـِن تـِعر َقوا
He/it(m) might sweathuwa yimkin yiAra'huwa yimkin yiAraq هـُو َ يـِمكـِن يـِعر َق
She/it(f) might sweathiya yimkin tiAra'hiya yimkin tiAraq هـِي َ يـِمكـِن تـِعر َق
They might sweathumma yimkin yiAra'uhumma yimkin yiAraqoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعر َقوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I sweat'ana baAra'aacnaa baAraq أنا َ بـَعر َق
We sweat'ihna biniAra'iicHnaa biniAraq إحنا َ بـِنـِعر َق
You(m) sweat'inta bitiAra'iicnta bitiAraq إنت َ بـِتـِعر َق
You(f) sweat'inti bitiAra'iiicnti bitiAraqy إنت ِ بـِتـِعر َقي
You(pl) sweat'intu bitiAra'uiicntoo bitiAraqoo إنتوا بـِتـِعر َقوا
He/it(m) sweatshuwa biyiAra'huwa biyiAraq هـُو َ بـِيـِعر َق
She/it(f) sweatshiya bitiAra'hiya bitiAraq هـِي َ بـِتـِعر َق
They sweathumma biyiAra'uhumma biyiAraqoo هـُمّ َ بـِيـِعر َقوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will sweat'ana haAra'aacnaa haAraq أنا َ هـَعر َق
We will sweat'ihna haniAra'iicHnaa haniAraq إحنا َ هـَنـِعر َق
You(m) will sweat'inta hatiAra'iicnta hatiAraq إنت َ هـَتـِعر َق
You(f) will sweat'inti hatiAra'iiicnti hatiAraqy إنت ِ هـَتـِعر َقي
You(pl) will sweat'intu hatiAra'uiicntoo hatiAraqoo إنتوا هـَتـِعر َقوا
He/it(m) will sweathuwa hayiAra'huwa hayiAraq هـُو َ هـَيـِعر َق
She/it(f) will sweathiya hatiAra'hiya hatiAraq هـِي َ هـَتـِعر َق
They will sweathumma hayiAra'uhumma hayiAraqoo هـُمّ َ هـَيـِعر َقوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) sweat!'iAri'iicAriq إعر ِق
You(f) sweat!'iAri'iiicAriqy إعر ِقي
You(pl) sweat!'iAri'uiicAriqoo إعر ِقوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am sweating'ana Aarqaanaacnaa AarQaan أنا َ عـَرقا َن
I(f) am sweating'ana Aarqaanaaacnaa AarQaanaö أنا َ عـَرقا َنـَة
We are sweating'ihna AarqaneeniicHnaa AarQaanyn إحنا َ عـَرقا َنين
You(m) are sweating'inta Aarqaaniicnta AarQaan إنت َ عـَرقا َن
You(f) are sweating'inti Aarqaanaiicnti AarQaanaö إنت ِ عـَرقا َنـَة
You(pl) are sweating'intu Aarqaneeniicntoo AarQaanyn إنتوا عـَرقا َنين
He/it(m) is sweatinghuwa Aarqaanhuwa AarQaan هـُو َ عـَرقا َن
She/it(f) is sweatinghiya Aarqaanahiya AarQaanaö هـِي َ عـَرقا َنـَة
They are sweatinghumma Aarqaneenhumma AarQaanyn هـُمّ َ عـَرقا َنين