Verb details

Word:castcast 
Meaning:sabbSabb  صـَبّ

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I cast'ana sabbeetaacnaa Sabbyt أنا َ صـَبّيت
We cast'ihna sabbeenaiicHnaa Sabbynaa إحنا َ صـَبّينا
You(m) cast'inta sabbeetiicnta Sabbyt إنت َ صـَبّيت
You(f) cast'inti sabbeetiiicnti Sabbyty إنت ِ صـَبّيتي
You(pl) cast'intu sabbeetuiicntoo Sabbytoo إنتوا صـَبّيتوا
He/it(m) casthuwa sabbhuwa Sabb هـُو َ صـَبّ
She/it(f) casthiya sabbithiya Sabbit هـِي َ صـَبّـِت
They casthumma sabbuhumma Sabboo هـُمّ َ صـَبّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might cast'ana yimkin 'asubbaacnaa yimkin aacSubb أنا َ يـِمكـِن أصـُبّ
We might cast'ihna yimkin nisubbiicHnaa yimkin niSubb إحنا َ يـِمكـِن نـِصـُبّ
You(m) might cast'inta yimkin tisubbiicnta yimkin tiSubb إنت َ يـِمكـِن تـِصـُبّ
You(f) might cast'inti yimkin tisubbiiicnti yimkin tiSubby إنت ِ يـِمكـِن تـِصـُبّي
You(pl) might cast'intu yimkin tisubbuiicntoo yimkin tiSubboo إنتوا يـِمكـِن تـِصـُبّوا
He/it(m) might casthuwa yimkin yisubbhuwa yimkin yiSubb هـُو َ يـِمكـِن يـِصـُبّ
She/it(f) might casthiya yimkin tisubbhiya yimkin tiSubb هـِي َ يـِمكـِن تـِصـُبّ
They might casthumma yimkin yisubbuhumma yimkin yiSubboo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِصـُبّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I cast'ana basubbaacnaa baSubb أنا َ بـَصـُبّ
We cast'ihna binsubbiicHnaa binSubb إحنا َ بـِنصـُبّ
You(m) cast'inta bitsubbiicnta bitSubb إنت َ بـِتصـُبّ
You(f) cast'inti bitsubbiiicnti bitSubby إنت ِ بـِتصـُبّي
You(pl) cast'intu bitsubbuiicntoo bitSubboo إنتوا بـِتصـُبّوا
He/it(m) castshuwa biyisubbhuwa biyiSubb هـُو َ بـِيـِصـُبّ
She/it(f) castshiya bitsubbhiya bitSubb هـِي َ بـِتصـُبّ
They casthumma biyisubbuhumma biyiSubboo هـُمّ َ بـِيـِصـُبّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will cast'ana hasubbaacnaa haSubb أنا َ هـَصـُبّ
We will cast'ihna hansubbiicHnaa hanSubb إحنا َ هـَنصـُبّ
You(m) will cast'inta hatsubbiicnta hatSubb إنت َ هـَتصـُبّ
You(f) will cast'inti hatsubbiiicnti hatSubby إنت ِ هـَتصـُبّي
You(pl) will cast'intu hatsubbuiicntoo hatSubboo إنتوا هـَتصـُبّوا
He/it(m) will casthuwa hayisubbhuwa hayiSubb هـُو َ هـَيـِصـُبّ
She/it(f) will casthiya hatsubbhiya hatSubb هـِي َ هـَتصـُبّ
They will casthumma hayisubbuhumma hayiSubboo هـُمّ َ هـَيـِصـُبّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) cast!'isubbiicSubb إصـُبّ
You(f) cast!'isubbiiicSubby إصـُبّي
You(pl) cast!'isubbuiicSubboo إصـُبّوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is huwa masboobhuwa maSbwb هـُو َ مـَصبوب
She/it(f) is hiya masboobahiya maSbwbaö هـِي َ مـَصبوبـَة
They are humma masboobeenhumma maSbwbyn هـُمّ َ مـَصبوبين