Verb details

Word:zaedzaed  زا َد
Meaning:addadd 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I added'ana zeedtaacnaa zydt أنا َ زيدت
We added'ihna zeednaiicHnaa zydnaa إحنا َ زيدنا
You(m) added'inta zeedtiicnta zydt إنت َ زيدت
You(f) added'inti zeedtiiicnti zydty إنت ِ زيدتي
You(pl) added'intu zeedtuiicntoo zydtoo إنتوا زيدتوا
He/it(m) addedhuwa zaedhuwa zaed هـُو َ زا َد
She/it(f) addedhiya zaedithiya zaedit هـِي َ زا َد ِت
They addedhumma zaduhumma zaedoo هـُمّ َ زا َدوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might add'ana yimkin 'azeedaacnaa yimkin aaczyd أنا َ يـِمكـِن أزيد
We might add'ihna yimkin nizeediicHnaa yimkin nizyd إحنا َ يـِمكـِن نـِزيد
You(m) might add'inta yimkin tizeediicnta yimkin tizyd إنت َ يـِمكـِن تـِزيد
You(f) might add'inti yimkin tizeediiicnti yimkin tizydy إنت ِ يـِمكـِن تـِزيدي
You(pl) might add'intu yimkin tizeeduiicntoo yimkin tizydoo إنتوا يـِمكـِن تـِزيدوا
He/it(m) might addhuwa yimkin yizeedhuwa yimkin yizyd هـُو َ يـِمكـِن يـِزيد
She/it(f) might addhiya yimkin tizeedhiya yimkin tizyd هـِي َ يـِمكـِن تـِزيد
They might addhumma yimkin yizeeduhumma yimkin yizydoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِزيدوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I add'ana bazeedaacnaa bazyd أنا َ بـَزيد
We add'ihna binzeediicHnaa binzyd إحنا َ بـِنزيد
You(m) add'inta bitzeediicnta bitzyd إنت َ بـِتزيد
You(f) add'inti bitzeediiicnti bitzydy إنت ِ بـِتزيدي
You(pl) add'intu bitzeeduiicntoo bitzydoo إنتوا بـِتزيدوا
He/it(m) addshuwa biyizeedhuwa biyizyd هـُو َ بـِيـِزيد
She/it(f) addshiya bitzeedhiya bitzyd هـِي َ بـِتزيد
They addhumma biyizeeduhumma biyizydoo هـُمّ َ بـِيـِزيدوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will add'ana hazeedaacnaa hazyd أنا َ هـَزيد
We will add'ihna hanzeediicHnaa hanzyd إحنا َ هـَنزيد
You(m) will add'inta hatzeediicnta hatzyd إنت َ هـَتزيد
You(f) will add'inti hatzeediiicnti hatzydy إنت ِ هـَتزيدي
You(pl) will add'intu hatzeeduiicntoo hatzydoo إنتوا هـَتزيدوا
He/it(m) will addhuwa hayizeedhuwa hayizyd هـُو َ هـَيـِزيد
She/it(f) will addhiya hatzeedhiya hatzyd هـِي َ هـَتزيد
They will addhumma hayizeeduhumma hayizydoo هـُمّ َ هـَيـِزيدوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) add!zeedzyd زيد
You(f) add!zeedizydy زيدي
You(pl) add!zeeduzydoo زيدوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am adding'ana zaeyidaacnaa zaeyid أنا َ زا َيـِد
I(f) am adding'ana zaeyidaaacnaa zaeyidaö أنا َ زا َيـِد َة
We are adding'ihna zaeyideeniicHnaa zaeyidyn إحنا َ زا َيـِدين
You(m) are adding'inta zaeyidiicnta zaeyid إنت َ زا َيـِد
You(f) are adding'inti zaeyidaiicnti zaeyidaö إنت ِ زا َيـِد َة
You(pl) are adding'intu zaeyideeniicntoo zaeyidyn إنتوا زا َيـِدين
He/it(m) is addinghuwa zaeyidhuwa zaeyid هـُو َ زا َيـِد
She/it(f) is addinghiya zaeyidahiya zaeyidaö هـِي َ زا َيـِد َة
They are addinghumma zaeyideenhumma zaeyidyn هـُمّ َ زا َيـِدين

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is addedhuwa mitzaedhuwa mitzaed هـُو َ مـِتزا َد
She/it(f) is addedhiya mitzaedahiya mitzaedaö هـِي َ مـِتزا َد َة
They are addedhumma mitzadeenhumma mitzaedyn هـُمّ َ مـِتزا َدين