Verb details

Word:ha'anHaqan  حـَقـَن
Meaning:injectinject 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I injected'ana ha'antaacnaa Haqant أنا َ حـَقـَنت
We injected'ihna ha'annaiicHnaa Haqannaa إحنا َ حـَقـَنّا
You(m) injected'inta ha'antiicnta Haqant إنت َ حـَقـَنت
You(f) injected'inti ha'antiiicnti Haqanty إنت ِ حـَقـَنتي
You(pl) injected'intu ha'antuiicntoo Haqantoo إنتوا حـَقـَنتوا
He/it(m) injectedhuwa ha'anhuwa Haqan هـُو َ حـَقـَن
She/it(f) injectedhiya ha'anithiya Haqanit هـِي َ حـَقـَنـِت
They injectedhumma ha'anuhumma Haqanoo هـُمّ َ حـَقـَنوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might inject'ana yimkin 'ah'inaacnaa yimkin aacHqin أنا َ يـِمكـِن أحقـِن
We might inject'ihna yimkin nih'iniicHnaa yimkin niHqin إحنا َ يـِمكـِن نـِحقـِن
You(m) might inject'inta yimkin tih'iniicnta yimkin tiHqin إنت َ يـِمكـِن تـِحقـِن
You(f) might inject'inti yimkin tih'iniiicnti yimkin tiHqiny إنت ِ يـِمكـِن تـِحقـِني
You(pl) might inject'intu yimkin tih'inuiicntoo yimkin tiHqinoo إنتوا يـِمكـِن تـِحقـِنوا
He/it(m) might injecthuwa yimkin yih'inhuwa yimkin yiHqin هـُو َ يـِمكـِن يـِحقـِن
She/it(f) might injecthiya yimkin tih'inhiya yimkin tiHqin هـِي َ يـِمكـِن تـِحقـِن
They might injecthumma yimkin yih'inuhumma yimkin yiHqinoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحقـِنوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I inject'ana bah'inaacnaa baHqin أنا َ بـَحقـِن
We inject'ihna binih'iniicHnaa biniHqin إحنا َ بـِنـِحقـِن
You(m) inject'inta bitih'iniicnta bitiHqin إنت َ بـِتـِحقـِن
You(f) inject'inti bitih'iniiicnti bitiHqiny إنت ِ بـِتـِحقـِني
You(pl) inject'intu bitih'inuiicntoo bitiHqinoo إنتوا بـِتـِحقـِنوا
He/it(m) injectshuwa biyih'inhuwa biyiHqin هـُو َ بـِيـِحقـِن
She/it(f) injectshiya bitih'inhiya bitiHqin هـِي َ بـِتـِحقـِن
They injecthumma biyih'inuhumma biyiHqinoo هـُمّ َ بـِيـِحقـِنوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will inject'ana hah'inaacnaa haHqin أنا َ هـَحقـِن
We will inject'ihna hanih'iniicHnaa haniHqin إحنا َ هـَنـِحقـِن
You(m) will inject'inta hatih'iniicnta hatiHqin إنت َ هـَتـِحقـِن
You(f) will inject'inti hatih'iniiicnti hatiHqiny إنت ِ هـَتـِحقـِني
You(pl) will inject'intu hatih'inuiicntoo hatiHqinoo إنتوا هـَتـِحقـِنوا
He/it(m) will injecthuwa hayih'inhuwa hayiHqin هـُو َ هـَيـِحقـِن
She/it(f) will injecthiya hatih'inhiya hatiHqin هـِي َ هـَتـِحقـِن
They will injecthumma hayih'inuhumma hayiHqinoo هـُمّ َ هـَيـِحقـِنوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) inject!'ih'iniicHqin إحقـِن
You(f) inject!'ih'iniiicHqiny إحقـِني
You(pl) inject!'ih'inuiicHqinoo إحقـِنوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is injectedhuwa mah'oonhuwa maHqwn هـُو َ مـَحقون
She/it(f) is injectedhiya mah'oonahiya maHqwnaö هـِي َ مـَحقونـَة
They are injectedhumma mah'ooneenhumma maHqwnyn هـُمّ َ مـَحقونين