Verb details

Word:AirifAirif  عـِر ِف
Meaning:knowknow 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I knew'ana Airiftaacnaa Airift أنا َ عـِر ِفت
We knew'ihna AirifnaiicHnaa Airifnaa إحنا َ عـِر ِفنا
You(m) knew'inta Airiftiicnta Airift إنت َ عـِر ِفت
You(f) knew'inti Airiftiiicnti Airifty إنت ِ عـِر ِفتي
You(pl) knew'intu Airiftuiicntoo Airiftoo إنتوا عـِر ِفتوا
He/it(m) knewhuwa Airifhuwa Airif هـُو َ عـِر ِف
She/it(f) knewhiya Airfithiya Airfit هـِي َ عـِرفـِت
They knewhumma Airfuhumma Airfoo هـُمّ َ عـِرفوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might know'ana yimkin 'aArafaacnaa yimkin aacAraf أنا َ يـِمكـِن أعر َف
We might know'ihna yimkin niArafiicHnaa yimkin niAraf إحنا َ يـِمكـِن نـِعر َف
You(m) might know'inta yimkin tiArafiicnta yimkin tiAraf إنت َ يـِمكـِن تـِعر َف
You(f) might know'inti yimkin tiArafiiicnti yimkin tiArafy إنت ِ يـِمكـِن تـِعر َفي
You(pl) might know'intu yimkin tiArafuiicntoo yimkin tiArafoo إنتوا يـِمكـِن تـِعر َفوا
He/it(m) might knowhuwa yimkin yiArafhuwa yimkin yiAraf هـُو َ يـِمكـِن يـِعر َف
She/it(f) might knowhiya yimkin tiArafhiya yimkin tiAraf هـِي َ يـِمكـِن تـِعر َف
They might knowhumma yimkin yiArafuhumma yimkin yiArafoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعر َفوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I know'ana baArafaacnaa baAraf أنا َ بـَعر َف
We know'ihna biniArafiicHnaa biniAraf إحنا َ بـِنـِعر َف
You(m) know'inta bitiArafiicnta bitiAraf إنت َ بـِتـِعر َف
You(f) know'inti bitiArafiiicnti bitiArafy إنت ِ بـِتـِعر َفي
You(pl) know'intu bitiArafuiicntoo bitiArafoo إنتوا بـِتـِعر َفوا
He/it(m) knowshuwa biyiArafhuwa biyiAraf هـُو َ بـِيـِعر َف
She/it(f) knowshiya bitiArafhiya bitiAraf هـِي َ بـِتـِعر َف
They knowhumma biyiArafuhumma biyiArafoo هـُمّ َ بـِيـِعر َفوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will know'ana haArafaacnaa haAraf أنا َ هـَعر َف
We will know'ihna haniArafiicHnaa haniAraf إحنا َ هـَنـِعر َف
You(m) will know'inta hatiArafiicnta hatiAraf إنت َ هـَتـِعر َف
You(f) will know'inti hatiArafiiicnti hatiArafy إنت ِ هـَتـِعر َفي
You(pl) will know'intu hatiArafuiicntoo hatiArafoo إنتوا هـَتـِعر َفوا
He/it(m) will knowhuwa hayiArafhuwa hayiAraf هـُو َ هـَيـِعر َف
She/it(f) will knowhiya hatiArafhiya hatiAraf هـِي َ هـَتـِعر َف
They will knowhumma hayiArafuhumma hayiArafoo هـُمّ َ هـَيـِعر َفوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) know!'iArifiicArif إعر ِف
You(f) know!'iArifiiicArify إعر ِفي
You(pl) know!'iArifuiicArifoo إعر ِفوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am knowing'ana Aaerifaacnaa Aaerif أنا َ عا َر ِف
I(f) am knowing'ana Aaerifaaacnaa Aaerifaö أنا َ عا َر ِفـَة
We are knowing'ihna AaerifeeniicHnaa Aaerifyn إحنا َ عا َر ِفين
You(m) are knowing'inta Aaerifiicnta Aaerif إنت َ عا َر ِف
You(f) are knowing'inti Aaerifaiicnti Aaerifaö إنت ِ عا َر ِفـَة
You(pl) are knowing'intu Aaerifeeniicntoo Aaerifyn إنتوا عا َر ِفين
He/it(m) is knowinghuwa Aaerifhuwa Aaerif هـُو َ عا َر ِف
She/it(f) is knowinghiya Aaerifahiya Aaerifaö هـِي َ عا َر ِفـَة
They are knowinghumma Aaerifeenhumma Aaerifyn هـُمّ َ عا َر ِفين

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is knownhuwa maAroofhuwa maArwf هـُو َ مـَعروف
She/it(f) is knownhiya maAroofahiya maArwfaö هـِي َ مـَعروفـَة
They are knownhumma maAroofeenhumma maArwfyn هـُمّ َ مـَعروفين