Verb details

Word:movemove 
Meaning:harrakHarrak  حـَرّ َك

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I moved'ana harraktaacnaa Harrakt أنا َ حـَرّ َكت
We moved'ihna harraknaiicHnaa Harraknaa إحنا َ حـَرّ َكنا
You(m) moved'inta harraktiicnta Harrakt إنت َ حـَرّ َكت
You(f) moved'inti harraktiiicnti Harrakty إنت ِ حـَرّ َكتي
You(pl) moved'intu harraktuiicntoo Harraktoo إنتوا حـَرّ َكتوا
He/it(m) movedhuwa harrakhuwa Harrak هـُو َ حـَرّ َك
She/it(f) movedhiya harrakithiya Harrakit هـِي َ حـَرّ َكـِت
They movedhumma harrakuhumma Harrakoo هـُمّ َ حـَرّ َكوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might move'ana yimkin 'aharrakaacnaa yimkin aacHarrak أنا َ يـِمكـِن أحـَرّ َك
We might move'ihna yimkin niharrakiicHnaa yimkin niHarrak إحنا َ يـِمكـِن نـِحـَرّ َك
You(m) might move'inta yimkin tiharrakiicnta yimkin tiHarrak إنت َ يـِمكـِن تـِحـَرّ َك
You(f) might move'inti yimkin tiharrakiiicnti yimkin tiHarraky إنت ِ يـِمكـِن تـِحـَرّ َكي
You(pl) might move'intu yimkin tiharrakuiicntoo yimkin tiHarrakoo إنتوا يـِمكـِن تـِحـَرّ َكوا
He/it(m) might movehuwa yimkin yiharrakhuwa yimkin yiHarrak هـُو َ يـِمكـِن يـِحـَرّ َك
She/it(f) might movehiya yimkin tiharrakhiya yimkin tiHarrak هـِي َ يـِمكـِن تـِحـَرّ َك
They might movehumma yimkin yiharrakuhumma yimkin yiHarrakoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحـَرّ َكوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I move'ana baharrakaacnaa baHarrak أنا َ بـَحـَرّ َك
We move'ihna biniharrakiicHnaa biniHarrak إحنا َ بـِنـِحـَرّ َك
You(m) move'inta bitiharrakiicnta bitiHarrak إنت َ بـِتـِحـَرّ َك
You(f) move'inti bitiharrakiiicnti bitiHarraky إنت ِ بـِتـِحـَرّ َكي
You(pl) move'intu bitiharrakuiicntoo bitiHarrakoo إنتوا بـِتـِحـَرّ َكوا
He/it(m) moveshuwa biyiharrakhuwa biyiHarrak هـُو َ بـِيـِحـَرّ َك
She/it(f) moveshiya bitiharrakhiya bitiHarrak هـِي َ بـِتـِحـَرّ َك
They movehumma biyiharrakuhumma biyiHarrakoo هـُمّ َ بـِيـِحـَرّ َكوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will move'ana haharrakaacnaa haHarrak أنا َ هـَحـَرّ َك
We will move'ihna haniharrakiicHnaa haniHarrak إحنا َ هـَنـِحـَرّ َك
You(m) will move'inta hatiharrakiicnta hatiHarrak إنت َ هـَتـِحـَرّ َك
You(f) will move'inti hatiharrakiiicnti hatiHarraky إنت ِ هـَتـِحـَرّ َكي
You(pl) will move'intu hatiharrakuiicntoo hatiHarrakoo إنتوا هـَتـِحـَرّ َكوا
He/it(m) will movehuwa hayiharrakhuwa hayiHarrak هـُو َ هـَيـِحـَرّ َك
She/it(f) will movehiya hatiharrakhiya hatiHarrak هـِي َ هـَتـِحـَرّ َك
They will movehumma hayiharrakuhumma hayiHarrakoo هـُمّ َ هـَيـِحـَرّ َكوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) move!'ihrakiicHrak إحر َك
You(f) move!'ihrakiiicHraky إحر َكي
You(pl) move!ihrakuiHrakoo ِحر َكوا