Verb details

Word:ra''araqqY  ر َقّى
Meaning:promotepromote 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I promoted'ana ra''eetaacnaa raqqyt أنا َ ر َقّيت
We promoted'ihna ra''eenaiicHnaa raqqynaa إحنا َ ر َقّينا
You(m) promoted'inta ra''eetiicnta raqqyt إنت َ ر َقّيت
You(f) promoted'inti ra''eetiiicnti raqqyty إنت ِ ر َقّيتي
You(pl) promoted'intu ra''eetuiicntoo raqqytoo إنتوا ر َقّيتوا
He/it(m) promotedhuwa ra''ahuwa raqqY هـُو َ ر َقّى
She/it(f) promotedhiya ra''ithiya raqqit هـِي َ ر َقّـِت
They promotedhumma ra''uhumma raqqoo هـُمّ َ ر َقّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might promote'ana yimkin 'ara''iaacnaa yimkin aacraqqy أنا َ يـِمكـِن أر َقّي
We might promote'ihna yimkin nira''iiicHnaa yimkin niraqqy إحنا َ يـِمكـِن نـِر َقّي
You(m) might promote'inta yimkin tira''iiicnta yimkin tiraqqy إنت َ يـِمكـِن تـِر َقّي
You(f) might promote'inti yimkin tira''iiicnti yimkin tiraqqy إنت ِ يـِمكـِن تـِر َقّي
You(pl) might promote'intu yimkin tira''uiicntoo yimkin tiraqqoo إنتوا يـِمكـِن تـِر َقّوا
He/it(m) might promotehuwa yimkin yira''ihuwa yimkin yiraqqy هـُو َ يـِمكـِن يـِر َقّي
She/it(f) might promotehiya yimkin tira''ihiya yimkin tiraqqy هـِي َ يـِمكـِن تـِر َقّي
They might promotehumma yimkin yira''uhumma yimkin yiraqqoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِر َقّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I promote'ana bara''iaacnaa baraqqy أنا َ بـَر َقّي
We promote'ihna binra''iiicHnaa binraqqy إحنا َ بـِنر َقّي
You(m) promote'inta bitra''iiicnta bitraqqy إنت َ بـِتر َقّي
You(f) promote'inti bitra''iiicnti bitraqqy إنت ِ بـِتر َقّي
You(pl) promote'intu bitra''uiicntoo bitraqqoo إنتوا بـِتر َقّوا
He/it(m) promoteshuwa biyira''ihuwa biyiraqqy هـُو َ بـِيـِر َقّي
She/it(f) promoteshiya bitra''ihiya bitraqqy هـِي َ بـِتر َقّي
They promotehumma biyira''uhumma biyiraqqoo هـُمّ َ بـِيـِر َقّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will promote'ana hara''iaacnaa haraqqy أنا َ هـَر َقّي
We will promote'ihna hanra''iiicHnaa hanraqqy إحنا َ هـَنر َقّي
You(m) will promote'inta hatra''iiicnta hatraqqy إنت َ هـَتر َقّي
You(f) will promote'inti hatra''iiicnti hatraqqy إنت ِ هـَتر َقّي
You(pl) will promote'intu hatra''uiicntoo hatraqqoo إنتوا هـَتر َقّوا
He/it(m) will promotehuwa hayira''ihuwa hayiraqqy هـُو َ هـَيـِر َقّي
She/it(f) will promotehiya hatra''ihiya hatraqqy هـِي َ هـَتر َقّي
They will promotehumma hayira''uhumma hayiraqqoo هـُمّ َ هـَيـِر َقّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) promote!ra''iraqqy ر َقّي
You(f) promote!ra''iraqqy ر َقّي
You(pl) promote!ra''uraqqoo ر َقّوا