Verb details

Word:zann 'innZann iicnn  ظـَنّ إنّ
Meaning:think (that)think (that) 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I thought'ana zanneetaacnaa Zannyt أنا َ ظـَنّيت
We thought'ihna zanneenaiicHnaa Zannynaa إحنا َ ظـَنّينا
You(m) thought'inta zanneetiicnta Zannyt إنت َ ظـَنّيت
You(f) thought'inti zanneetiiicnti Zannyty إنت ِ ظـَنّيتي
You(pl) thought'intu zanneetuiicntoo Zannytoo إنتوا ظـَنّيتوا
He/it(m) thoughthuwa zannhuwa Zann هـُو َ ظـَنّ
She/it(f) thoughthiya zannithiya Zannit هـِي َ ظـَنّـِت
They thoughthumma zannuhumma Zannoo هـُمّ َ ظـَنّوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might think'ana yimkin 'azunnaacnaa yimkin aacZunn أنا َ يـِمكـِن أظـُنّ
We might think'ihna yimkin nizunniicHnaa yimkin niZunn إحنا َ يـِمكـِن نـِظـُنّ
You(m) might think'inta yimkin tizunniicnta yimkin tiZunn إنت َ يـِمكـِن تـِظـُنّ
You(f) might think'inti yimkin tizunniiicnti yimkin tiZunny إنت ِ يـِمكـِن تـِظـُنّي
You(pl) might think'intu yimkin tizunnuiicntoo yimkin tiZunnoo إنتوا يـِمكـِن تـِظـُنّوا
He/it(m) might thinkhuwa yimkin yizunnhuwa yimkin yiZunn هـُو َ يـِمكـِن يـِظـُنّ
She/it(f) might thinkhiya yimkin tizunnhiya yimkin tiZunn هـِي َ يـِمكـِن تـِظـُنّ
They might thinkhumma yimkin yizunnuhumma yimkin yiZunnoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِظـُنّوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I think'ana bazunnaacnaa baZunn أنا َ بـَظـُنّ
We think'ihna binzunniicHnaa binZunn إحنا َ بـِنظـُنّ
You(m) think'inta bitzunniicnta bitZunn إنت َ بـِتظـُنّ
You(f) think'inti bitzunniiicnti bitZunny إنت ِ بـِتظـُنّي
You(pl) think'intu bitzunnuiicntoo bitZunnoo إنتوا بـِتظـُنّوا
He/it(m) thinkshuwa biyizunnhuwa biyiZunn هـُو َ بـِيـِظـُنّ
She/it(f) thinkshiya bitzunnhiya bitZunn هـِي َ بـِتظـُنّ
They thinkhumma biyizunnuhumma biyiZunnoo هـُمّ َ بـِيـِظـُنّوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will think'ana hazunnaacnaa haZunn أنا َ هـَظـُنّ
We will think'ihna hanzunniicHnaa hanZunn إحنا َ هـَنظـُنّ
You(m) will think'inta hatzunniicnta hatZunn إنت َ هـَتظـُنّ
You(f) will think'inti hatzunniiicnti hatZunny إنت ِ هـَتظـُنّي
You(pl) will think'intu hatzunnuiicntoo hatZunnoo إنتوا هـَتظـُنّوا
He/it(m) will thinkhuwa hayizunnhuwa hayiZunn هـُو َ هـَيـِظـُنّ
She/it(f) will thinkhiya hatzunnhiya hatZunn هـِي َ هـَتظـُنّ
They will thinkhumma hayizunnuhumma hayiZunnoo هـُمّ َ هـَيـِظـُنّوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) think!'izunniicZunn إظـُنّ
You(f) think!'izunniiicZunny إظـُنّي
You(pl) think!'izunnuiicZunnoo إظـُنّوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am thinking'ana zannaacnaa Zann أنا َ ظـَنّ
I(f) am thinking'ana zannaaacnaa Zannaö أنا َ ظـَنّـَة
We are thinking'ihna zanneeniicHnaa Zannyn إحنا َ ظـَنّين
You(m) are thinking'inta zanniicnta Zann إنت َ ظـَنّ
You(f) are thinking'inti zannaiicnti Zannaö إنت ِ ظـَنّـَة
You(pl) are thinking'intu zanneeniicntoo Zannyn إنتوا ظـَنّين
He/it(m) is thinkinghuwa zannhuwa Zann هـُو َ ظـَنّ
She/it(f) is thinkinghiya zannahiya Zannaö هـِي َ ظـَنّـَة
They are thinkinghumma zanneenhumma Zannyn هـُمّ َ ظـَنّين