Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | clothing: dressmaking | ||
| EN | tighttight adj fit  | |||
 | tighttight | |||
| MS | daya'Dayaq adj | ضـَيـَق هـِدوم | ||
| daya'Dayaq m | ضـَيـَق | ||
| daya'aDayaqaö f | ضـَيـَقـَة | ||
| daya'eenDayaqyn pl | ضـَيـَقين | ||
| 'adya'aacDyaq comp | أضيـَق | ||
| | character: generous | ||
| EN | tighttight adj with money | |||
| tighttight | |||
| MS | bacheelbaKyl adj | بـَخيل | ||
| bacheelbaKyl m | بـَخيل | ||
| bacheelabaKylaö f | بـَخيلـَة | ||
| buchalabuKalaa pl | بـُخـَلا | ||
| | quantity: size | ||
| EN | be tightbe tight n | |||
| (be) tight(be) tight inf | |||
| (was) tight(was) tight p | |||
| (been) tight(been) tight pass | |||
| MS | daya'Dayaq n | ضـَيـَق | ||
| daya'Dayaq p | ضـَيـَق | ||
| yidaya'yiDayaq imp | يـِضـَيـَق | ||
| | technical: fixing | ||
| EN | tightentighten v  | |||
| tightentighten inf | |||
| tightenedtightened p | |||
| tightenedtightened pass | |||
| EG | rabat kuwayisrabaT kuwayis v | ر َبـَط كـُو َيـِس | ||
| rabat kuwayisrabaT kuwayis p | ر َبـَط كـُو َيـِس | ||
| yurbut kuwayisyurbuT kuwayis imp | يـُربـُط كـُو َيـِس | ||
| raabitraabiT act | را َبـِط | ||
| | qualities: durable | ||
| EN | tightlytightly adv | |||
| tightlytightly | |||
| MS | bi'ihkaembi-iicHkaem adv | ب ِإحكا َم | ||
| bi'ihkaembi-iicHkaem | ب ِإحكا َم | ||
| | clothing: underwear | ||
| EN | tightstights n | |||
| tightstights dual | |||
| EG | kooloonkwlwn n | كولون | ||
| kooloonkwlwn m | كولون | ||
| kooloonaetkwlwnaet pl | كولونا َت | ||
| | materials: building | ||
| EN | tiletile n ceramic | |||
| tiletile s | |||
| tilestiles pl | |||
| EG | 'ishaeniiicshaeny n | إشا َني | ||
| 'ishaeniiicshaeny coll | إشا َني | ||
| | materials: building | ||
| EN | tiletile n small tiles | |||
| tiletile s | |||
| tilestiles pl | |||
| EG | balaatbalaaT n | بـَلا َط | ||
| balaatbalaaT coll | بـَلا َط | ||
| | materials: building | ||
| EN | tiletile n | |||
| tiletile s | |||
| tilestiles pl | |||
| EG | balaatbalaaT n | بـَلا َط | ||
| balaatbalaaT coll | بـَلا َط | ||
| | time: relative time | ||
| EN | tilltill conj | |||
| tilltill | |||
| EG | lihaddamali-Hadd maa conj | ل ِحـَدّ ما | ||
| lihaddamali-Hadd maa | ل ِحـَدّ ما | ||
| EG | lighaeyit maliGaeyiö maa conj | لـِغا َيـِة ما | ||
| lighaeyit maliGaeyiö maa | لـِغا َيـِة ما | ||
| | time: relative time | ||
| EN | tilltill prep | |||
| tilltill | |||
| EG | lihaddliHadd prep | لـِحـَدّ | ||
| lihaddliHadd | لـِحـَدّ | ||
| EG | lighaeyitliGaeyiö prep | لـِغا َيـِة | ||
| lighaeyitliGaeyiö | لـِغا َيـِة | ||
| MS | lili prep | لِ و َقت | ||
| lili | لِ | ||
| | possessions: money | ||
| EN | tilltill n cash desk | |||
| tilltill s | |||
| tillstills pl | |||
| MS | chaznaKaznaö n | خـَزنـَة كا َشير | ||
| chaznaKaznaö f | خـَزنـَة | ||
| chizaenKizaen pl | خـِزا َن | ||
| EG | kasheerkaeshyr n | كا َشير آلـَة | ||
| kasheerkaeshyr m | كا َشير | ||
| | materials: wood | ||
| EN | timbertimber n | |||
| timbertimber coll | |||
| MS | chashabKashab n | خـَشـَب | ||
| chashabKashab coll | خـَشـَب | ||
| | time: relative time | ||
| EN | a long time agoa long time ago expr | |||
| (a long) time (ago)(a long) time (ago) | |||
| EG | min zamaenmin zamaen expr | مـِن ز َما َن | ||
| min zamaenmin zamaen | مـِن ز َما َن | ||
| | time: relative time | ||
| EN | at the same timeat the same time expr | |||
| (at the same) time(at the same) time | |||
| EG | nafs ilwa'tnafs iil-waqt expr | نـَفس ا ِلو َقت | ||
| nafs ilwa'tnafs iil-waqt | نـَفس ا ِلو َقت | ||
| | time: frequency | ||
| EN | from time to timefrom time to time expr | |||
| (from time to) time(from time to) time | |||
| EG | min wa'talilthaenimin waqt l-il-thaeny adv | مـِن و َقت ل ِلثا َني | ||
| min wa'talilthaenimin waqt l-il-thaeny | مـِن و َقت ل ِلثا َني | ||
| | time: time | ||
| EN | timetime n quantity | |||
| timetime s | |||
| timestimes pl | |||
| MS | wa'twaqt n | و َقت كـِمّـِيـَة | ||
| wa'twaqt m | و َقت | ||
| | time: event | ||
| EN | timetime n instance | |||
| timetime s | |||
| timestimes pl | |||
| MS | marramarraö n | مـَرّ َة حـَد َث | ||
| marramarraö m | مـَرّ َة | ||
| marraatmarraat pl | مـَرّا َت | ||
| | time: time | ||
| EN | timetime n of day | |||
| timetime | |||
| MS | ilsaeAaiil-saeAaö n | ا ِلسا َعـَة سا َعـِة ا ِليوم | ||
| ilsaeAaiil-saeAaö f | ا ِلسا َعـَة | ||
| ilsaAaetiil-saeAaet pl | ا ِلسا َعا َت | ||
| MS | saeAasaeAaö n | سا َعـَة ما َعد َة | ||
| saeAasaeAaö f | سا َعـَة | ||
| saAaetsaeAaet pl | سا َعا َت | ||
| | time: relative time | ||
| EN | at that timeat that time adv | |||
| (at that) time(at that) time | |||
| EG | wa'tahawaqtahaa adv | و َقتـَها | ||
| wa'tahawaqtahaa | و َقتـَها | ||
| Page | |