Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | spirit: religion | ||
| EN | TorahTorah n jewish bible | |||
 | TorahTorah invar | |||
| MS | iltawraatiil-tawraaö n | ا ِلتـَورا َة | ||
| iltawraatiil-tawraaö f | ا ِلتـَورا َة | ||
| | work: tools | ||
| EN | torchtorch n | |||
| torchtorch s | |||
| torchestorches pl | |||
| EG | kashshaefkashshaef n | كـَشّا َف | ||
| kashshaefkashshaef m | كـَشّا َف | ||
| kashshafaetkashshaefaet pl | كـَشّا َفا َت | ||
| | change: damage | ||
| EN | torntorn adj | |||
| torntorn | |||
| EG | ma'tooAmaqTwA adj  | مـَقطوع | ||
| ma'tooAmaqTwA m | مـَقطوع | ||
| ma'tooAamaqTwAaö f | مـَقطوعـَة | ||
| ma'tooAeenmaqTwAyn pl | مـَقطوعين | ||
| | change: damage | ||
| EN | be tornbe torn vi  | |||
| (be) torn(be) torn inf | |||
| (was) torn(was) torn p | |||
| (been) torn(been) torn pass | |||
| MS | 'itqattaAiictQaTTaA v | إتقـَطّـَع شـَقّ | ||
| 'itqattaAiictQaTTaA p | إتقـَطّـَع | ||
| yitqattaAyitQaTTaA imp | يـِتقـَطّـَع | ||
| mutaqattaAmutaQaTTaA pass | مـُتـَقـَطّـَع | ||
| | change: damage | ||
| EN | torn uptorn up adj | |||
| torn uptorn up | |||
| EG | mi'attaAmiqaTTaA part | مـِقـَطّـَع | ||
| mi'attaAmiqaTTaA m | مـِقـَطّـَع | ||
| mi'attaAamiqaTTaAaö f | مـِقـَطّـَعـَة | ||
| mi'attaAeenmiqaTTaAyn pl | مـِقـَطّـَعين | ||
| | environment: weather | ||
| EN | tornadotornado n | |||
| tornadotornado s | |||
| tornadoestornadoes pl | |||
| MS | 'iAsaariicASaar n | إعصا َر | ||
| 'iAsaariicASaar m | إعصا َر | ||
| 'aAaseeraacAaaSyr pl | أعا َصير | ||
| | environment: animals | ||
| EN | tortoisetortoise n | |||
| tortoisetortoise s | |||
| tortoisestortoises pl | |||
| MS | sulhifaeasulHifaeaö n | سـُلحـِفا َ َة | ||
| sulhifaeasulHifaeaö f | سـُلحـِفا َ َة | ||
| salaehifsalaeHif pl | سـَلا َحـِف | ||
| | society: violence | ||
| EN | torturetorture n | |||
| torturetorture | |||
| EG | taAzeebtaAdhyb n | تـَعذيب | ||
| taAzeebtaAdhyb m | تـَعذيب | ||
| taAzeebaettaAdhybaet pl | تـَعذيبا َت | ||
| | society: violence | ||
| EN | torturetorture v | |||
| torturetorture inf | |||
| torturedtortured p | |||
| torturedtortured pass | |||
| EG | AazzibAadhdhib v | عـَذّ ِب | ||
| AazzibAadhdhib p | عـَذّ ِب | ||
| yiAzzibyiAdhdhib imp | يـِعذّ ِب | ||
| mitAzzibmitAdhdhib pass | مـِتعذّ ِب | ||
| | quantity: quantity | ||
| EN | totaltotal n | |||
| totaltotal s | |||
| totalstotals pl | |||
| MS | magmooAmagmwA n | مـَجموع | ||
| magmooAmagmwA m | مـَجموع | ||
| magameeAmagaemyA pl | مـَجا َميع | ||
| | quantity: proportion | ||
| EN | totaltotal adj | |||
| totaltotal | |||
| EG | kullikully adj | كـُلّي | ||
| kullikully invar | كـُلّي | ||
| MS | kaemilkaemil adj | كا َمـِل تا َمّ | ||
| kaemilkaemil m | كا َمـِل | ||
| kamlakaemlaö f | كا َملـَة | ||
| kamleenkaemlyn pl | كا َملين | ||
| | quantity: proportion | ||
| EN | totallytotally adv | |||
| totallytotally | |||
| EG | chaalisKaaliS adv | خا َلـِص كا َمـِل | ||
| chaalisKaaliS | خا َلـِص | ||
| EG | kaemilkaemil adv | كا َمـِل | ||
| kaemilkaemil | كا َمـِل | ||
| | people: senses | ||
| EN | touchtouch v | |||
| touchtouch inf | |||
| touchedtouched p | |||
| touchedtouched pass | |||
| EG | massmass v | مـَسّ | ||
| massmass p | مـَسّ | ||
| yimissyimiss imp | يـِمـِسّ | ||
| MS | lamaslamas v | لـَمـَس إتصا َل | ||
| lamaslamas p | لـَمـَس | ||
| yilmisyilmis imp | يـِلمـِس | ||
| laemislaemis act | لا َمـِس | ||
| malmoosmalmws pass | مـَلموس | ||
| | movement: position | ||
| EN | touchtouch n contact | |||
| touchtouch | |||
| MS | 'ittisaaliicttiSaal n | إتّـِصا َل لـَمس | ||
| 'ittisaaliicttiSaal m | إتّـِصا َل | ||
| 'ittisalaatiicttiSaalaat pl | إتّـِصا َلا َت | ||
| | people: senses | ||
| EN | touchtouch n with fingers | |||
| touchtouch | |||
| EG | lamsalamsaö n | لـَمسـَة | ||
| lamsalamsaö f | لـَمسـَة | ||
| lamasaetlamasaet pl | لـَمـَسا َت | ||
| | people: senses | ||
| EN | touchtouch n sense | |||
| touchtouch | |||
| MS | lamslams n | لـَمس | ||
| lamslams m | لـَمس | ||
| | qualities: durable | ||
| EN | toughtough adj | |||
| toughtough | |||
| EG | naeshifnaeshif adj | نا َشـِف جا َمـِد | ||
| naeshifnaeshif m | نا َشـِف | ||
| nashfanaeshfaö f | نا َشفـَة | ||
| nashfeennaeshfyn pl | نا َشفين | ||
| EG | saAbSaAb adj | صـَعب جا َمـِد | ||
| saAbSaAb m | صـَعب | ||
| saAbaSaAbaö f | صـَعبـَة | ||
| saAbeenSaAbyn pl | صـَعبين | ||
| MS | gaemidgaemid adj | جا َمـِد شـِديد | ||
| gaemidgaemid m | جا َمـِد | ||
| gamdagaemdaö f | جا َمد َة | ||
| gamdeengaemdyn pl | جا َمدين | ||
| | character: willpower | ||
| EN | be toughbe tough vi | |||
| (be) tough(be) tough inf | |||
| (was) tough(was) tough p | |||
| (been) tough(been) tough pass | |||
| EG | gazzargazzar v | جـَزّ َر | ||
| gazzargazzar p | جـَزّ َر | ||
| yigazzaryigazzar imp | يـِجـَزّ َر | ||
| | society: leisure | ||
| EN | tourtour n | |||
| tourtour s | |||
| tourstours pl | |||
| MS | rihlariHlaö n | ر ِحلـَة جـَولـَة | ||
| rihlariHlaö f | ر ِحلـَة | ||
| rihalaetriHalaet pl | ر ِحـَلا َت | ||
| | movement: movement | ||
| EN | tourtour v | |||
| tourtour inf | |||
| touredtoured p | |||
| touredtoured pass | |||
| MS | tagawwiltagawwil v | تـَجـَوّ ِل | ||
| tagawwiltagawwil p | تـَجـَوّ ِل | ||
| yitagawwilyitagawwil imp | يـِتـَجـَوّ ِل | ||
| mutagawwilmutagawwil pass | مـُتـَجـَوّ ِل | ||
| Page | |