Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
health: illness
ENvomitvomit v  
vomitvomit inf
vomitedvomited p
vomitedvomited pass
EG'it'aeyaiictqaeyaa vi  
إتقا َيا
'it'aeyaiictqaeyaa p
إتقا َيا
yit'aeyayitqaeyaa imp
يـِتقا َيا
EG'istafraghiicstafraG vi  
إستـَفر َغ
'istafraghiicstafraG p
إستـَفر َغ
yistafraghyistafraG imp
يـِستـَفر َغ
mistafraghmistafraG pass
مـِستـَفر َغ
MSraggaAraggaA v   
ر َجّـَع إستـَفر َغ
raggaAraggaA p
ر َجّـَع
yiraggaAyiraggaA imp
يـِر َجّـَع
muraggaAmuraggaA pass
مـُر َجّـَع
food: consumption
ENvoraciousvoracious adj 
voraciousvoracious 
EG'akkeelaackkyl adj 
أكّيل
'akkeelaackkyl m
أكّيل
'akkeelaaackkylaö f
أكّيلـَة
'akkooleenaackkwlyn pl
أكّولين
society: politics
ENvotevote n 
votevote s
votesvotes pl
MSsootSwt n 
صوت تـَصويت
sootSwt m
صوت
'aswaataacSwaat pl
أصوا َت
society: politics
ENvotevote v  
votevote inf
votedvoted p
votedvoted pass
MS'intachabiicntaKab vi  
إنتـَخـَب تـَصويت
'intachabiicntaKab p
إنتـَخـَب
yintichibyintiKib imp
يـِنتـِخـِب
muntachibmuntaKib pass
مـُنتـَخـِب
EGsawwatSawwat vi  
صـَوّ َت إنتـِخا َب
sawwatSawwat p
صـَوّ َت
yisawwatyiSawwat imp
يـِصـَوّ َت
society: government
ENvotervoter n 
votervoter s
votersvoters pl
EGmusawwitmuSawwit n 
مـُصـَوّ ِت
musawwitmuSawwit m
مـُصـَوّ ِت
musawwitamuSawwitaö f
مـُصـَوّ ِتـَة
musawwiteenmuSawwityn pl
مـُصـَوّ ِتين
possessions: money
ENvouchervoucher n 
vouchervoucher 
EGboonbwn n 
بون
boonbwn m
بون
boonaetbwnaet pl
بونا َت
EGbayaenbayaen n 
بـَيا َن
bayaenbayaen m
بـَيا َن
communication: language
ENvowelvowel n 
vowelvowel s
vowelsvowels pl
EGharfamutharrikHarf mutHarrik n 
حـَرف مـُتحـَرّ ِك
harfamutharrikHarf mutHarrik m
حـَرف مـُتحـَرّ ِك
huroof mutaharrikahHurwf mutaHarrikah pl
حـُروف مـُتـَحـَرّ ِكـَه
communication: language
ENvowelizevowelize v add vowels to text 
vowelizevowelize inf
vowelizedvowelized p
vowelizedvowelized pass
EGshakkilshakkil v  
شـَكّـِل تـَشكيل
shakkilshakkil p
شـَكّـِل
yishakkilyishakkil imp
يـِشـَكّـِل
mushakkilmushakkil pass
مـُشـَكّـِل
communication: language
ENvowellizingvowellizing n adding vowels
vowellizingvowellizing invar
EGtashkeeltashkyl n adding vowels
تـَشكيل
tashkeeltashkyl m
تـَشكيل
qualities: safe
ENvulnerablevulnerable adj 
vulnerablevulnerable 
MSgheer haseenGyr HaSyn adj 
غير حـَصين
gheer haseenGyr HaSyn invar
غير حـَصين
food: dishes
ENwaferwafer n 
waferwafer s
waferswafers pl
EGru'ae'ruqaeq n 
ر ُقا َق بـَسكوت
ru'ae'ruqaeq coll
ر ُقا َق
work: pay
ENwagewage n 
wagewage s
wageswages coll
EG'ugrauucgraö n 
أ ُجر َة مـُر َتّـَب
'ugrauucgraö f
أ ُجر َة
work: pay
ENwageswages n 
wageswages coll
EGmahiyyamahiyyaö n use murattab Archaic  
مـَهـِييـَة
mahiyyamahiyyaö f
مـَهـِييـَة
mahiyyaetmahiyyaet pl
مـَهـِييا َت
EG'ugrauucgraö n 
أ ُجر َة مـُر َتّـَب
'ugrauucgraö f
أ ُجر َة
people: external parts
ENwaistwaist n 
waistwaist s
waistwaist pl
MSwustwusT n 
و ُسط جـِسم
wustwusT m
و ُسط
clothing: parts
ENwaistbandwaistband n drawstring
waistbandwaistband s
waistbandswaistbands pl
EGdikkadikkaö n  Archaic
د ِكّـَة
dikkadikkaö f
د ِكّـَة
dikakdikak pl
د ِكـَك
clothing: outer wear
ENwaistcoatwaistcoat n 
waistcoatwaistcoat s
waistcoatswaistcoats pl
EGjeeleehjylyh n 
چيليه
jeeleehjylyh m
چيليه
jeeleehaetjylyhaet pl
چيليها َت
movement: stand/stay/wait
ENwaitwait vi   
waitwait inf
waitedwaited p
waitedwaited pass
EG'istannaiicstannY vi  
إستـَنّى
'istannaiicstannY p
إستـَنّى
yistannayistannY imp
يـِستـَنّى
mistannimistanny pass
مـِستـَنّي
MS'intazariicntaZar vi   
إنتـَظـَر
'intazariicntaZar p
إنتـَظـَر
yantazaryantaZar imp
يـَنتـَظـَر
muntazirmuntaZir pass
مـُنتـَظـِر
EGchallaKallY v   
خـَلّى إستـَنّا
challaKallY p
خـَلّى
yichalliyiKally imp
يـِخـَلّي
movement: stand/stay/wait
ENwaitwait expr 
waitwait 
EGthawaenithawaeny expr lit. 'seconds'
ثـَوا َني
thawaenithawaeny pl
ثـَوا َني
movement: stand/stay/wait
ENwait forwait for v  
wait (for)wait (for) inf
waited (for)waited (for) p
waited (for)waited (for) pass
EG'istannaiicstannY v  
إستـَنّى شـَخص
'istannaiicstannY p
إستـَنّى
yistannayistannY imp
يـِستـَنّى
work: trade
ENwaiterwaiter n 
waiterwaiter s
waiterswaiters pl
EGgarsoongarswn n 
جـَرسون
garsoongarswn m
جـَرسون
garsoonaetgarswnaet pl
جـَرسونا َت
EGsufragisufragy n 
سـُفر َجي
sufragisufragy m
سـُفر َجي
sufragiyyahsufragiyyah pl
سـُفر َجـِييـَه
Page