Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | communication: language | ||
| EN | wordword n  | |||
 | wordword s | |||
| wordswords pl | |||
| MS | kilmakilmaö n | كـِلمـَة | ||
| kilmakilmaö f | كـِلمـَة | ||
| kilimaetkilimaet pl | كـِلـِما َت | ||
| | change: repair | ||
| EN | make st. workmake st. work v  | |||
| (make st.) work(make st.) work inf | |||
| (made st.) work(made st.) work p | |||
| MS | shaghghalshaGGal v | شـَغّـَل صـَلّـَح | ||
| shaghghalshaGGal p | شـَغّـَل | ||
| yishaghghalyishaGGal imp | يـِشـَغّـَل | ||
| mushaghghalmushaGGal pass | مـُشـَغّـَل | ||
| | work: state | ||
| EN | workwork n | |||
| workwork coll | |||
| MS | shughlshuGl n | شـُغل و َظيفـَة | ||
| shughlshuGl m | شـُغل | ||
| 'ashaghaelaacshaGael pl | أشـَغا َل | ||
| MS | AamalAamal n | عـَمـَل شـُغل | ||
| AamalAamal m | عـَمـَل | ||
| 'aAmaelaacAmael pl | أعما َل | ||
| | work: state | ||
| EN | workwork v do work | |||
| workwork inf | |||
| workedworked p | |||
| workedworked pass | |||
| MS | 'ishtaghaliicshtaGal vi | إشتـَغـَل | ||
| 'ishtaghaliicshtaGal p | إشتـَغـَل | ||
| yishtaghalyishtaGal imp | يـِشتـَغـَل | ||
| | work: state | ||
| EN | workwork v function | |||
| workwork inf | |||
| workedworked p | |||
| workedworked pass | |||
| MS | nafaAnafaA vi | نـَفـَع مـُفيد | ||
| nafaAnafaA p | نـَفـَع | ||
| yinfaAyinfaA imp | يـِنفـَع | ||
| naefiAnaefiA act | نا َفـِع | ||
| | intellect: consider | ||
| EN | work outwork out v figure | |||
| work outwork out inf | |||
| worked outworked out p | |||
| worked outworked out pass | |||
| MS | qarrarQarrar v | قـَرّ َر حـَسـَب | ||
| qarrarQarrar p | قـَرّ َر | ||
| yiqarraryiQarrar imp | يـِقـَرّ َر | ||
| muqarrarmuQarrar pass | مـُقـَرّ َر | ||
| | society: nationality | ||
| EN | work permitwork permit n for foreigners | |||
| work permitwork permit s | |||
| work permitswork permits pl | |||
| EG | tasreeh AamaltaSryH Aamal n | تـَصريح عـَمـَل | ||
| tasreeh AamaltaSryH Aamal m | تـَصريح عـَمـَل | ||
| tasareeh AamaltaSaaryH Aamal pl | تـَصا َريح عـَمـَل | ||
| | influence: advise | ||
| EN | work things out!work things out! expr | |||
| work things out!work things out! | |||
| EG | saeyis 'umooraksaeyis uucmwrak expr | سا َيـِس أ ُمور َك | ||
| saeyis 'umooraksaeyis uucmwrak | سا َيـِس أ ُمور َك | ||
| | work: trade | ||
| EN | workerworker n | |||
| workerworker s | |||
| workersworkers pl | |||
| MS | AaemilAaemil n | عا َمـِل | ||
| AaemilAaemil m | عا َمـِل | ||
| AummaelAummael pl | عـُمّا َل | ||
| | character: energy | ||
| EN | work one's fingers to the bonework one's fingers to the bone v | |||
| work (one's) fingers to the bonework (one's) fingers to the bone inf | |||
| workedworked imp | |||
| workedworked pass | |||
| MS | salachsalaK v | سـَلـَخ شـُغل كـِتير | ||
| salachsalaK p | سـَلـَخ | ||
| yusluchyusluK imp | يـُسلـُخ | ||
| saelichsaeliK act | سا َلـِخ | ||
| masloochmaslwK pass | مـَسلوخ | ||
| | work: other | ||
| EN | workforceworkforce n | |||
| workforceworkforce coll | |||
| MS | ilquwa ilAaamilaiil-QuwY iil-Aaamilaö n | ا ِلقـُوى ا ِلعا َمـِلـَة | ||
| ilquwa ilAaamilaiil-QuwY iil-Aaamilaö f | ا ِلقـُوى ا ِلعا َمـِلـَة | ||
| | state: working | ||
| EN | workingworking adj | |||
| workingworking | |||
| EG | shaghghaelshaGGael adj | شـَغّا َل بـِيـِعـَمـِل | ||
| shaghghaelshaGGael m | شـَغّا َل | ||
| shaghghaelashaGGaelaö f | شـَغّا َلـَة | ||
| shaghghaleenshaGGaelyn pl | شـَغّا َلين | ||
| EG | nafaAnafaA adj | نـَفـَع | ||
| nafaAnafaA m | نـَفـَع | ||
| nafaAanafaAaö f | نـَفـَعـَة | ||
| nafaAeennafaAyn pl | نـَفـَعين | ||
| | state: working | ||
| EN | not workingnot working adj | |||
| not workingnot working | |||
| EG | AatlaanAaTlaan adj | عـَطلا َن | ||
| AatlaanAaTlaan m | عـَطلا َن | ||
| AatlaanaAaTlaanaö f | عـَطلا َنـَة | ||
| AatlaneenAaTlaanyn pl | عـَطلا َنين | ||
| | work: state | ||
| EN | workingworking n | |||
| workingworking s | |||
| MS | ilshughliil-shuGl n | ا ِلشـُغل | ||
| ilshughliil-shuGl m | ا ِلشـُغل | ||
| | work: workplace | ||
| EN | worksworks n factory | |||
| worksworks invar | |||
| MS | masnaAmaSnaA n | مـَصنـَع | ||
| masnaAmaSnaA m | مـَصنـَع | ||
| masaaniAmaSaaniA pl | مـَصا َنـِع | ||
| | quantity: proportion | ||
| EN | the worksthe works expr | |||
| (the) works(the) works | |||
| EG | kullahaegakull Haegaö expr | كـُلّ حا َجـَة مـِش ر َسمي | ||
| kullahaegakull Haegaö | كـُلّ حا َجـَة | ||
| | work: workplace | ||
| EN | workshopworkshop n | |||
| workshopworkshop s | |||
| workshopsworkshops pl | |||
| MS | warshawarshaö n | و َرشـَة | ||
| warshawarshaö f | و َرشـَة | ||
| wirishwirish pl | و ِر ِش | ||
| | work: workplace | ||
| EN | workstationworkstation n | |||
| workstationworkstation s | |||
| workstationsworkstations pl | |||
| EG | makaen ilAamalmakaen iil-Aamal n | مـَكا َن ا ِلعـَمـَل | ||
| makaen ilAamalmakaen iil-Aamal m | مـَكا َن ا ِلعـَمـَل | ||
| 'amaekin ilAamalaacmaekin iil-Aamal pl | أما َكـِن ا ِلعـَمـَل | ||
| | society: places | ||
| EN | the worldthe world n | |||
| (the) world(the) world invar | |||
| EG | ildunyaiil-dunyaa n | ا ِلد ُنيا عا َلـَم | ||
| ildunyaiil-dunyaa f | ا ِلد ُنيا | ||
| MS | AaelamAaelam n | عا َلـَم ا ِلكـُر َة ا ِلأرضيـَة | ||
| AaelamAaelam m | عا َلـَم | ||
| AawaelimAawaelim pl | عـَوا َلـِم | ||
| | environment: insects | ||
| EN | wormworm n | |||
| wormworm s | |||
| wormsworms pl | |||
| MS | dooddwd n | دود | ||
| dooddwd coll | دود | ||
| Page | |