Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
change: adjust
ENmake equalmake equal v   
(make) equal(make) equal inf
(made) equal(made) equal p
EG'itsawa maAaiictsaewY maAa v 
إتسا َوى مـَعـَ
'itsawa maAaiictsaewY maAa p
إتسا َوى مـَعـَ
yitsawa maAayitsaewY maAa imp
يـِتسا َوى مـَعـَ
mutasaewimutasaewy pass
مـُتـَسا َوي
MSAaedilAaedil v  
عا َد ِل
AaedilAaedil p
عا َد ِل
yiAaedilyiAaedil imp
يـِعا َد ِل
muAaedilmuAaedil pass
مـُعا َد ِل
MSsawasaewY v   
سا َوى عـَدل
sawasaewY p
سا َوى
yisaewiyisaewy imp
يـِسا َوي
qualities: comparison
ENequal toequal to adj 
equal toequal to 
EG'addqadd adj  
قـَدّ
'addqadd invar
قـَدّ
'addaacdd 
أدّ
qualities: comparison
ENequalityequality n 
equalityequality invar
MSmusawaetmusaewaeö n 
مـُسا َوا َة
musawaetmusaewaeö f
مـُسا َوا َة
quantity: quantity
ENequallyequally adv  
equallyequally 
MSbiiltisaewibi-iil-tisaewy adv  
ب ِا ِلتـِسا َوي
biiltisaewibi-iil-tisaewy 
ب ِا ِلتـِسا َوي
MStisaewitisaewy adv 
تـِسا َوي
tisaewitisaewy 
تـِسا َوي
quantity: calculation
ENequationequation n 
equationequation s
equationsequations pl
MSmuAadlamuAaedlaö n 
مـُعا َدلـَة
muAadlamuAaedlaö f
مـُعا َدلـَة
muAaedalaetmuAaedalaet pl
مـُعا َد َلا َت
quantity: proportion
ENequilibriumequilibrium n 
equilibriumequilibrium s
equilibriaequilibria pl
MSmutawaezinmutawaezin n 
مـُتـَوا َز ِن
mutawaezinmutawaezin m
مـُتـَوا َز ِن
mutawaezineenmutawaezinyn pl
مـُتـَوا َز ِنين
possessions: transfer
ENequipequip v  
equipequip inf
equippedequipped p
equippedequipped pass
MSzawwidzawwid v  
ز َوّ ِد وا َحـِد ب ِ حا َجـَة
zawwidzawwid p
ز َوّ ِد
yizawwidyizawwid imp
يـِز َوّ ِد
work: tools
ENequipmentequipment n 
equipmentequipment coll
EGmuAidaetmuAidaet n 
مـُعـِدا َت
muAidaetmuAidaet m
مـُعـِدا َت
possessions: ownership
ENequityequity n 
equityequity s
equitiesequities pl
MSAadaelaAadaelaö n 
عـَدا َلـَة
AadaelaAadaelaö f
عـَدا َلـَة
AadalaetAadaelaet pl
عـَدا َلا َت
MS'ashumaacs-hum n 
أسهـُم
sahmsahm m
سـَهم
'ashumaacs-hum pl
أسهـُم
qualities: similar
ENequivalentequivalent n 
equivalentequivalent 
EGyisaewiyisaewy n 
يـِسا َوي
yisaewiyisaewy m
يـِسا َوي
qualities: similar
ENequivalentequivalent adj 
equivalentequivalent 
EGmuwaezimuwaezy adj 
مـُوا َزي
muwaezimuwaezy m
مـُوا َزي
muwazyamuwaezyaö f
مـُوا َزيـَة
muwazeenmuwaezyn pl
مـُوا َزين
time: duration
ENeraera n 
eraera s
eraseras pl
EGfatra za maniyyafatraö za maniyyaö n 
فـَتر َة ز َ مـَنـِييـَة
fatra za maniyyafatraö za maniyyaö f
فـَتر َة ز َ مـَنـِييـَة
fatraat za maniyyafatraat za maniyyaö pl
فـَترا َت ز َ مـَنـِييـَة
society: violence
ENeradicationeradication n 
eradicationeradication s
eradicationseradications pl
MS'ibaedaiicbaedaö n 
إبا َد َة
'ibaedaiicbaedaö f
إبا َد َة
'ibadaetiicbaedaet pl
إبا َدا َت
communication: written
ENeraseerase v  
eraseerase inf
erasederased p
erasederased pass
EGmasahmasaH v  
مـَسـَح إزا َلـَة
masahmasaH p
مـَسـَح
yimsahyimsaH imp
يـِمسـَح
mamsoohmamswH pass
مـَمسوح
materials: stationery
ENerasereraser n blackboard
erasereraser s
eraserserasers pl
EGbashawrabashawraö n 
بـَشـَور َة
bashawrabashawraö f
بـَشـَور َة
bashawraatbashawraat pl
بـَشـَورا َت
MSmassaehamassaeHaö n 
مـَسّا َحـَة سـَبّور َة
massaehamassaeHaö f
مـَسّا َحـَة
massahaetmassaeHaet pl
مـَسّا َحا َت
materials: stationery
ENerasereraser n rubber
erasereraser s
eraserserasers pl
EG'asteekaaacstykaö n 
أستيكـَة
'asteekaaacstykaö f
أستيكـَة
'asateekaacsaetyk pl
أسا َتيك
MSmassaehamassaeHaö n 
مـَسّا َحـَة أستيكـَة
massaehamassaeHaö f
مـَسّا َحـَة
massahaetmassaeHaet pl
مـَسّا َحا َت
change: assemble
ENerecterect v  
erecterect inf
erectederected p
erectederected pass
MSshayyidshayyid v  
شـَييـِد
shayyidshayyid p
شـَييـِد
yishayyidyishayyid imp
يـِشـَييـِد
mushayyidmushayyid pass
مـُشـَييـِد
MSrafaArafaA v  
ر َفـَع
rafaArafaA p
ر َفـَع
yirfaAyirfaA imp
يـِرفـَع
raafiAraafiA act
را َفـِع
marfooAmarfwA pass
مـَرفوع
intellect: error
ENerrerr v  
errerr inf
errederred p
errederred pass
MSghalatGalaT v   
غـَلـَط
ghalatGalaT p
غـَلـَط
yighlatyiGlaT imp
يـِغلـَط
ghaltaanGalTaan act
غـَلطا َن
movement: reasons for moving
ENerranderrand n  
erranderrand s
errandserrands pl
EGmishwaarmishwaar n  
مـِشوا َر
mishwaarmishwaar m
مـِشوا َر
mashaweermashaewyr pl
مـَشا َوير
work: trade
ENerrand boyerrand boy n 
errand boyerrand boy s
errand boyserrand boys pl
MSsabiSaby n 
صـَبي سا َعي
sabiSaby m
صـَبي
subyaanSubyaan pl
صـُبيا َن
Page