Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | emotion: please | ||
| EN | make so. happymake so. happy v  | |||
 | (make so.) happy(make so.) happy inf | |||
| (made so.) happy(made so.) happy p | |||
| EG | basatbasaT v | بـَسـَط إسعا َ ِد | ||
| basatbasaT p | بـَسـَط | ||
| yibsityibsiT imp | يـِبسـِط | ||
| mabsootmabswT pass | مـَبسوط | ||
| MS | farrahfarraH v | فـَرّ َح | ||
| farrahfarraH p | فـَرّ َح | ||
| yifarrahyifarraH imp | يـِفـَرّ َح | ||
| farhaanfarHaan act | فـَرحا َن | ||
| MS | sarrsarr v | سـَرّ | ||
| sarrsarr p | سـَرّ | ||
| yisurryisurr imp | يـِسـُرّ | ||
| masroormasrwr pass | مـَسرور | ||
| MS | 'asAadaacsAad v | أسعـَد | ||
| 'asAadaacsAad p | أسعـَد | ||
| yusAidyusAid imp | يـُسعـِد | ||
| musAidmusAid pass | مـُسعـِد | ||
| | emotion: joy | ||
| EN | happyhappy adj  | |||
| happyhappy | |||
| EG | mabsootmabswT adj | مـَبسوط سـَعيد | ||
| mabsootmabswT m | مـَبسوط | ||
| mabsootamabswTaö f | مـَبسوطـَة | ||
| mabsooteenmabswTyn pl | مـَبسوطين | ||
| MS | saAeedsaAyd adj | سـَعيد | ||
| saAeedsaAyd m | سـَعيد | ||
| saAeedasaAydaö f | سـَعيد َة | ||
| suAada'suAadaeC pl | سـُعـَدا َء | ||
| EG | farhaanfarHaan part | فـَرحا َن | ||
| farhaanfarHaan m | فـَرحا َن | ||
| farhaanafarHaanaö f | فـَرحا َنـَة | ||
| farhaneenfarHaanyn pl | فـَرحا َنين | ||
| | emotion: joy | ||
| EN | be happybe happy vi | |||
| (be) happy(be) happy inf | |||
| (was) happy(was) happy p | |||
| (been) happy(been) happy pass | |||
| EG | 'inbasatiicnbasaT v | إنبـَسـَط | ||
| 'inbasatiicnbasaT p | إنبـَسـَط | ||
| yinbisityinbisiT imp | يـِنبـِسـِط | ||
| EG | 'insarriicnsarr vi | إنسـَرّ | ||
| 'insarriicnsarr p | إنسـَرّ | ||
| yinsarryinsarr imp | يـِنسـَرّ | ||
| MS | firihfiriH vi | فـِر ِح | ||
| firihfiriH p | فـِر ِح | ||
| yifrahyifraH imp | يـِفر َح | ||
| farhaanfarHaan act | فـَرحا َن | ||
| | emotion: joy | ||
| EN | become happybecome happy vi | |||
| (become) happy(become) happy inf | |||
| (became) happy(became) happy p | |||
| (become) happy(become) happy pass | |||
| MS | siAidsiAid vi | سـِعـِد | ||
| siAidsiAid p | سـِعـِد | ||
| yisAadyisAad imp | يـِسعـَد | ||
| saAeedsaAyd act | سـَعيد | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | happy birthdayhappy birthday expr | |||
| happy birthdayhappy birthday | |||
| EG | kullasana wa 'inta tayibkull sanaö wa iicnta Tayib expr | كـُلّ سـَنـَة و َ إنت َ طـَيـِب | ||
| kullasana wa 'inta tayibkull sanaö wa iicnta Tayib m | كـُلّ سـَنـَة و َ إنت َ طـَيـِب | ||
| kullasana wa 'inti tayibakull sanaö wa iicnti Tayibaö f | كـُلّ سـَنـَة و َ إنت ِ طـَيـِبـَة | ||
| | spirit: religion | ||
| EN | happy eidhappy eid expr | |||
| happy eidhappy eid | |||
| EG | kullasana wa 'inta tayibkull sanaö wa iicnta Tayib expr | كـُلّ سـَنـَة و َ إنت َ طـَيـِب | ||
| kullasana wa 'inta tayibkull sanaö wa iicnta Tayib m | كـُلّ سـَنـَة و َ إنت َ طـَيـِب | ||
| kullasana wa 'inti tayibakull sanaö wa iicnti Tayibaö f | كـُلّ سـَنـَة و َ إنت ِ طـَيـِبـَة | ||
| | people: gender | ||
| EN | harassharass v verbal- sexual remarks | |||
| harassharass inf | |||
| harassedharassed p | |||
| harassedharassed pass | |||
| EG | AaekisAaekis v | عا َكـِس تـَحـَرّ ُش | ||
| AaekisAaekis p | عا َكـِس | ||
| yiAaekisyiAaekis imp | يـِعا َكـِس | ||
| muAaekismuAaekis pass | مـُعا َكـِس | ||
| | communication: nonverbal | ||
| EN | harassharass v physically, sexually | |||
| harassharass inf | |||
| harassedharassed p | |||
| harassedharassed pass | |||
| EG | baAbusbaAbuS v | بـَعبـُص | ||
| baAbusbaAbuS p | بـَعبـُص | ||
| yibaAbusyibaAbuS imp | يـِبـَعبـُص | ||
| | emotion: annoy | ||
| EN | harassmentharassment n | |||
| harassmentharassment | |||
| MS | taharrushtaHarrush n | تـَحـَرّ ُش | ||
| taharrushtaHarrush m | تـَحـَرّ ُش | ||
| | transport: marine | ||
| EN | harbourharbour n | |||
| harbourharbour s | |||
| harborharbor s | |||
| harboursharbours pl | |||
| MS | meena'mynaaC n | مينا َء | ||
| meena'mynaaC m | مينا َء | ||
| mawaenimawaeny pl | مـَوا َني | ||
| | qualities: simple | ||
| EN | hardhard adj difficult | |||
| hardhard | |||
| MS | saAbSaAb adj | صـَعب مـِش سـَهل | ||
| saAbSaAb m | صـَعب | ||
| saAbaSaAbaö f | صـَعبـَة | ||
| saAbeenSaAbyn pl | صـَعبين | ||
| suAaebSuAaeb pl | صـُعا َب | ||
| | qualities: durable | ||
| EN | hardhard adj solid | |||
| hardhard | |||
| MS | shideedshidyd adj | شـِديد قـَوي | ||
| shideedshidyd m | شـِديد | ||
| shideedashidydaö f | شـِديد َة | ||
| shudaedshudaed pl | شـُدا َد | ||
| MS | gaemidgaemid adj | جا َمـِد نا َشـِف | ||
| gaemidgaemid m | جا َمـِد | ||
| gamdagaemdaö f | جا َمد َة | ||
| gamdeengaemdyn pl | جا َمدين | ||
| | quantity: quantity | ||
| EN | hardhard adv we need to work hard | |||
| hardhard | |||
| EG | bigaddbi-gadd adv | ب ِجـَدّ تـَركيز | ||
| bigaddbi-gadd | ب ِجـَدّ | ||
| | character: willpower | ||
| EN | hard headedhard headed adj | |||
| hard headedhard headed | |||
| EG | dimaaghuh nashfadimaaG-uh naeshfaö adj | د ِما َغ ُه نا َشفـَة | ||
| dimaaghuh nashfadimaaG-uh naeshfaö m | د ِما َغ ُه نا َشفـَة | ||
| dimaaghha nashfadimaaG-haa naeshfaö f | د ِما َغها َ نا َشفـَة | ||
| | possessions: money | ||
| EN | hard uphard up adj | |||
| hard uphard up | |||
| EG | maznoo'maznwq adj | مـَزنوق مـِفـَلّـِس | ||
| maznoo'maznwq m | مـَزنوق | ||
| maznoo'amaznwqaö f | مـَزنوقـَة | ||
| maznoo'eenmaznwqyn pl | مـَزنوقين | ||
| | character: energy | ||
| EN | hard workinghard working adj | |||
| hard workinghard working | |||
| MS | mugtahidmugtahid adj | مـُجتـَهـِد | ||
| mugtahidmugtahid m | مـُجتـَهـِد | ||
| mugtahidamugtahidaö f | مـُجتـَهـِد َة | ||
| mugtahideenmugtahidyn pl | مـُجتـَهـِدين | ||
| | qualities: durable | ||
| EN | harderharder comp | |||
| harderharder | |||
| EG | 'asAabaacSAab comp | أصعـَب | ||
| 'asAabaacSAab | أصعـَب | ||
| | quantity: degree | ||
| EN | hardlyhardly adv | |||
| hardlyhardly | |||
| EG | bisuAoobabi-SuAwbaö adv | ب ِصـُعوبـَة | ||
| bisuAoobabi-SuAwbaö | ب ِصـُعوبـَة | ||
| | technical: engineering | ||
| EN | hardwarehardware n | |||
| hardwarehardware coll | |||
| MS | 'adawaetaacdawaet n | أد َوا َت | ||
| 'adawaetaacdawaet s | أد َوا َت | ||
| | change: damage | ||
| EN | harmharm n | |||
| harmharm invar | |||
| MS | dararDarar n | ضـَر َر أذى | ||
| dararDarar m | ضـَر َر | ||
| MS | b'asbaacs n | بأس | ||
| b'asbaacs m | بأس | ||
| Page | |