Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | technical: science | ||
| EN | atomicatomic adj | |||
 | atomicatomic | |||
| MS | zarridharry adj | ذ َرّي | ||
| zarridharry m | ذ َرّي | ||
| zarriyyadharriyyaö f | ذ َرّ ِييـَة | ||
| | people: internal parts | ||
| EN | atriumatrium n heart | |||
| atriumatrium s | |||
| atriaatria pl | |||
| MS | 'uzeenuucdhyn n | أ ُذين | ||
| 'uzeenuucdhyn s | أ ُذين | ||
| 'uzeenaanuucdhynaan dual | أ ُذينا َن | ||
| | change: assemble | ||
| EN | attachattach v  | |||
| attachattach inf | |||
| attachedattached p | |||
| attachedattached pass | |||
| EG | shabakshabak v | شـَبـَك ر َبـَط | ||
| shabakshabak p | شـَبـَك | ||
| yushbukyushbuk imp | يـُشبـُك | ||
| shaebikshaebik act | شا َبـِك | ||
| mashbookmashbwk pass | مـَشبوك | ||
| | change: assemble | ||
| EN | attachedattached adj | |||
| attachedattached | |||
| EG | mashbookmashbwk adj | مـَشبوك مـِتعـَلّـَق | ||
| mashbookmashbwk m | مـَشبوك | ||
| mashbookamashbwkaö f | مـَشبوكـَة | ||
| mashbookeenmashbwkyn pl | مـَشبوكين | ||
| EG | mulha'mulHaq adj | مـُلحـَق | ||
| mulha'mulHaq m | مـُلحـَق | ||
| mulha'amulHaqaö f | مـُلحـَقـَة | ||
| mulah'eenmulaHqyn pl | مـُلـَحقين | ||
| | emotion: attraction | ||
| EN | attached toattached to adj emotionally  | |||
| attached (to)attached (to) | |||
| EG | mitAalla bi-mitAallaa bi_ adj | مـِتعـَلّا َ بـِ | ||
| mitAalla bi-mitAallaa bi_ m | مـِتعـَلّا َ بـِ | ||
| mitAallaea bi-mitAallaeaö bi_ f | مـِتعـَلّا َ َة بـِ | ||
| mitAallayn bi-mitAallaeyn bi_ pl | مـِتعـَلّا َين بـِ | ||
| | society: violence | ||
| EN | attackattack n | |||
| attackattack s | |||
| attacksattacks pl | |||
| MS | hugoomhugwm n | هـُجوم | ||
| hugoomhugwm m | هـُجوم | ||
| MS | muhagmamuhaegmaö n | مـُها َجمـَة | ||
| muhagmamuhaegmaö f | مـُها َجمـَة | ||
| muhaegamaetmuhaegamaet pl | مـُها َجـَما َت | ||
| | society: violence | ||
| EN | attackattack v | |||
| attackattack inf | |||
| attackedattacked p | |||
| attackedattacked pass | |||
| EG | haegimhaegim v | ها َجـِم | ||
| haegimhaegim p | ها َجـِم | ||
| yihaegimyihaegim imp | يـِها َجـِم | ||
| muhaegimmuhaegim pass | مـُها َجـِم | ||
| EG | 'itAaddaiictAaddY vi | إتعـَدّى | ||
| 'itAaddaiictAaddY p | إتعـَدّى | ||
| yitAaddiyitAaddy imp | يـِتعـَدّي | ||
| | society: violence | ||
| EN | attack attack v | |||
| attack attack inf | |||
| attackedattacked p | |||
| attackedattacked pass | |||
| EG | 'ithaggim Aalaiict-haggim AalY vi | إتهـَجّـِم عـَلى | ||
| 'ithaggim Aalaiict-haggim AalY p | إتهـَجّـِم عـَلى | ||
| yithaggim Aalayit-haggim AalY imp | يـِتهـَجّـِم عـَلى | ||
| MS | hagam Aalahagam AalY v | هـَجـَم عـَلى | ||
| hagam Aalahagam AalY p | هـَجـَم عـَلى | ||
| yihgim Aalayihgim AalY imp | يـِهجـِم عـَلى | ||
| | society: violence | ||
| EN | be attacked be attacked vi | |||
| (be) attacked (be) attacked inf | |||
| (was) attacked (was) attacked p | |||
| EG | 'ithaegimiict-haegim v | إتها َجـِم | ||
| 'ithaegimiict-haegim p | إتها َجـِم | ||
| yithaegimyit-haegim imp | يـِتها َجـِم | ||
| | character: try | ||
| EN | attemptattempt n | |||
| attemptattempt s | |||
| attemptsattempts pl | |||
| MS | muhawlamuHaawlaö n | مـُحا َولـَة | ||
| muhawlamuHaawlaö f | مـُحا َولـَة | ||
| muhaawilaetmuHaawilaet pl | مـُحا َو ِلا َت | ||
| EG | tagrabatagrabaö n | تـَجر َبـَة | ||
| tagrabatagrabaö f | تـَجر َبـَة | ||
| tagrabaattagrabaat pl | تـَجر َبا َت | ||
| | character: try | ||
| EN | attemptattempt v | |||
| attemptattempt inf | |||
| attemptedattempted p | |||
| attemptedattempted pass | |||
| MS | haewilHaewil v | حا َو ِل | ||
| haewilHaewil p | حا َو ِل | ||
| yihaewilyiHaewil imp | يـِحا َو ِل | ||
| EG | garrabgarrab v | جـَرّ َب حا َو ِل | ||
| garrabgarrab p | جـَرّ َب | ||
| yigarrabyigarrab imp | يـِجـَرّ َب | ||
| mugarrabmugarrab pass | مـُجـَرّ َب | ||
| | state: present | ||
| EN | attendattend vi | |||
| attendattend inf | |||
| attendedattended p | |||
| attendedattended pass | |||
| MS | hadarHaDar vi | حـَضـَر | ||
| hadarHaDar p | حـَضـَر | ||
| yihdaryiHDar imp | يـِحضـَر | ||
| haadirHaaDir act | حا َضـِر | ||
| | state: present | ||
| EN | attendanceattendance n | |||
| attendanceattendance s | |||
| attendancesattendances pl | |||
| EG | hudoorHuDwr n | حـُضور | ||
| hudoorHuDwr m | حـُضور | ||
| | intellect: concentration | ||
| EN | pay attentionpay attention expr | |||
| (pay) attention(pay) attention | |||
| EG | challi baelakKally bael-ak expr lit: keep your thought | خـَلّي با َل َك | ||
| challi baelakKally bael-ak m | خـَلّي با َل َك | ||
| challi baelikKally bael-ik f | خـَلّي با َل ِك | ||
| EG | chud baelakKud bael-ak expr lit. give your thought | خـُد با َل َك | ||
| chud baelakKud bael-ak m | خـُد با َل َك | ||
| chudi baelikKudy bael-ik f | خـُدي با َل ِك | ||
| | intellect: concentration | ||
| EN | attentionattention n | |||
| attentionattention s | |||
| attentionsattentions pl | |||
| MS | 'ihtimaemiichtimaem n | إهتـِما َم تـَركيز | ||
| 'ihtimaemiichtimaem m | إهتـِما َم | ||
| MS | 'intibaehiicntibaeh n | إنتـِبا َه | ||
| 'intibaehiicntibaeh f | إنتـِبا َه | ||
| | intellect: concentration | ||
| EN | pay attentionpay attention v | |||
| pay attentionpay attention inf | |||
| paid attentionpaid attention p | |||
| paid attentionpaid attention pass | |||
| EG | 'achad baeluh minaacKad bael-uh min v | أخـَد با َل ُه مـِن ر َكّـِز | ||
| 'achad baeluh minaacKad bael-uh min p | أخـَد با َل ُه مـِن | ||
| yaechud baeluh minyaeKud bael-uh min imp | يا َخـُد با َل ُه مـِن | ||
| | movement: stand/stay/wait | ||
| EN | standing to attentionstanding to attention adj | |||
| (standing to) attention(standing to) attention | |||
| MS | shaemichshaemiK adj | شا َمـِخ | ||
| shaemichshaemiK m | شا َمـِخ | ||
| shamchashaemKaö f | شا َمخـَة | ||
| shamcheenshaemKyn pl | شا َمخين | ||
| | character: character | ||
| EN | attitudeattitude n | |||
| attitudeattitude | |||
| EG | tasarrafaattaSarrafaat n | تـَصـَرّ َفا َت | ||
| tasarrafaattaSarrafaat pl | تـَصـَرّ َفا َت | ||
| MS | 'isloobiicslwb n | إسلوب سـُلوك | ||
| 'isloobiicslwb m | إسلوب | ||
| 'asaleebaacsaalyb pl | أسا َليب | ||
| | emotion: attraction | ||
| EN | attractattract v | |||
| attractattract inf | |||
| attractedattracted p | |||
| attractedattracted pass | |||
| MS | gazabgadhab v | جـَذ َب | ||
| gazabgadhab p | جـَذ َب | ||
| yigzibyigdhib imp | يـِجذ ِب | ||
| gaezibgaedhib act | جا َذ ِب | ||
| | qualities: attractive | ||
| EN | attractedattracted adj | |||
| attractedattracted | |||
| EG | magzoobmagdhwb adj | مـَجذوب | ||
| magzoobmagdhwb m | مـَجذوب | ||
| magzoobamagdhwbaö f | مـَجذوبـَة | ||
| magzoobeenmagdhwbyn pl | مـَجذوبين | ||
| Page | |