Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | influence: agree | ||
| EN | OKOK expr  | |||
 | OKOK | |||
| okayokay | |||
| EG | maeshimaeshy expr | ما َشي | ||
| maeshimaeshy | ما َشي | ||
| EG | haadirHaaDir expr | حا َضـِر | ||
| haadirHaaDir | حا َضـِر | ||
| EG | tayyibTayyib expr | طـَييـِب ما َشي | ||
| tayyibTayyib | طـَييـِب | ||
| EG | 'uookauucwkY expr | أ ُوكى | ||
| 'uookauucwkY | أ ُوكى | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | OK, thanksOK, thanks expr reply to "how are you" | |||
| OK, thanksOK, thanks | |||
| EG | miya miyamiyaa miyaa expr | مـِيا َ مـِيا | ||
| miya miyamiyaa miyaa | مـِيا َ مـِيا | ||
| EG | tamaem, ilhamdalil-llahtamaem, iil-Hamd li-l_llah expr | تـَما َم، ا ِلحـَمد ل ِلـلّـَه | ||
| tamaem, ilhamdalil-llahtamaem, iil-Hamd li-l_llah | تـَما َم، ا ِلحـَمد ل ِلـلّـَه | ||
| | food: vegetables | ||
| EN | okraokra n | |||
| okraokra coll | |||
| MS | bamyabaemyaö n | با َميـَة | ||
| bamyabaemyaö coll | با َميـَة | ||
| | people: attributes | ||
| EN | very oldvery old adj person | |||
| (very) old(very) old | |||
| MS | AagoozAagwz adj | عـَجوز | ||
| AagoozAagwz m | عـَجوز | ||
| AagoozaAagwzaö f | عـَجوز َة | ||
| AawageezAawaegyz pl | عـَوا َجيز | ||
| | people: attributes | ||
| EN | oldold adj person, thing, etc | |||
| oldold | |||
| MS | kibeerkibyr adj | كـِبير ا ِلسـِنّ | ||
| kibeerkibyr m | كـِبير | ||
| kibeerakibyraö f | كـِبير َة | ||
| kubaarkubaar pl | كـُبا َر | ||
| | qualities: condition | ||
| EN | oldold adj thing | |||
| oldold | |||
| MS | 'adeemqadym adj | قـَديم مـِش جـِديد | ||
| 'adeemqadym m | قـَديم | ||
| 'adeemaqadymaö f | قـَديمـَة | ||
| 'udaemqudaem pl | قـُدا َم | ||
| | people: attributes | ||
| EN | oldold adj person | |||
| oldold | |||
| MS | AagoozAagwz adj | عـَجوز | ||
| AagoozAagwz m | عـَجوز | ||
| AagoozaAagwzaö f | عـَجوز َة | ||
| AawageezAawaegyz pl | عـَوا َجيز | ||
| | qualities: condition | ||
| EN | become oldbecome old vi things  | |||
| (become) old(become) old inf | |||
| (became) old(became) old p | |||
| EG | 'idimqidim vi | قـِد ِم | ||
| 'idimqidim p | قـِد ِم | ||
| yi'damyiqdam imp | يـِقد َم | ||
| 'aedimqaedim act | قا َد ِم | ||
| | people: attributes | ||
| EN | grow oldgrow old vi | |||
| grow oldgrow old inf | |||
| grew oldgrew old p | |||
| grown oldgrown old pass | |||
| EG | AaggizAaggiz vi | عـَجّـِز | ||
| AaggizAaggiz p | عـَجّـِز | ||
| yiAaggizyiAaggiz imp | يـِعـَجّـِز | ||
| MS | kibirkibir vi | كـِبـِر | ||
| kibirkibir p | كـِبـِر | ||
| yikbaryikbar imp | يـِكبـَر | ||
| | qualities: condition | ||
| EN | olderolder comp | |||
| olderolder | |||
| MS | 'a'damaacqdam comp | أقد َم | ||
| 'a'damaacqdam | أقد َم | ||
| MS | 'akbaraackbar comp | أكبـَر سـِنّ | ||
| 'akbaraackbar | أكبـَر | ||
| | qualities: colours | ||
| EN | oliveolive adj colour | |||
| oliveolive | |||
| MS | zaytoonizaytwny adj | ز َيتوني | ||
| zaytoonizaytwny invar | ز َيتوني | ||
| | food: vegetables | ||
| EN | oliveolive n | |||
| oliveolive s | |||
| olivesolives pl | |||
| MS | zaytoonzaytwn n | ز َيتون | ||
| zaytoonzaytwn coll | ز َيتون | ||
| | food: ingredients | ||
| EN | olive oilolive oil n | |||
| olive oilolive oil | |||
| EG | zeet zeetoonzyt zytwn n | زيت زيتون | ||
| zeet zeetoonzyt zytwn m | زيت زيتون | ||
| | food: dishes | ||
| EN | omeletteomelette n | |||
| omeletteomelette s | |||
| omelettesomelettes pl | |||
| MS | AiggaAiggaö n | عـِجّـَة | ||
| AiggaAiggaö f | عـِجّـَة | ||
| | qualities: inclusion | ||
| EN | omitomit v thing, deliberately | |||
| omitomit inf | |||
| omittedomitted p | |||
| omittedomitted pass | |||
| EG | tannishTannish v | طـَنّـِش | ||
| tannishTannish p | طـَنّـِش | ||
| yitannishyiTannish imp | يـِطـَنّـِش | ||
| mutannishmuTannish pass | مـُطـَنّـِش | ||
| MS | kabbarkabbar v | كـَبّـَر طـَنّـِش | ||
| kabbarkabbar p | كـَبّـَر | ||
| yikabbaryikabbar imp | يـِكـَبّـَر | ||
| mikabbarmikabbar pass | مـِكـَبّـَر | ||
| EG | naffadnaffaD v | نـَفّـَض شـَخس | ||
| naffadnaffaD p | نـَفّـَض | ||
| yinaffadyinaffaD imp | يـِنـَفّـَض | ||
| munaffadmunaffaD pass | مـُنـَفّـَض | ||
| | intellect: remember | ||
| EN | omitomit v forget | |||
| omitomit inf | |||
| omittedomitted p | |||
| omittedomitted pass | |||
| EG | nisinisy v | نـِسي | ||
| nisinisy p | نـِسي | ||
| yinsayinsY imp | يـِنسى | ||
| naesinaesy act | نا َسي | ||
| mansimansy pass | مـَنسي | ||
| | movement: position | ||
| EN | onon prep the surface of | |||
| onon | |||
| MS | AalaAalY prep | عـَلى | ||
| AalaAalY | عـَلى | ||
| | intellect: issue | ||
| EN | onon prep about | |||
| onon | |||
| MS | fify prep | في عـَن | ||
| fify | في | ||
| MS | AalaAalY prep | عـَلى عـَن | ||
| AalaAalY | عـَلى | ||
| | intellect: logic | ||
| EN | onon prep medium, eg paper | |||
| onon | |||
| MS | fify prep | في عـَن طـَريق ا ِلصـِحا َفـَة | ||
| fify | في | ||
| | environment: fire | ||
| EN | onon adj gas, light | |||
| onon | |||
| EG | mitwallaAmitwallaA adj | مـِتو َلّـَع | ||
| mitwallaAmitwallaA m | مـِتو َلّـَع | ||
| mitwallaAamitwallaAaö f | مـِتو َلّـَعـَة | ||
| mitwallaAeenmitwallaAyn pl | مـِتو َلّـَعين | ||
| EG | shaghghaelshaGGael adj | شـَغّا َل نور | ||
| shaghghaelshaGGael m | شـَغّا َل | ||
| shaghghaelashaGGaelaö f | شـَغّا َلـَة | ||
| shaghghaleenshaGGaelyn pl | شـَغّا َلين | ||
| Page | |