Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | movement: in and out | ||
| EN | outout adv | |||
 | outout | |||
| EG | barrabarraa adv | بـَرّا مـَبنـَة | ||
| barrabarraa | بـَرّا | ||
| | movement: in and out | ||
| EN | outout adj not present | |||
| outout | |||
| EG | mish mawgoodmish mawgwd adj | مـِش مـَوجود | ||
| mish mawgoodmish mawgwd m | مـِش مـَوجود | ||
| mish mawgoodamish mawgwdaö f | مـِش مـَوجود َة | ||
| mish mawgoodeenmish mawgwdyn pl | مـِش مـَوجودين | ||
| | movement: in and out | ||
| EN | out ofout of prep  | |||
| out ofout of | |||
| MS | minmin prep | مـِن خـَر َج | ||
| minmin | مـِن | ||
| EG | barrahbarrah prep | بـَرّ َه | ||
| barrahbarrah | بـَرّ َه | ||
| | change: damage | ||
| EN | be out of orderbe out of order vi broken  | |||
| (be) out of order(be) out of order inf | |||
| (was) out of order(was) out of order p | |||
| MS | AitilAiTil vi | عـِطـِل | ||
| AitilAiTil p | عـِطـِل | ||
| yiAtalyiATal imp | يـِعطـَل | ||
| AatlaanAaTlaan act | عـَطلا َن | ||
| | state: working | ||
| EN | out of orderout of order adj | |||
| out of orderout of order | |||
| EG | AatlaanAaTlaan adj | عـَطلا َن | ||
| AatlaanAaTlaan m | عـَطلا َن | ||
| AatlaanaAaTlaanaö f | عـَطلا َنـَة | ||
| AatlaneenAaTlaanyn pl | عـَطلا َنين | ||
| | activity: complete | ||
| EN | outcomeoutcome n | |||
| outcomeoutcome s | |||
| outcomesoutcomes pl | |||
| MS | nateeganatygaö n | نـَتيجـَة حـَصيلـَة | ||
| nateeganatygaö f | نـَتيجـَة | ||
| nitaeyignitaeyig pl | نـِتا َيـِج | ||
| MS | haseelaHaSylaö n | حـَصيلـَة | ||
| haseelaHaSylaö f | حـَصيلـَة | ||
| | movement: in and out | ||
| EN | outdoorsoutdoors adj | |||
| outdoorsoutdoors | |||
| MS | chargiKaergy adj | خا َرجي | ||
| chargiKaergy m | خا َرجي | ||
| chaerigiyyaKaerigiyyaö f | خا َر ِجـِييـَة | ||
| | movement: position | ||
| EN | outerouter adj | |||
| outerouter | |||
| EG | barraanibarraany adj | بـَرّا َني خا َر ِج | ||
| barraanibarraany invar | بـَرّا َني | ||
| barraaniyyabarraaniyyaö f | بـَرّا َنـِييـَة | ||
| barraneenbarraanyn pl | بـَرّا َنين | ||
| MS | chaerigiKaerigy adj | خا َر ِجي | ||
| chaerigiKaerigy m | خا َر ِجي | ||
| chaerigiyyaKaerigiyyaö f | خا َر ِجـِييـَة | ||
| chaerigiyeenKaerigiyyn pl | خا َر ِجـِيين | ||
| | qualities: shapes | ||
| EN | outer edgeouter edge n perimeter | |||
| outer edgeouter edge | |||
| MS | daeyirdaeyir n | دا َيـِر | ||
| daeyirdaeyir m | دا َيـِر | ||
| | possessions: money | ||
| EN | outlayoutlay n | |||
| outlayoutlay coll | |||
| MS | r'as maelraacs mael n money | رأس ما َل | ||
| r'as maelraacs mael m | رأس ما َل | ||
| | technical: electrical | ||
| EN | outletoutlet n electric | |||
| outletoutlet s | |||
| outletsoutlets pl | |||
| EG | bareezit kahrababaryziö kahrabaö n | بـَريز ِة كـَهر َبـَة | ||
| bareezit kahrababaryziö kahrabaö f | بـَريز ِة كـَهر َبـَة | ||
| baraeyiz kahrababaraeyiz kahrabaö pl | بـَرا َيـِز كـَهر َبـَة | ||
| | influence: explain | ||
| EN | outlineoutline v summarize | |||
| outlineoutline inf | |||
| outlinedoutlined p | |||
| outlinedoutlined pass | |||
| MS | 'aoogazaacwgaz v | أوجـَز | ||
| 'aoogazaacwgaz p | أوجـَز | ||
| yuwgizyuwgiz imp | يـُوجـِز | ||
| EG | 'ichtasariicKtaSar v | إختـَصـَر | ||
| 'ichtasariicKtaSar p | إختـَصـَر | ||
| yichtisiryiKtiSir imp | يـِختـِصـِر | ||
| muchtasarmuKtaSar pass | مـُختـَصـَر | ||
| | intellect: evaluation | ||
| EN | outlineoutline n summary | |||
| outlineoutline s | |||
| outlinesoutlines pl | |||
| EG | muchtasarmuKtaSar n | مـُختـَصـَر | ||
| muchtasarmuKtaSar m | مـُختـَصـَر | ||
| muchtasaraatmuKtaSaraat pl | مـُختـَصـَرا َت | ||
| | qualities: shapes | ||
| EN | outlineoutline n shape | |||
| outlineoutline s | |||
| outlinesoutlines pl | |||
| EG | shaklachaerigishakl Kaerigy n | شـَكل خا َر ِجي | ||
| shaklachaerigishakl Kaerigy s | شـَكل خا َر ِجي | ||
| ashkael chaerigiyyaaashkael Kaerigiyyaö pl | ا َشكا َل خا َر ِجـِييـَة | ||
| | work: products | ||
| EN | outputoutput n | |||
| outputoutput coll | |||
| MS | 'intaegiicntaeg n | إنتا َج تـَصنيع | ||
| 'intaegiicntaeg m | إنتا َج | ||
| | movement: position | ||
| EN | outsideoutside adj | |||
| outsideoutside | |||
| EG | barraanibarraany adj | بـَرّا َني خا َر ِج | ||
| barraanibarraany invar | بـَرّا َني | ||
| barraaniyyabarraaniyyaö f | بـَرّا َنـِييـَة | ||
| barraneenbarraanyn pl | بـَرّا َنين | ||
| MS | chaerigKaerig adj | خا َر ِج | ||
| chaerigKaerig m | خا َر ِج | ||
| chargaKaergaö f | خا َرجـَة | ||
| chargeenKaergyn pl | خا َرجين | ||
| | movement: in and out | ||
| EN | outsideoutside prep | |||
| outsideoutside | |||
| EG | barrahbarrah prep | بـَرّ َه | ||
| barrahbarrah | بـَرّ َه | ||
| | movement: in and out | ||
| EN | outsideoutside adv | |||
| outsideoutside | |||
| MS | chaerigKaerig adv | خا َر ِج | ||
| chaerigKaerig | خا َر ِج | ||
| | movement: location | ||
| EN | outsideoutside n | |||
| outsideoutside s | |||
| outsidesoutsides pl | |||
| MS | chaerigKaerig n | خا َر ِج حا َجـَة | ||
| chaerigKaerig m | خا َر ِج | ||
| | quantity: degree | ||
| EN | outstandingoutstanding adj | |||
| outstandingoutstanding | |||
| MS | mutafawwiqmutafawwiQ adj | مـُتـَفـَوّ ِق | ||
| mutafawwiqmutafawwiQ m | مـُتـَفـَوّ ِق | ||
| mutafawwiqamutafawwiQaö f | مـُتـَفـَوّ ِقـَة | ||
| mutafawwiqeenmutafawwiQyn pl | مـُتـَفـَوّ ِقين | ||
| Page | |