Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | people: sleep | ||
| EN | stay overnightstay overnight vi  | |||
 | (stay) overnight(stay) overnight inf | |||
| (stayed) overnight(stayed) overnight p | |||
| EG | bayyitbayyit vi | بـَييـِت | ||
| bayyitbayyit p | بـَييـِت | ||
| yibayyityibayyit imp | يـِبـَييـِت | ||
| | time: relative time | ||
| EN | overnightovernight adj | |||
| overnightovernight | |||
| MS | biyaetibiyaety adj | بـِيا َتي | ||
| biyaetibiyaety m | بـِيا َتي | ||
| biyaetiyyabiyaetiyyaö f | بـِيا َتـِييـَة | ||
| biyaetiyeenbiyaetiyyn pl | بـِيا َتـِيين | ||
| | people: sleep | ||
| EN | overnight stayovernight stay n | |||
| overnight stayovernight stay | |||
| MS | baetbaet n | با َت | ||
| baetbaet m | با َت | ||
| batwbaetw pl | با َتو | ||
| MS | mibayyitmibayyit n | مـِبـَييـِت | ||
| mibayyitmibayyit m | مـِبـَييـِت | ||
| mibayyiteenmibayyityn pl | مـِبـَييـِتين | ||
| | society: nationality | ||
| EN | overseasoverseas adj | |||
| overseasoverseas | |||
| EG | barrabarraa adj  | بـَرّا | ||
| barrabarraa m | بـَرّا | ||
| barraaniyyabarraaniyyaö f | بـَرّا َنـِييـَة | ||
| | work: management | ||
| EN | overtimeovertime n | |||
| overtimeovertime coll | |||
| MS | saAaet 'idaafiyyasaeAaet iicD~aafiyyaö n | سا َعا َت إضا َفـِييـَة | ||
| saAaet 'idaafiyyasaeAaet iicDaafiyyaö pl | سا َعا َت إضا َفـِييـَة | ||
| | movement: move something | ||
| EN | overturnoverturn v | |||
| overturnoverturn inf | |||
| overturnedoverturned p | |||
| overturnedoverturned pass | |||
| EG | 'alabqalab v | قـَلـَب | ||
| 'alabqalab p | قـَلـَب | ||
| yi'libyiqlib imp | يـِقلـِب | ||
| 'aelibqaelib act | قا َلـِب | ||
| ma'loobmaqlwb pass | مـَقلوب | ||
| | emotion: excitement | ||
| EN | be overwhelmedbe overwhelmed vi | |||
| (be) overwhelmed(be) overwhelmed inf | |||
| (was) overwhelmed(was) overwhelmed p | |||
| overwhelmedoverwhelmed pass | |||
| MS | 'inbahariicnbahar vi | إنبـَهـَر | ||
| 'inbahariicnbahar p | إنبـَهـَر | ||
| yinbahiryinbahir imp | يـِنبـَهـِر | ||
| munbahirmunbahir pass | مـُنبـَهـِر | ||
| | possessions: owing | ||
| EN | oweowe v | |||
| oweowe inf | |||
| owedowed p | |||
| owedowed pass | |||
| EG | daendaen v | دا َن | ||
| daendaen p | دا َن | ||
| yideenyidyn imp | يـِدين | ||
| | possessions: owing | ||
| EN | owingowing adj | |||
| owingowing | |||
| EG | madyoonmadywn adj | مـَديون | ||
| madyoonmadywn m | مـَديون | ||
| madyoonamadywnaö f | مـَديونـَة | ||
| madyooneenmadywnyn pl | مـَديونين | ||
| | environment: birds | ||
| EN | owlowl n | |||
| owlowl s | |||
| owlsowls pl | |||
| EG | boombwm n | بوم | ||
| boombwm coll | بوم | ||
| | possessions: ownership | ||
| EN | ownown det his own car | |||
| ownown | |||
| EG | milkuhmilk-uh det | مـِلك ُه | ||
| milkuhmilk-uh m | مـِلك ُه | ||
| milkahamilk-ahaa f | مـِلك َها | ||
| | possessions: ownership | ||
| EN | ownown v | |||
| ownown inf | |||
| ownedowned p | |||
| ownedowned pass | |||
| MS | 'imtalakiicmtalak v | إمتـَلـَك | ||
| 'imtalakiicmtalak p | إمتـَلـَك | ||
| yimtilikyimtilik imp | يـِمتـِلـِك | ||
| mumtalikmumtalik pass | مـُمتـَلـِك | ||
| | emotion: anger | ||
| EN | get one's own backget one's own back v | |||
| get (one's) own backget (one's) own back inf | |||
| got (one's) own backgot (one's) own back p | |||
| got (one's) own backgot (one's) own back pass | |||
| MS | 'intaqamiicntaQam v | إنتـَقـَم | ||
| 'intaqamiicntaQam p | إنتـَقـَم | ||
| yintaqamyintaQam imp | يـِنتـَقـَم | ||
| | possessions: ownership | ||
| EN | be ownedbe owned vi | |||
| (be) owned(be) owned inf | |||
| (was) owned(was) owned p | |||
| ownedowned pass | |||
| EG | milkmilk v | مـِلك | ||
| milkmilk p | مـِلك | ||
| yumlukyumluk imp | يـُملـُك | ||
| | possessions: ownership | ||
| EN | ownerowner n of property | |||
| ownerowner s | |||
| ownersowners pl | |||
| MS | saahibSaaHib n | صا َحـِب ما َلـِك | ||
| saahibSaaHib m | صا َحـِب | ||
| 'ashaabaacSHaab pl | أصحا َب | ||
| MS | maelikmaelik n | ما َلـِك | ||
| maelikmaelik m | ما َلـِك | ||
| mulaekmulaek pl | مـُلا َك | ||
| EG | 'uoonruucwnr n | أ ُونر | ||
| 'uoonruucwnr m | أ ُونر | ||
| 'uoonraatuucwnraat pl | أ ُونرا َت | ||
| | environment: farm animals | ||
| EN | oxox n | |||
| oxox s | |||
| oxenoxen pl | |||
| MS | thoorthwr n | ثور | ||
| thoorthwr m | ثور | ||
| theeraenthyraen pl | ثيرا َن | ||
| | environment: water | ||
| EN | oysteroyster n | |||
| oysteroyster s | |||
| oystersoysters pl | |||
| EG | mahaarmaHaar n | مـَحا َر | ||
| mahaarmaHaar coll | مـَحا َر | ||
| | possessions: storage | ||
| EN | packpack n | |||
| packpack s | |||
| packspacks pl | |||
| MS | bakwbaekw n | با َكو | ||
| bakwbaekw m | با َكو | ||
| bawaekibawaeky pl | بـَوا َكي | ||
| MS | AilbaAilbaö n | عـِلبـَة با َكو | ||
| AilbaAilbaö f | عـِلبـَة | ||
| AilabAilab pl | عـِلـَب | ||
| | possessions: storage | ||
| EN | packpack v clothes in cases | |||
| packpack inf | |||
| packedpacked p | |||
| packedpacked pass | |||
| MS | waddabwaDDab v | و َضّـَب لـَمّ | ||
| waddabwaDDab p | و َضّـَب | ||
| yiwaddabyiwaDDab imp | يـِو َضّـَب | ||
| | possessions: storage | ||
| EN | pack uppack up v | |||
| pack uppack up inf | |||
| packed uppacked up p | |||
| packed uppacked up pass | |||
| MS | lafflaff v | لـَفّ تـَغليف | ||
| lafflaff p | لـَفّ | ||
| yiliffyiliff imp | يـِلـِفّ | ||
| malfoofmalfwf pass | مـَلفوف | ||
| Page | |