Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | communication: written | ||
| EN | padpad n of paper | |||
 | padpad s | |||
| padspads pl | |||
| MS | nootanwtaö n | نوتـَة | ||
| nootanwtaö f | نوتـَة | ||
| nootaetnwtaet pl | نوتا َت | ||
| | buildings: security | ||
| EN | padlockpadlock n  | |||
| padlockpadlock s | |||
| padlockspadlocks pl | |||
| MS | 'iflqifl n | قـِفل | ||
| 'iflqifl m | قـِفل | ||
| 'a'faelaacqfael pl | أقفا َل | ||
| | communication: written | ||
| EN | pagepage n | |||
| pagepage s | |||
| pagespages pl | |||
| EG | sathsaTH n | سـَطح و َر َق | ||
| sathsaTH m | سـَطح | ||
| 'astahaacsTaH pl | أسطـَح | ||
| MS | safhaSafHaö n | صـَفحـَة | ||
| safhaSafHaö f | صـَفحـَة | ||
| safahaatSafaHaat pl | صـَفـَحا َت | ||
| | possessions: money | ||
| EN | get paidget paid vi  | |||
| (get) paid(get) paid inf | |||
| (get) paid(get) paid p | |||
| paidpaid pass | |||
| EG | 'abadqabaD vi | قـَبـَض مـُر َتّـَب، أ ُجر َة | ||
| 'abadqabaD p | قـَبـَض | ||
| yi'badyiqbaD imp | يـِقبـَض | ||
| | possessions: money | ||
| EN | paidpaid adj | |||
| paidpaid | |||
| EG | madfwaAmadfwaA adj | مـَدفو َع | ||
| madfwaAmadfwaA m | مـَدفو َع | ||
| madfwaAamadfwaAaö f | مـَدفو َعـَة | ||
| madfwaAeenmadfwaAyn pl | مـَدفو َعين | ||
| | possessions: storage | ||
| EN | pailpail n | |||
| pailpail s | |||
| pailspails pl | |||
| MS | gardalgardal n | جـَرد َل | ||
| gardalgardal m | جـَرد َل | ||
| garaedilgaraedil pl | جـَرا َد ِل | ||
| | people: senses | ||
| EN | painpain n | |||
| painpain s | |||
| painspains pl | |||
| MS | wagaAwagaA n | و َجـَع | ||
| wagaAwagaA p | و َجـَع | ||
| 'aoogaeAaacwgaeA pl | أوجا َع | ||
| MS | 'alamaaclam n | ألـَم | ||
| 'alamaaclam m | ألـَم | ||
| 'elaemeelaem pl | آلا َم | ||
| | emotion: annoy | ||
| EN | pain in the arsepain in the arse expr Impolite | |||
| pain in the arsepain in the arse | |||
| EG | ghilisGilis adj | غـِلـِس | ||
| ghilisGilis m | غـِلـِس | ||
| ghilsaGilsaö f | غـِلسـَة | ||
| ghilseenGilsyn pl | غـِلسين | ||
| EG | wagaA fi batnakwagaA fy baTn-ak expr lit. pain in [your] belly | و َجـَع في بـَطن َك | ||
| wagaA fi batnakwagaA fy baTn-ak | و َجـَع في بـَطن َك | ||
| | people: senses | ||
| EN | painfulpainful adj | |||
| painfulpainful | |||
| EG | mw'limmwclim adj | مٶلـِم | ||
| mw'limmwclim m | مٶلـِم | ||
| mw'limamwclimaö f | مٶلـِمـَة | ||
| mw'limeenmwclimyn pl | مٶلـِمين | ||
| | materials: painting | ||
| EN | paintpaint n | |||
| paintpaint s | |||
| paintspaints pl | |||
| EG | bwyabwyaö n | بويـَة | ||
| bwyabwyaö f | بويـَة | ||
| bwyaetbwyaet pl | بويا َت | ||
| MS | dihaendihaen n | د ِها َن | ||
| dihaendihaen m | د ِها َن | ||
| | materials: painting | ||
| EN | paintpaint v a building | |||
| paintpaint inf | |||
| paintedpainted p | |||
| paintedpainted pass | |||
| MS | dahandahan v | د َهـَن | ||
| dahandahan p | د َهـَن | ||
| yidhinyid-hin imp | يـِدهـِن | ||
| daehindaehin act | دا َهـِن | ||
| madhoonmad-hwn pass | مـَدهون | ||
| | society: arts | ||
| EN | paintpaint v a picture | |||
| paintpaint inf | |||
| paintedpainted p | |||
| paintedpainted pass | |||
| MS | rasamrasam v | ر َسـَم سور َة | ||
| rasamrasam p | ر َسـَم | ||
| yirsimyirsim imp | يـِرسـِم | ||
| marsoommarswm pass | مـَرسوم | ||
| | materials: painting | ||
| EN | emulsion paintemulsion paint n | |||
| (emulsion) paint(emulsion) paint s | |||
| (emulsion) paints(emulsion) paints pl | |||
| EG | bwyaablastikbwyaö blastik n | بويـَة بلـَستـِك | ||
| bwyaablastikbwyaö blastik f | بويـَة بلـَستـِك | ||
| | materials: painting | ||
| EN | outdoor paintoutdoor paint n | |||
| (outdoor) paint(outdoor) paint s | |||
| (outdoor) paints(outdoor) paints pl | |||
| EG | bwya libarrabwyaö li-barraö n | بويـَة ل ِبـَرّ َة | ||
| bwya libarrabwyaö li-barraö f | بويـَة ل ِبـَرّ َة | ||
| | materials: painting | ||
| EN | oil paintoil paint n | |||
| (oil) paint(oil) paint s | |||
| (oil) paints(oil) paints pl | |||
| EG | bwya zeetbwyaö zyt n | بويـَة زيت | ||
| bwya zeetbwyaö zyt f | بويـَة زيت | ||
| | qualities: colours | ||
| EN | be paintedbe painted vi | |||
| (be) painted(be) painted inf | |||
| (was) painted(was) painted p | |||
| MS | 'itdahaniictdahan vi | إتد َهـَن | ||
| 'itdahaniictdahan p | إتد َهـَن | ||
| yitdihinyitdihin imp | يـِتد ِهـِن | ||
| mazoonmadhwn pass | مـَذون | ||
| | work: profession | ||
| EN | painterpainter n artist | |||
| painterpainter s | |||
| painterspainters pl | |||
| MS | rassaemrassaem n | ر َسّا َم | ||
| rassaemrassaem m | ر َسّا َم | ||
| rassaemarassaemaö f | ر َسّا َمـَة | ||
| rassameenrassaemyn pl | ر َسّا َمين | ||
| | work: trade | ||
| EN | painterpainter n decorator | |||
| painterpainter s | |||
| painterspainters pl | |||
| EG | na''aeshnaqqaesh n | نـَقّا َش | ||
| na''aeshnaqqaesh m | نـَقّا َش | ||
| na''asheennaqqaeshyn pl | نـَقّا َشين | ||
| EG | mibayadmibayaD n | مـِبـَيـَض | ||
| mibayadmibayaD m | مـِبـَيـَض | ||
| | society: arts | ||
| EN | paintingpainting n picture | |||
| paintingpainting s | |||
| paintingspaintings pl | |||
| MS | rasmarasmaö n | ر َسمـَة لوحـَة | ||
| rasmarasmaö f | ر َسمـَة | ||
| rusoomruswm pl | ر ُسوم | ||
| MS | loohalwHaö n | لوحـَة صور َة | ||
| loohalwHaö f | لوحـَة | ||
| loohaetlwHaet pl | لوحا َت | ||
| MS | suwraSuwraö n | صـُور َة لوحـَة | ||
| suwraSuwraö f | صـُور َة | ||
| suwarSuwar pl | صـُو َر | ||
| | quantity: numbers | ||
| EN | pairpair n | |||
| pairpair s | |||
| pairspairs pl | |||
| EG | goozgwz n | جوز إثنتين | ||
| goozgwz m | جوز | ||
| 'agwaezaacgwaez pl | أجوا َز | ||
| Page | |