Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | qualities: shapes | ||
| EN | parallelparallel adj | |||
 | parallelparallel | |||
| EG | mutawaezimutawaezy adj | مـُتـَوا َزي | ||
| mutawaezimutawaezy m | مـُتـَوا َزي | ||
| mutawazyamutawaezyaö f | مـُتـَوا َزيـَة | ||
| mutawazeenmutawaezyn pl | مـُتـَوا َزين | ||
| | qualities: similar | ||
| EN | parallelparallel n similar | |||
| parallelparallel s | |||
| parallelsparallels pl | |||
| MS | matheelmathyl n | مـَثيل | ||
| matheelmathyl s | مـَثيل | ||
| MS | nazeernaZyr n | نـَظير | ||
| nazeernaZyr m | نـَظير | ||
| | people: attributes | ||
| EN | paralysedparalysed adj  | |||
| paralysedparalysed | |||
| MS | mashloolmashlwl adj | مـَشلول | ||
| mashloolmashlwl m | مـَشلول | ||
| mashloolamashlwlaö f | مـَشلولـَة | ||
| mashlooleenmashlwlyn pl | مـَشلولين | ||
| | quantity: measure | ||
| EN | parameterparameter n | |||
| parameterparameter s | |||
| parametersparameters pl | |||
| MS | muqyaesmuQyaes n | مـُقيا َس | ||
| muqyaesmuQyaes m | مـُقيا َس | ||
| maqayyismaQaayyis pl | مـَقا َييـِس | ||
| | environment: animals | ||
| EN | parasiteparasite n | |||
| parasiteparasite | |||
| EG | 'efaeefaö n | آفـَة | ||
| 'efaeefaö f | آفـَة | ||
| | communication: transmission | ||
| EN | parcelparcel n postal | |||
| parcelparcel s | |||
| parcelsparcels pl | |||
| MS | tardTard n | طـَرد | ||
| tardTard m | طـَرد | ||
| turoodTurwd pl | طـُرود | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | i beg your pardoni beg your pardon expr | |||
| (i beg your) pardon(i beg your) pardon | |||
| EG | 'afandim?aacfandim? expr | أفـَند ِم؟ | ||
| 'afandim?aacfandim? | أفـَند ِم؟ | ||
| MS | naAamnaAam expr | نـَعـَم أفـَند ِم | ||
| naAamnaAam | نـَعـَم | ||
| | character: peacemaking | ||
| EN | pardonpardon n | |||
| pardonpardon s | |||
| pardonspardons pl | |||
| MS | AafwAafw n | عـَفو | ||
| AafwAafw m | عـَفو | ||
| | character: peacemaking | ||
| EN | pardonpardon v  | |||
| pardonpardon inf | |||
| pardonedpardoned p | |||
| pardonedpardoned pass | |||
| EG | Aafa AanAafY Aan v | عـَفى عـَن | ||
| Aafa AanAafY Aan p | عـَفى عـَن | ||
| yiAfi AanyiAfy Aan imp | يـِعفي عـَن | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | pardon?pardon? expr | |||
| pardon?pardon? | |||
| EG | 'afandim?aacfandim? expr | أفـَند ِم؟ | ||
| 'afandim?aacfandim? | أفـَند ِم؟ | ||
| | society: family | ||
| EN | parentparent n | |||
| parentparent s | |||
| parentsparents pl | |||
| MS | waelideenwaelidyn n | وا َلـِدين | ||
| waelideenwaelidyn pl | وا َلـِدين | ||
| | society: family | ||
| EN | parentageparentage n | |||
| parentageparentage | |||
| MS | 'aslaacSl n | أصل ا ِلعـَئلـَة | ||
| 'aslaacSl m | أصل | ||
| | communication: written | ||
| EN | in parenthesesin parentheses expr | |||
| (in) parentheses(in) parentheses | |||
| MS | been qooseenbyn Qwsyn expr | بين قوسين | ||
| been qooseenbyn Qwsyn | بين قوسين | ||
| | communication: language | ||
| EN | parenthesisparenthesis n | |||
| parenthesisparenthesis s | |||
| parenthesesparentheses pl | |||
| MS | qoosQws n | قوس كـِتا َبـَة | ||
| qoosQws m | قوس | ||
| 'aqwaesaacQwaes pl | أقوا َس | ||
| | society: family | ||
| EN | parentingparenting n | |||
| parentingparenting | |||
| MS | tirbayatirbayaö n | تـِربـَيـَة | ||
| tirbayatirbayaö f | تـِربـَيـَة | ||
| | spirit: religion | ||
| EN | parishparish n | |||
| parishparish s | |||
| parishesparishes pl | |||
| MS | 'abrishiyyaaacbrishiyyaö n | أبر ِشـِييـَة | ||
| 'abrishiyyaaacbrishiyyaö f | أبر ِشـِييـَة | ||
| | environment: urban | ||
| EN | parkpark n garden | |||
| parkpark s | |||
| parksparks pl | |||
| EG | ginyaginyaö n | جـِنيـَة | ||
| ginyaginyaö f | جـِنيـَة | ||
| ganaeyinganaeyin pl | جـَنا َيـِن | ||
| MS | bustaenbustaen n | بـُستا َن حـَديقـَة | ||
| bustaenbustaen m | بـُستا َن | ||
| basateenbasaetyn pl | بـَسا َتين | ||
| EG | malaehimalaehy n pl only | مـَلا َهي | ||
| malaehimalaehy pl | مـَلا َهي | ||
| | transport: road | ||
| EN | parkpark v a car | |||
| parkpark inf | |||
| parkedparked p | |||
| parkedparked pass | |||
| EG | rakanrakan v | ر َكـَن | ||
| rakanrakan p | ر َكـَن | ||
| yirkinyirkin imp | يـِركـِن | ||
| raakinraakin act | را َكـِن | ||
| markoonmarkwn pass | مـَركون | ||
| | transport: road | ||
| EN | parkingparking n | |||
| parkingparking invar | |||
| EG | raknrakn n | ر َكن | ||
| raknrakn m | ر َكن | ||
| MS | maw'afmawqaf n | مـَوقـَف ر َكـَن | ||
| maw'afmawqaf m | مـَوقـَف | ||
| mawaaqifmawaaQif pl | مـَوا َقـِف | ||
| | work: trade | ||
| EN | parking attendantparking attendant n | |||
| parking attendantparking attendant s | |||
| parking attendantsparking attendants pl | |||
| EG | saeyissaeyis n | سا َيـِس جـَرا َچ | ||
| saeyissaeyis m | سا َيـِس | ||
| suyaessuyaes pl | سـُيا َس | ||
| Page | |