Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | emotion: preference | ||
| EN | find so. pleasantfind so. pleasant v  | |||
 | (find so.) pleasant(find so.) pleasant inf | |||
| (found so.) pleasant(found so.) pleasant p | |||
| EG | 'istaltafiicstalTaf v | إستـَلطـَف عـَجـَب | ||
| 'istaltafiicstalTaf p | إستـَلطـَف | ||
| yistaltafyistalTaf imp | يـِستـَلطـَف | ||
| mistaltafmistalTaf pass | مـِستـَلطـَف | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | pleaseplease expr  | |||
| pleaseplease | |||
| MS | min fadlakmin faDlak expr | مـِن فـَضلـَك لـَو سـَمـَحت | ||
| min fadlakmin faDlak m | مـِن فـَضلـَك | ||
| min fadlikmin faDlik f | مـِن فـَضلـِك | ||
| | emotion: please | ||
| EN | pleaseplease v impress | |||
| pleaseplease inf | |||
| pleasedpleased p | |||
| pleasedpleased pass | |||
| MS | 'aAgabaacAgab v | أعجـَب بـَسـَط | ||
| 'aAgabaacAgab p | أعجـَب | ||
| yiAgibyiAgib imp | يـِعجـِب | ||
| muAgabmuAgab pass | مـُعجـَب | ||
| | emotion: please | ||
| EN | pleaseplease v make happy | |||
| pleaseplease inf | |||
| pleasedpleased p | |||
| pleasedpleased pass | |||
| EG | basatbasaT v | بـَسـَط إسعا َ ِد | ||
| basatbasaT p | بـَسـَط | ||
| yibsityibsiT imp | يـِبسـِط | ||
| mabsootmabswT pass | مـَبسوط | ||
| MS | farrahfarraH v | فـَرّ َح | ||
| farrahfarraH p | فـَرّ َح | ||
| yifarrahyifarraH imp | يـِفـَرّ َح | ||
| farhaanfarHaan act | فـَرحا َن | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | pleaseplease expr take this | |||
| pleaseplease | |||
| EG | 'itfaddaliictfaDDal expr | إتفـَضّـَل | ||
| 'itfaddaliictfaDDal m | إتفـَضّـَل | ||
| 'itfaddaliiictfaDDaly f | إتفـَضّـَلي | ||
| 'itfaddaluiictfaDDaloo pl | إتفـَضّـَلوا | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | pleaseplease expr with your permission | |||
| pleaseplease | |||
| EG | law samahtlaw samaHt expr | لـَو سـَمـَحت | ||
| law samahtlaw samaHt m | لـَو سـَمـَحت | ||
| law samahtilaw samaHty f | لـَو سـَمـَحتي | ||
| law samahtulaw samaHtoo pl | لـَو سـَمـَحتوا | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | pleaseplease adv | |||
| pleaseplease | |||
| EG | law samahtlaw samaHt expr | لـَو سـَمـَحت | ||
| law samahtlaw samaHt m | لـَو سـَمـَحت | ||
| law samahtilaw samaHty f | لـَو سـَمـَحتي | ||
| law samahtulaw samaHtoo pl | لـَو سـَمـَحتوا | ||
| | emotion: please | ||
| EN | please so.please so. v | |||
| please (so.)please (so.) inf | |||
| pleased (so.)pleased (so.) p | |||
| pleased (so.)pleased (so.) pass | |||
| MS | sarrsarr v | سـَرّ | ||
| sarrsarr p | سـَرّ | ||
| yisurryisurr imp | يـِسـُرّ | ||
| masroormasrwr pass | مـَسرور | ||
| | emotion: please | ||
| EN | pleasedpleased adj | |||
| pleasedpleased | |||
| EG | mabsootmabswT adj | مـَبسوط شـَبـَعا َن | ||
| mabsootmabswT m | مـَبسوط | ||
| mabsootamabswTaö f | مـَبسوطـَة | ||
| mabsooteenmabswTyn pl | مـَبسوطين | ||
| | emotion: please | ||
| EN | pleasingpleasing adj people and colours | |||
| pleasingpleasing | |||
| EG | mubhigmubhig adj | مـُبهـِج | ||
| mubhigmubhig m | مـُبهـِج | ||
| mubhigamubhigaö f | مـُبهـِجـَة | ||
| mubhigeenmubhigyn pl | مـُبهـِجين | ||
| | emotion: please | ||
| EN | pleasingpleasing part | |||
| pleasingpleasing | |||
| MS | AaegibAaegib part + suffix (to me, him, etc) | عا َجـِب | ||
| AaegibAaegib m | عا َجـِب | ||
| AaegibaAaegibaö f | عا َجـِبـَة | ||
| AaegibeenAaegibyn pl | عا َجـِبين | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | with pleasurewith pleasure expr | |||
| (with) pleasure(with) pleasure | |||
| MS | bikullasuroorbi-kull surwr expr | ب ِكـُلّ سـُرور | ||
| bikullasuroorbi-kull surwr | ب ِكـُلّ سـُرور | ||
| | emotion: joy | ||
| EN | pleasurepleasure n joy | |||
| pleasurepleasure s | |||
| pleasurespleasures pl | |||
| MS | mutAamutAaö n | مـُتعـَة | ||
| mutAamutAaö f | مـُتعـَة | ||
| mutaAmutaA pl | مـُتـَع | ||
| MS | suroorsurwr n | سـُرور | ||
| suroorsurwr m | سـُرور | ||
| MS | masarramasarraö n | مـَسـَرّ َة | ||
| masarramasarraö f | مـَسـَرّ َة | ||
| masarraatmasarraat pl | مـَسـَرّا َت | ||
| | environment: sky | ||
| EN | PleiadesPleiades n constellation | |||
| PleiadesPleiades | |||
| MS | thurayyathurayyaa n Archaic | ثـُر َييا نـُجوم | ||
| thurayyathurayyaa m | ثـُر َييا | ||
| | quantity: sufficiency | ||
| EN | plentyplenty pro | |||
| plentyplenty | |||
| EG | kiteerkityr pro | كـِتير كـِفا َيـَة | ||
| kiteerkityr | كـِتير | ||
| | work: tools | ||
| EN | plierspliers n | |||
| plierspliers dual | |||
| EG | binsabinsaö n | بـِنسـَة | ||
| binsabinsaö f | بـِنسـَة | ||
| binsaetbinsaet pl | بـِنسا َت | ||
| binasbinas pl | بـِنـَس | ||
| MS | zarradiyyazarradiyyaö n | ز َرّ َد ِييـَة | ||
| zarradiyyazarradiyyaö f | ز َرّ َد ِييـَة | ||
| zarradiyaatzarradiyaat pl | ز َرّ َد ِيا َت | ||
| MS | kammaeshakammaeshaö n | كـَمّا َشـَة | ||
| kammaeshakammaeshaö f | كـَمّا َشـَة | ||
| kammashaetkammaeshaet pl | كـَمّا َشا َت | ||
| | society: civil unrest | ||
| EN | plotplot n consipiracy | |||
| plotplot s | |||
| plotsplots pl | |||
| MS | mw'amramwcaamraö n | مٶا َمر َة | ||
| mw'amramwcaamraö f | مٶا َمر َة | ||
| mw'aamaraatmwcaamaraat pl | مٶا َمـَرا َت | ||
| | buildings: buildings | ||
| EN | plotplot n building land | |||
| plotplot s | |||
| plotsplots pl | |||
| EG | hittit 'ardHittiö aacrD n | حـِتّـِة أرض | ||
| hittit 'ardHittiö aacrD f | حـِتّـِة أرض | ||
| hittat 'ardHittat aacrD pl | حـِتّـَت أرض | ||
| EG | 'ardafada'aacrD faDaaC n | أرض فـَضا َء | ||
| 'ardafada'aacrD faDaaC m | أرض فـَضا َء | ||
| | intellect: ideas | ||
| EN | plotplot n storyline | |||
| plotplot s | |||
| plotsplots pl | |||
| MS | qissaQiSSaö n | قـِصّـَة | ||
| qissaQiSSaö f | قـِصّـَة | ||
| qisasQiSaS pl | قـِصـَص | ||
| | environment: farming | ||
| EN | pluckpluck v feathers from chicken | |||
| pluckpluck inf | |||
| pluckedplucked p | |||
| pluckedplucked pass | |||
| EG | natafnataf v | نـَتـَف | ||
| natafnataf p | نـَتـَف | ||
| yintifyintif imp | يـِنتـِف | ||
| naetifnaetif act | نا َتـِف | ||
| mantoofmantwf pass | مـَنتوف | ||
| Page | |