Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | buildings: rooms | ||
| EN | porchporch n | |||
 | porchporch s | |||
| porchesporches pl | |||
| MS | varandavarandaö n | ڤـَر َند َة | ||
| varandavarandaö f | ڤـَر َند َة | ||
| birandabiraandaö f | بـِرا َند َة | ||
| varandaetvarandaet pl | ڤـَر َندا َت | ||
| EG | tirasstiraass n | تـِرا َسّ | ||
| tirasstiraass m | تـِرا َسّ | ||
| | food: meat | ||
| EN | porkpork n | |||
| porkpork coll | |||
| EG | lahma chanzeerlaHmaö Kanzyr n | لـَحمـَة خـَنزير | ||
| lahma chanzeerlaHmaö Kanzyr f | لـَحمـَة خـَنزير | ||
| | people: gender | ||
| EN | porn movieporn movie n | |||
| porn movieporn movie | |||
| EG | feelmatha'aefifylm thaqaefy n lit. 'cultural film' | فيلم ثـَقا َفي | ||
| feelmatha'aefifylm thaqaefy m | فيلم ثـَقا َفي | ||
| MS | film 'ibaehifilm iicbaeHy n | فـِلم إبا َحي | ||
| film 'ibaehifilm iicbaeHy m | فـِلم إبا َحي | ||
| | people: vices | ||
| EN | pornographicpornographic adj | |||
| pornographicpornographic | |||
| EG | 'ibaehiiicbaeHy adj | إبا َحي | ||
| 'ibaehiiicbaeHy m | إبا َحي | ||
| 'ibaehiyaiicbaeHiyaö f | إبا َحـِيـَة | ||
| 'ibaehiyeeniicbaeHiyyn pl | إبا َحـِيين | ||
| | environment: water | ||
| EN | portport n  | |||
| portport s | |||
| portsports pl | |||
| MS | meena'mynaaC n | مينا َء | ||
| meena'mynaaC m | مينا َء | ||
| mawaenimawaeny pl | مـَوا َني | ||
| | work: trade | ||
| EN | porterporter n doorman | |||
| porterporter s | |||
| portersporters pl | |||
| MS | bawwaebbawwaeb n | بـَوّا َب | ||
| bawwaebbawwaeb m | بـَوّا َب | ||
| bawwabeenbawwaebyn pl | بـَوّا َبين | ||
| | work: trade | ||
| EN | porterporter n for bags | |||
| porterporter s | |||
| portersporters pl | |||
| EG | shayyaelshayyael n | شـَييا َل | ||
| shayyaelshayyael m | شـَييا َل | ||
| shayyaleenshayyaelyn pl | شـَييا َلين | ||
| | possessions: storage | ||
| EN | portfolioportfolio n | |||
| portfolioportfolio s | |||
| portfoliosportfolios pl | |||
| MS | haamilit 'aooraa'Haamiliö aacwraaq n | حا َمـِلـِة أورا َق | ||
| haamilit 'aooraa'Haamiliö aacwraaq f | حا َمـِلـِة أورا َق | ||
| haamilaet 'aooraa'Haamilaet aacwraaq pl | حا َمـِلا َت أورا َق | ||
| EG | burtufoolywburtufwlyw n | بـُرتـُفوليو | ||
| burtufoolywburtufwlyw m | بـُرتـُفوليو | ||
| burtufoolyaetburtufwlyaet pl | بـُرتـُفوليا َت | ||
| | quantity: proportion | ||
| EN | portionportion n piece | |||
| portionportion s | |||
| portionsportions pl | |||
| MS | guz'guzC n | جـُزء حـِتّـَة | ||
| guz'guzC m | جـُزء | ||
| 'agza'aacgzaeC pl | أجزا َء | ||
| | quantity: proportion | ||
| EN | portionportion n share | |||
| portionportion s | |||
| portionsportions pl | |||
| MS | hissaHiSSaö n | حـِصّـَة قـِسمـَة | ||
| hissaHiSSaö f | حـِصّـَة | ||
| hisasHiSaS pl | حـِصـَص | ||
| | society: arts | ||
| EN | portraitportrait n | |||
| portraitportrait s | |||
| portraitsportraits pl | |||
| EG | soorit shachsSwriö shaKS n | صور ِة شـَخص | ||
| soorit shachsSwriö shaKS s | صور ِة شـَخص | ||
| sawwar shachsSawwar shaKS pl | صـَوّ َر شـَخص | ||
| | society: countries | ||
| EN | PortugalPortugal n | |||
| PortugalPortugal | |||
| EG | ilburtooghaaliil-burtwGaal n | ا ِلبـُرتوغا َل | ||
| ilburtooghaaliil-burtwGaal f | ا ِلبـُرتوغا َل | ||
| | character: honesty | ||
| EN | posepose v | |||
| posepose inf | |||
| posedposed p | |||
| posedposed pass | |||
| MS | tazaahartaZaahar v | تـَظا َهـَر تـَمثيل | ||
| tazaahartaZaahar p | تـَظا َهـَر | ||
| yitazaaharyitaZaahar imp | يـِتـَظا َهـَر | ||
| | movement: position | ||
| EN | positionposition v locate  | |||
| positionposition inf | |||
| positionedpositioned p | |||
| positionedpositioned pass | |||
| MS | wadaAwaDaA v | و َضـَع حـَطّ | ||
| wadaAwaDaA p | و َضـَع | ||
| yuwdaAyuwDaA imp | يـُوضـَع | ||
| | work: state | ||
| EN | positionposition n work | |||
| positionposition s | |||
| positionspositions pl | |||
| EG | wazeefawaZyfaö n | و َظيفـَة | ||
| wazeefawaZyfaö f | و َظيفـَة | ||
| wazaayifwaZaayif pl | و َظا َيـِف | ||
| | intellect: certainty | ||
| EN | positivepositive adj certain | |||
| positivepositive | |||
| MS | mw'akkadmwcakkad part | مٶ َكّـَد أكيد | ||
| mw'akkadmwcakkad m | مٶ َكّـَد | ||
| mw'akkadamwcakkadaö f | مٶ َكّـَد َة | ||
| mw'akkadeenmwcakkadyn pl | مٶ َكّـَدين | ||
| | character: optimism | ||
| EN | positivepositive adj constructive | |||
| positivepositive | |||
| MS | AamaliAamaly adj | عـَمـَلي مـَبني عـَلى | ||
| AamaliAamaly m | عـَمـَلي | ||
| AamaliyyaAamaliyyaö f | عـَمـَلـِييـَة | ||
| AamaliyeenAamaliyyn pl | عـَمـَلـِيين | ||
| | qualities: good | ||
| EN | positivepositive adj | |||
| positivepositive | |||
| MS | 'ieegaebiiicygaeby adj | إيجا َبي | ||
| 'ieegaebiiicygaeby m | إيجا َبي | ||
| 'ieegaebiyyaiicygaebiyyaö f | إيجا َبـِييـَة | ||
| 'ieegaebiyeeniicygaebiyyn pl | إيجا َبـِيين | ||
| | possessions: ownership | ||
| EN | possesspossess v | |||
| possesspossess inf | |||
| possessedpossessed inf | |||
| possessedpossessed p | |||
| MS | 'imtalakiicmtalak v | إمتـَلـَك | ||
| 'imtalakiicmtalak p | إمتـَلـَك | ||
| yimtilikyimtilik imp | يـِمتـِلـِك | ||
| mumtalikmumtalik pass | مـُمتـَلـِك | ||
| | possessions: ownership | ||
| EN | possessionpossession n ownership | |||
| possessionpossession | |||
| MS | hayaezaHayaezaö n | حـَيا َز َة | ||
| hayaezaHayaezaö invar | حـَيا َز َة | ||
| Page | |