Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
qualities: classify
ENsectorsector n 
sectorsector s
sectorssectors pl
MSguz'guzC n 
جـُزء قـِسم
guz'guzC m
جـُزء
'agza'aacgzaeC pl
أجزا َء
character: reliable
ENsecuresecure v ensure 
securesecure inf
securedsecured p
securedsecured pass
MSdamanDaman v  
ضـَمـَن
damanDaman p
ضـَمـَن
yidmanyiDman imp
يـِضمـَن
buildings: security
ENsecuresecure v lock 
securesecure inf
securedsecured p
securedsecured pass
MS'afalqafal v   
قـَفـَل سـَكّ
'afalqafal p
قـَفـَل
yi'filyiqfil imp
يـِقفـِل
'aafalqaafal act
قا َفـَل
ma'foolmaqfwl pass
مـَقفول
technical: fixing
ENsecuresecure v fasten 
securesecure inf
securedsecured p
securedsecured pass
MSrabatrabaT v  
ر َبـَط
rabatrabaT p
ر َبـَط
yurbutyurbuT imp
يـُربـُط
raabitraabiT act
را َبـِط
marbootmarbwT pass
مـَربوط
MSthabbatthabbat v  
ثـَبّـَت
thabbatthabbat p
ثـَبّـَت
yuthabbityuthabbit imp
يـُثـَبّـِت
qualities: safe
ENsecuresecure adj safe
securesecure 
MS'emneeneemnyn adj 
آمنين
'emineemin m
آمـِن
'eminaeeminaö f
آمـِنـَة
'emineeneeminyn pl
آمـِنين
EGmitwassal kuwayismitwaSSal kuwayis adj 
مـِتو َصّـَل كـُو َيـِس
mitwassal kuwayismitwaSSal kuwayis m
مـِتو َصّـَل كـُو َيـِس
mitwassala kuwayismitwaSSalaö kuwayis f
مـِتو َصّـَلـَة كـُو َيـِس
mitwassaleen kuwayismitwaSSalyn kuwayis pl
مـِتو َصّـَلين كـُو َيـِس
EGmarboot kuwayismarbwT kuwayis adj 
مـَربوط كـُو َيـِس
marboot kuwayismarbwT kuwayis m
مـَربوط كـُو َيـِس
marboota kuwayismarbwTaö kuwayis f
مـَربوطـَة كـُو َيـِس
marbooteen kuwayismarbwTyn kuwayis pl
مـَربوطين كـُو َيـِس
qualities: safe
ENsecuritysecurity n 
securitysecurity invar
MS'amnaacmn n 
أمن
'amnaacmn m
أمن
'amniyyaaacmniyyaö f
أمنـِييـَة
health: treatment
ENsedativesedative n 
sedativesedative s
sedativessedatives pl
MSmuhadd'muhaddyc n 
مـُهـَدّئ
muhadd'muhaddyc m
مـُهـَدّئ
muhadd'aetmuhaddycaet pl
مـُهـَدّئا َت
health: treatment
ENsedativesedative n extract from hyoscyamus sp.
sedativesedative 
MSbingbing n 
بـِنج مـُنـَوّ ِم
bingbing m
بـِنج
people: gender
ENseduceseduce v lit. melt 
seduceseduce inf
seducedseduced p
seducedseduced pass
EGsayyahsayyaH v  
سـَييـَح ها َيـِج
sayyahsayyaH p
سـَييـَح
yisayyahyisayyaH imp
يـِسـَييـَح
musayyahmusayyaH pass
مـُسـَييـَح
people: senses
ENseesee v observe  
seesee inf
sawsaw p
seenseen pass
EGshaefshaef v   
شا َف
shaefshaef p
شا َف
yishoofyishwf imp
يـِشوف
shaeyifshaeyif act
شا َيـِف
mitshaefmitshaef pass
مـِتشا َف
MSbasarbaSar v  
بـَصـَر
basarbaSar p
بـَصـَر
yubsuryubSur imp
يـُبصـُر
baasirbaaSir act
با َصـِر
mabsoormabSwr pass
مـَبصور
MSnazarnaZar v  
نـَظـَر
nazarnaZar p
نـَظـَر
yunzuryunZur imp
يـُنظـُر
communication: courtesy
ENsee offsee off v  
see offsee off inf
saw offsaw off p
seen offseen off pass
MSwaddaAwaddaA v   
و َدّ َع
waddaAwaddaA p
و َدّ َع
yiwaddaAyiwaddaA imp
يـِو َدّ َع
environment: plants
ENseedseed n 
seedseed s
seedsseeds pl
MShabbaHabbaö n 
حـَبّـَة بـَر َكـَة
habbaHabbaö f
حـَبّـَة
habbaeyaHabbaeyaö f
حـَبّا َيـَة
huboobHubwb pl
حـُبوب
habbaetHabbaet pl
حـَبّا َت
food: pulses
ENseedseed n edible, eg pumpkin
seedseed s
seedsseeds pl
EGlibblibb n 
لـِبّ
libblibb coll
لـِبّ
food: pulses
ENseedseed n edible, not sure what exactly
seedseed s
seedsseeds pl
EGlibb 'asmarlibb aacsmar n 
لـِبّ أسمـَر
libb 'asmarlibb aacsmar m
لـِبّ أسمـَر
environment: plants
ENseedseed n for sowing 
تـَقا َوي
seedseed s
seedsseeds pl
MSbizrabidhraö n lit. seed for sowing 
بـِذر َة
bizrabidhraö f
بـِذر َة
bizrbidhr coll
بـِذر
buzoorbudhwr pl
بـُذور
MSta'aewitaqaewy n 
تـَقا َوي
ta'aewitaqaewy m
تـَقا َوي
food: fruit
ENseedless grapesseedless grapes n 
seedless grapesseedless grapes coll
EGAinab banaetiAinab banaety n 
عـِنـَب بـَنا َتي
Ainab banaetiAinab banaety coll
عـِنـَب بـَنا َتي
intellect: search
ENseekseek v  
seekseek inf
soughtsought p
soughtsought pass
MSbahath fibaHath fy v  
بـَحـَث في د َوّ َر عـَلى
bahath fibaHath fy p
بـَحـَث في
yibhath fiyibHath fy imp
يـِبحـَث في
mabhoothmabHwth pass
مـَبحوث
intellect: inquiry
ENseekseek v evidence 
seekseek inf
soughtsought p
MS'istadalliicstadall vi  
إستـَد َلّ
'istadalliicstadall p
إستـَد َلّ
yistadillyistadill imp
يـِستـَد ِلّ
mustadillmustadill pass
مـُستـَد ِلّ
intellect: certainty
ENseemseem v   
seemseem inf
seemedseemed p
seemedseemed pass
EGbaenbaen v   
با َن طـِلـِع
baenbaen p
با َن
yibaenyibaen imp
يـِبا َن
baeyinbaeyin act
با َيـِن
MSzaharZahar v   
ظـَهـَر
zaharZahar p
ظـَهـَر
yizharyiZhar imp
يـِظهـَر
zaahirZaahir act
ظا َهـِر
intellect: certainty
ENseemseem part 
seemseem 
EGmithay'alimit-hayaacly part 
مـِتهـَيألي
mithay'alimit-hayaacly m
مـِتهـَيألي
mithay'alyamit-hayaaclyaö f
مـِتهـَيأليـَة
Page