Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
quantity: proportion
ENsharedshared adj 
sharedshared 
EGmushtarikmushtarik adj 
مـُشتـَر ِك مـُتـَبا َد ِل
mushtarikmushtarik m
مـُشتـَر ِك
mushtarikamushtarikaö f
مـُشتـَر ِكـَة
EGmutabaedilmutabaedil adj 
مـُتـَبا َد ِل
mutabaedilmutabaedil m
مـُتـَبا َد ِل
mutabaedilamutabaedilaö f
مـُتـَبا َد ِلـَة
work: business
ENshareholdershareholder n 
shareholdershareholder s
shareholdersshareholders pl
EGshareeksharyk n 
شـَريك
shareeksharyk m
شـَريك
MSmusaehimmusaehim n 
مـُسا َهـِم ما َلـِك
musaehimmusaehim m
مـُسا َهـِم
environment: water
ENsharkshark n  
sharkshark s
sharkssharks pl
MSsamak 'irshsamak qirsh n  
سـَمـَك قـِرش
samak 'irshsamak qirsh m
سـَمـَك قـِرش
qualities: shapes
ENsharpsharp adj eg knife 
sharpsharp 
MShaddHaedd adj 
حا َدّ
haddHaedd m
حا َدّ
haddaHaddaö f
حـَدّ َة
haddeenHaddyn pl
حـَدّين
MShaemiHaemy adj  
حا َمي سـِكّينـَة
haemiHaemy m
حا َمي
hamyaHaemyaö f
حا َميـَة
hamyeenHaemyyn pl
حا َميين
people: senses
ENsharpsharp adj smell
sharpsharp 
MShaemiHaemy adj 
حا َمي ريحـَة حا َدّ َة
haemiHaemy m
حا َمي
hamyaHaemyaö f
حا َميـَة
hamyeenHaemyyn pl
حا َميين
intellect: clever
ENsharpsharp n person
sharpsharp 
MSnimsnims n 
نـِمس شـَخص
nimsnims m
نـِمس
nimoosnimws pl
نـِموس
change: change
ENsharpensharpen v knife 
sharpensharpen inf
sharpenedsharpened p
sharpenedsharpened pass
EGsannsann v  
سـَنّ
sannsann p
سـَنّ
yisinnyisinn imp
يـِسـِنّ
masnoonmasnwn pass
مـَسنون
materials: stationery
ENsharpensharpen v pencil 
sharpensharpen inf
sharpenedsharpened p
sharpenedsharpened pass
EGbarabarY v  
بـَرى شـَحّـَذ
barabarY p
بـَرى
yibriyibry imp
يـِبري
mabrimabry pass
مـَبري
MSshahhazshaHHadh v  
شـَحّـَذ
shahhazshaHHadh p
شـَحّـَذ
yishahhazyishaHHadh imp
يـِشـَحّـَذ
work: tools
ENknife sharpenerknife sharpener n 
(knife) sharpener(knife) sharpener s
(knife) sharpeners(knife) sharpeners pl
EGmasannasikkeenamasann sikkynaö n 
مـَسـَنّ سـِكّينـَة
masannasikkeenamasann sikkynaö f
مـَسـَنّ سـِكّينـَة
materials: stationery
ENpencil sharpenerpencil sharpener n 
(pencil) sharpener(pencil) sharpener s
(pencil) sharpeners(pencil) sharpeners pl
MSbarraeyabarraeyaö n 
بـَرّا َيـَة
barraeyabarraeyaö f
بـَرّا َيـَة
barrayaetbarraeyaet pl
بـَرّا َيا َت
character: polite
ENsharplysharply adv 
sharplysharply 
EGhaedaHaedaö adv 
حا َد َة
haedaHaedaö 
حا َد َة
people: grooming
ENshaveshave v  
shaveshave inf
shavedshaved p
shavedshaved pass
EGhala'Halaq v  
حـَلـَق
hala'Halaq p
حـَلـَق
yihla'yiHlaq imp
يـِحلـَق
haali'Haaliq act
حا َلـِق
mahloo'maHlwq pass
مـَحلوق
people: grooming
ENshaving creamshaving cream n 
shaving creamshaving cream coll
MSkireem hilae'akirym Hilaeqaö n 
كـِريم حـِلا َقـَة
kireem hilae'akirym Hilaeqaö m
كـِريم حـِلا َقـَة
MSmaAgoon hilae'amaAgwn Hilaeqaö n 
مـَعجون حـِلا َقـَة
maAgoon hilae'amaAgwn Hilaeqaö m
مـَعجون حـِلا َقـَة
clothing: accessories
ENshawlshawl n 
shawlshawl s
shawlsshawls pl
MSshaelshael n 
شا َل
shaelshael m
شا َل
people: people
ENsheshe pro  
sheshe 
MShiyyahiyya pro  
هـِييَ سـِتّ
hiyyahiyya 
هـِييَ
EG-ha_haa pro conjunction subject suffix 
ـها هـِييَ
-ha_haa 
ـها
environment: cultivation
ENshearshear v sheep 
shearshear inf
shearedsheared p
shornshorn pass
EGgazzgazz v  
جـَزّ خـَروف
gazzgazz p
جـَزّ
yigizzyigizz imp
يـِجـِزّ
magzoozmagzwz pass
مـَجزوز
society: weapons
ENsheathsheath n 
sheathsheath s
sheathssheaths pl
MSgiraebgiraeb n 
جـِرا َب سـِكّينـَة
giraebgiraeb m
جـِرا َب
girabaetgiraebaet pl
جـِرا َبا َت
environment: animals
ENsheepsheep n 
sheepsheep s
sheepsheep pl
MScharoofKarwf n 
خـَروف كـِبير
charoofKarwf m
خـَروف
chirfaenKirfaen pl
خـِرفا َن
MSghanamGanam n plural only, use Karwf for one sheep
غـَنـَم
ghanamGanam coll
غـَنـَم
'aghnaemaacGnaem pl
أغنا َم
environment: farm animals
ENsheepskinsheepskin n 
sheepskinsheepskin s
sheepskinssheepskins pl
EGfarwafarwaö n 
فـَرو َة
farwafarwaö f
فـَرو َة
qualities: colours
ENsheersheer adj transparent
sheersheer 
MSshaffaefshaffaef adj 
شـَفّا َف
shaffaefshaffaef m
شـَفّا َف
shaffaefashaffaefaö f
شـَفّا َفـَة
shaffafeenshaffaefyn pl
شـَفّا َفين
Page