Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
clothing: footwear
ENshoelaceshoelace n  
shoelaceshoelace s
shoelacesshoelaces pl
MSrubaat gazmarubaaT gazmaö n  
ر ُبا َط جـَزمـَة
rubaat gazmarubaaT gazmaö m
ر ُبا َط جـَزمـَة
'arbita gizamaacrbiTaö gizam pl
أربـِطـَة جـِز َم
work: trade
ENshoemakershoemaker n 
shoemakershoemaker s
shoemakersshoemakers pl
EGgazmagigazmagy n 
جـَزمـَجي
gazmagigazmagy m
جـَزمـَجي
gazmagiyahgazmagiyah pl
جـَزمـَجـِيـَه
society: violence
ENshootshoot v open fire 
shootshoot inf
shotshot p
shotshot pass
EGdarab tal'aDarab Talqaö v  
ضـَر َب طـَلقـَة
darab tal'aDarab Talqaö p
ضـَر َب طـَلقـَة
yidrab tal'ayiDrab Talqaö imp
يـِضر َب طـَلقـَة
daaribDaarib act
ضا َر ِب
madroobmaDrwb pass
مـَضروب
MSdarabDarab v  
ضـَر َب ب ِا ِلنا َر
darabDarab p
ضـَر َب
yidrabyiDrab imp
يـِضر َب
daaribDaarib act
ضا َر ِب
madroobmaDrwb pass
مـَضروب
society: violence
ENshootshoot v sb. 
shootshoot inf
shotshot p
shotshot pass
EGtachchTaKK v  
طـَخّ
tachchTaKK p
طـَخّ
yituchchyiTuKK imp
يـِطـُخّ
matchoochmaTKwK pass
مـَطخوخ
environment: sky
ENshooting starshooting star n meteor
shooting starshooting star s
shooting starsshooting stars pl
MSshihaebshihaeb n 
شـِها َب
shihaebshihaeb s
شـِها َب
shuhubshuhub pl
شـُهـُب
work: workplace
ENshopshop n  
shopshop s
shopsshops pl
MSmahallmaHall n  
مـَحـَلّ بـَيا َع
mahallmaHall m
مـَحـَلّ
mahallaetmaHallaet pl
مـَحـَلّا َت
EGba''aelbaqqael n  
بـَقّا َل مـَحـَل
ba''aelbaqqael m
بـَقّا َل
ba''aelabaqqaelaö f
بـَقّا َلـَة
ba''aleenbaqqaelyn pl
بـَقّا َلين
possessions: transfer
ENshopshop v  
shopshop inf
shoppedshopped p
EG'itsawwa'iictsawwaq v  
إتسـَوّ َق
'itsawwa'iictsawwaq p
إتسـَوّ َق
yitsawwa'yitsawwaq imp
يـِتسـَوّ َق
mitsawwa'mitsawwaq pass
مـِتسـَوّ َق
work: trade
ENshop assistantshop assistant n  
shop assistantshop assistant s
shop assistantsshop assistants pl
EGmuwazzafmuwaZZaf n 
مـُو َظّـَف بـَيا َع
muwazzafmuwaZZaf m
مـُو َظّـَف
muwazzafeenmuwaZZafyn pl
مـُو َظّـَفين
EGbayaeAbayaeA n  
بـَيا َع مـُسا َعـِد
bayaeAbayaeA m
بـَيا َع
bayaAeenbayaeAyn pl
بـَيا َعين
work: trade
ENshopkeepershopkeeper n 
shopkeepershopkeeper s
shopkeepersshopkeepers pl
EGvatareenavatarynaö n 
ڤـَتـَرينـَة
vatareenavatarynaö f
ڤـَتـَرينـَة
vatareenvataryn pl
ڤـَتـَرين
possessions: transfer
ENshoppingshopping n  
shoppingshopping 
EGshoobingshwbing n  
شوبـِنج
shoobingshwbing m
شوبـِنج
MStasawwuqtasawwuQ n 
تـَسـَوّ ُق
tasawwuqtasawwuQ m
تـَسـَوّ ُق
possessions: transfer
ENshopping listshopping list expr  
shopping listshopping list s
shopping listsshopping lists pl
MStalabaat ilbiytTalabaat iil-biyt expr  
طـَلـَبا َت ا ِلبـِيت
talabaat ilbiytTalabaat iil-biyt 
طـَلـَبا َت ا ِلبـِيت
EG'a'mit ilmushtarayaatqaaycmiö iil-mushtarayaat expr  
قا َئمـِة ا ِلمـُشتـَر َيا َت
'a'mit ilmushtarayaatqaaycmiö iil-mushtarayaat s
قا َئمـِة ا ِلمـُشتـَر َيا َت
'awa'm ilmushtarayaatqawaaycm iil-mushtarayaat pl
قـَوا َئم ا ِلمـُشتـَر َيا َت
environment: water
ENshoreshore n 
shoreshore s
shoresshores pl
MSsaehilsaeHil n 
سا َحـِل
saehilsaeHil m
سا َحـِل
sawaehilsawaeHil pl
سـَوا َحـِل
quantity: size
ENshortshort adj 
shortshort 
MS'usayarquSayar adj 
قـُصـَيـَر
'usayarquSayar m
قـُصـَيـَر
'usayaraquSayaraö f
قـُصـَيـَر َة
'usayareenquSayaryn pl
قـُصـَيـَرين
technical: electrical
ENshort circuitshort circuit n 
short circuitshort circuit s
short circuitsshort circuits pl
EGmaes kahrabae'imaes kahrabaeycy n 
ما َس كـَهر َبا َئي
maes kahrabae'imaes kahrabaeycy m
ما َس كـَهر َبا َئي
people: attributes
ENshort sightedshort sighted adj can be used literally or metaphorically
short sightedshort sighted 
EGnazarnaZar adj 
نـَظـَر
nazarnaZar invar
نـَظـَر
communication: written
ENshort storyshort story n 
short storyshort story s
short storiesshort stories pl
MSqissa qaseeraQiSSaö QaSyraö n 
قـِصّـَة قـَصير َة
qissa qaseeraQiSSaö QaSyraö f
قـِصّـَة قـَصير َة
qisas qaseeraQiSaS QaSyraö pl
قـِصـَص قـَصير َة
time: duration
ENshort-termshort-term adj 
short-termshort-term 
MSfatra qaseerafatraö QaSyraö adj 
فـَتر َة قـَصير َة
fatra qaseerafatraö QaSyraö f
فـَتر َة قـَصير َة
quantity: sufficiency
ENshortageshortage n 
shortageshortage s
shortagesshortages pl
MSnaqsnaQS n 
نـَقص
naqsnaQS m
نـَقص
nuqoosnuQwS pl
نـُقوص
MSAagzAagz n 
عـَجز
AagzAagz m
عـَجز
change: increase/decrease
ENshortenshorten v  
shortenshorten inf
shortenedshortened p
shortenedshortened pass
MS'assarqaSSar v  
قـَصّـَر
'assarqaSSar p
قـَصّـَر
yi'assaryiqaSSar imp
يـِقـَصّـَر
clothing: outer wear
ENshortsshorts n 
shortsshorts dual
MSshoortshwrT n 
شورط
shoortshwrT m
شورط
shoortaatshwrTaat pl
شورطا َت
Page