Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | people: death | ||
| EN | shrineshrine n | |||
 | shrineshrine s | |||
| shrinesshrines pl | |||
| MS | maqaammaQaam n | مـَقا َم ضـَريح | ||
| maqaammaQaam m | مـَقا َم | ||
| maqamaatmaQaamaat pl | مـَقا َما َت | ||
| | change: increase/decrease | ||
| EN | shrinkshrink v  | |||
| shrinkshrink inf | |||
| shrankshrank p | |||
| shrunkshrunk pass | |||
| EG | kashshkashsh vi | كـَشّ | ||
| kashshkashsh p | كـَشّ | ||
| yikishshyikishsh imp | يـِكـِشّ | ||
| makshooshmakshwsh pass | مـَكشوش | |||
| | communication: nonverbal | ||
| EN | shrugshrug v | |||
| shrugshrug inf | |||
| shruggedshrugged p | |||
| shruggedshrugged pass | |||
| MS | hazzakitaefuhhazz kitaef-uh v object suffix must match subject | هـَزّ كـِتا َف ُه | ||
| hazzakitaefuhhazz kitaef-uh p | هـَزّ كـِتا َف ُه | ||
| yihizzakitaefuhyihizz kitaef-uh imp | يـِهـِزّ كـِتا َف ُه | ||
| | transport: pedestrian | ||
| EN | shuffleshuffle vi walking | |||
| shuffleshuffle inf | |||
| shuffledshuffled p | |||
| shuffledshuffled pass | |||
| EG | sahhabsaHHab vi | سـَحّـَب | ||
| sahhabsaHHab p | سـَحّـَب | ||
| yisahhabyisaHHab imp | يـِسـَحّـَب | ||
| | society: games | ||
| EN | shuffleshuffle vi cards | |||
| shuffleshuffle inf | |||
| EG | fannatfannaT vi | فـَنّـَط | ||
| fannatfannaT p | فـَنّـَط | ||
| yifannatyifannaT imp | يـِفـَنّـَط | ||
| mufannatmufannaT pass | مـُفـَنّـَط | ||
| | buildings: security | ||
| EN | shutshut v | |||
| shutshut inf | |||
| shutshut p | |||
| shutshut pass | |||
| MS | 'afalqafal v  | قـَفـَل سـَكّ | ||
| 'afalqafal p | قـَفـَل | ||
| yi'filyiqfil imp | يـِقفـِل | ||
| 'aafalqaafal act | قا َفـَل | ||
| ma'foolmaqfwl pass | مـَقفول | ||
| | buildings: security | ||
| EN | shutshut adj | |||
| shutshut | |||
| EG | ma'foolmaqfwl adj | مـَقفول | ||
| ma'foolmaqfwl m | مـَقفول | ||
| ma'foolmaqfwl s | مـَقفول | ||
| ma'foolamaqfwlaö f | مـَقفولـَة | ||
| ma'fooleenmaqfwlyn pl | مـَقفولين | ||
| | communication: spoken | ||
| EN | shut upshut up v be quiet | |||
| shut upshut up inf | |||
| shut upshut up p | |||
| shut upshut up pass | |||
| MS | sikitsikit vi | سـِكـِت | ||
| sikitsikit p | سـِكـِت | ||
| yuskutyuskut imp | يـُسكـُت | ||
| saekitsaekit act | سا َكـِت | ||
| | communication: spoken | ||
| EN | shut up!shut up! iptv | |||
| shut up!shut up! | |||
| EG | 'ichrasiicKras iptv | إخر َس | ||
| 'ichrasiicKras | إخر َس | ||
| | buildings: fittings | ||
| EN | shuttershutter n | |||
| shuttershutter s | |||
| shuttersshutters pl | |||
| EG | sheeshshysh n | شيش | ||
| sheeshshysh m | شيش | ||
| | communication: spoken | ||
| EN | shutting upshutting up part stopping talking | |||
| shutting upshutting up | |||
| MS | sukootsukwt n | سـُكوت صـَمت | ||
| sukootsukwt m | سـُكوت | ||
| | character: extrovert | ||
| EN | be shybe shy vi | |||
| (be) shy(be) shy inf | |||
| (was) shy(was) shy p | |||
| EG | 'itkasafiictkasaf vi | إتكـَسـَف | ||
| 'itkasafiictkasaf p | إتكـَسـَف | ||
| yitkisifyitkisif imp | يـِتكـِسـِف | ||
| maksoofmakswf act | مـَكسوف | ||
| | character: extrovert | ||
| EN | shyshy adj by nature | |||
| shyshy | |||
| MS | chagoolKagwl adj | خـَجول | ||
| chagoolKagwl m | خـَجول | ||
| chagoolaKagwlaö f | خـَجولـَة | ||
| chagooleenKagwlyn pl | خـَجولين | ||
| | character: extrovert | ||
| EN | shyshy adj embarrassed | |||
| shyshy | |||
| EG | maksoofmakswf adj | مـَكسوف خـَجول | ||
| maksoofmakswf m | مـَكسوف | ||
| maksoofamakswfaö f | مـَكسوفـَة | ||
| maksoofeenmakswfyn pl | مـَكسوفين | ||
| EG | muhragmuHrag adj | مـُحر َج مـَكسوف | ||
| muhragmuHrag m | مـُحر َج | ||
| muhragamuHragaö f | مـُحر َجـَة | ||
| muhrageenmuHragyn pl | مـُحر َجين | ||
| | character: extrovert | ||
| EN | be shybe shy vi | |||
| (be) shy(be) shy inf | |||
| (was) shy(was) shy p | |||
| EG | 'ittaechidiicttaeKid vi | إتّا َخـِد | ||
| 'ittaechidiicttaeKid p | إتّا َخـِد | ||
| yittaechidyittaeKid imp | يـِتّا َخـِد | ||
| | society: family | ||
| EN | siblingsibling n | |||
| siblingsibling s | |||
| siblingssiblings pl | |||
| EG | 'ichwaetiicKwaet n | إخوا َت | ||
| 'ichwaetiicKwaet pl | إخوا َت | ||
| | health: illness | ||
| EN | become sickbecome sick vi unwell | |||
| (become) sick(become) sick inf | |||
| (became) sick(became) sick p | |||
| EG | AiyiAiyy vi | عـِيي | ||
| AiyiAiyy p | عـِيي | ||
| yiAyayiAyY imp | يـِعيى | ||
| AiyyaenAiyyaen act | عـِييا َن | ||
| | health: illness | ||
| EN | sicksick adj unwell | |||
| sicksick | |||
| EG | AiyyaenAiyyaen adj | عـِييا َن | ||
| AiyyaenAiyyaen m | عـِييا َن | ||
| AiyyaenaAiyyaenaö f | عـِييا َنـَة | ||
| AiyyaneenAiyyaenyn pl | عـِييا َنين | ||
| | intellect: interest | ||
| EN | be sick ofbe sick of part fed up with | |||
| (be) sick (of)(be) sick (of) | |||
| EG | 'arfaan minqarfaan min part Impolite | قـَرفا َن مـِن ز ِهـِق | ||
| 'arfaan minqarfaan min m | قـَرفا َن مـِن | ||
| 'arfaana minqarfaanaö min f | قـَرفا َنـَة مـِن | ||
| 'arfaneen minqarfaanyn min pl | قـَرفا َنين مـِن | ||
| MS | tiAib mintiAib min vi | تـِعـِب مـِن | ||
| tiAib mintiAib min p | تـِعـِب مـِن | ||
| yitAab minyitAab min imp | يـِتعـَب مـِن | ||
| taeAibtaeAib act | تا َعـِب | ||
| | health: illness | ||
| EN | be sickbe sick vi vomit | |||
| (be) sick(be) sick inf | |||
| (was) sick(was) sick p | |||
| MS | raggaAraggaA v | ر َجّـَع إستـَفر َغ | ||
| raggaAraggaA p | ر َجّـَع | ||
| yiraggaAyiraggaA imp | يـِر َجّـَع | ||
| muraggaAmuraggaA pass | مـُر َجّـَع | ||
| Page | |