Egyptian Arabic Dictionary
 | Page |  |
 |  | spirit: guilt | ||
| EN | sorrowsorrow n | |||
 | sorrowsorrow | |||
| MS | 'esafeesaf n | آسـَف | ||
| 'esafeesaf m | آسـَف | ||
| | spirit: guilt | ||
| EN | be sorry forbe sorry for vi doing something wrong  | |||
| (be) sorry (for)(be) sorry (for) inf | |||
| (was) sorry (for)(was) sorry (for) p | |||
| EG | ziAil AalaziAil AalY vi | ز ِعـِل عـَلى | ||
| ziAil AalaziAil AalY p | ز ِعـِل عـَلى | ||
| yizAal AalayizAal AalY imp | يـِزعـَل عـَلى | ||
| zaeAilzaeAil act | زا َعـِل | ||
| | spirit: guilt | ||
| EN | sorrysorry adj  | |||
| sorrysorry | |||
| MS | mut'aassifmutaacassif adj | مـُتأ َسّـِف | ||
| mut'aassifmutaacassif m | مـُتأ َسّـِف | ||
| mut'aassifamutaacassifaö f | مـُتأ َسّـِفـَة | ||
| mut'aassifeenmutaacassifyn pl | مـُتأ َسّـِفين | ||
| MS | 'esifeesif adj | آسـِف | ||
| 'esifeesif m | آسـِف | ||
| 'esfaeesfaö f | آسفـَة | ||
| 'esfeeneesfyn pl | آسفين | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | I am sorryI am sorry expr | |||
| I am sorryI am sorry | |||
| MS | maAlishmaAlish expr | مـَعلـِش | ||
| maAlishmaAlish | مـَعلـِش | ||
| MS | 'ana 'esifaacnaa eesif expr | أنا َ آسـِف | ||
| 'ana 'esifaacnaa eesif m | أنا َ آسـِف | ||
| 'ana 'esifaaacnaa eesifaö f | أنا َ آسـِفـَة | ||
| | character: pity | ||
| EN | sorry forsorry for part somebody | |||
| sorry forsorry for | |||
| EG | zaAlaen AalazaAlaen AalY part | ز َعلا َن عـَلى | ||
| zaAlaen AalazaAlaen AalY m | ز َعلا َن عـَلى | ||
| zaAlaena AalazaAlaenaö AalY f | ز َعلا َنـَة عـَلى | ||
| | communication: courtesy | ||
| EN | sorry!sorry! expr | |||
| sorry!sorry! | |||
| MS | 'esifeesif expr | آسـِف | ||
| 'esifeesif | آسـِف | ||
| | qualities: classify | ||
| EN | sortsort n | |||
| sortsort s | |||
| sortssorts pl | |||
| EG | nooAnwA n | نوع | ||
| nooAnwA m | نوع | ||
| 'anwaeAaacnwaeA pl | أنوا َع | ||
| MS | sanfSanf n | صـَنف | ||
| sanfSanf m | صـَنف | ||
| 'asnaafaacSnaaf pl | أصنا َف | ||
| | quantity: sequence | ||
| EN | sortsort v | |||
| sortsort inf | |||
| sortedsorted inf | |||
| sortedsorted p | |||
| MS | rattibrattib v | ر َتّـِب و َضّـَب | ||
| rattibrattib p | ر َتّـِب | ||
| yirattibyirattib imp | يـِر َتّـِب | ||
| MS | waddabwaDDab v | و َضّـَب ر َتّـِب | ||
| waddabwaDDab p | و َضّـَب | ||
| yiwaddabyiwaDDab imp | يـِو َضّـَب | ||
| | spirit: religion | ||
| EN | soulsoul n | |||
| soulsoul s | |||
| soulssouls pl | |||
| MS | roohrwH n | روح | ||
| roohrwH m | روح | ||
| | emotion: attraction | ||
| EN | soulmatesoulmate n | |||
| soulmatesoulmate s | |||
| soulmatessoulmates pl | |||
| EG | taw'am ilroohtawycam iil-rwH n | تـَوئـَم ا ِلروح | ||
| taw'am ilroohtawycam iil-rwH m | تـَوئـَم ا ِلروح | ||
| | people: senses | ||
| EN | soundsound n | |||
| soundsound s | |||
| soundssounds pl | |||
| MS | sootSwt n | صوت د َوشـَة | ||
| sootSwt m | صوت | ||
| 'aswaataacSwaat pl | أصوا َت | ||
| | qualities: durable | ||
| EN | soundsound adj in good condition | |||
| soundsound | |||
| MS | saleemsalym adj | سـَليم | ||
| saleemsalym m | سـَليم | ||
| saleemasalymaö f | سـَليمـَة | ||
| | food: dishes | ||
| EN | soupsoup n | |||
| soupsoup coll | |||
| MS | shoorbashwrbaö n | شوربـَة | ||
| shoorbashwrbaö f | شوربـَة | ||
| | food: dairy | ||
| EN | sour creamsour cream n | |||
| sour creamsour cream coll | |||
| MS | 'ishta hamdiyyaqishTaö HamDiyyaö n | قـِشطـَة حـَمضـِييـَة | ||
| 'ishta hamdiyyaqishTaö HamDiyyaö f | قـِشطـَة حـَمضـِييـَة | ||
| | activity: start | ||
| EN | sourcesource n | |||
| sourcesource s | |||
| sourcessources pl | |||
| MS | masdarmaSdar n | مـَصد َر أصلي | ||
| masdarmaSdar m | مـَصد َر | ||
| masaadirmaSaadir pl | مـَصا َد ِر | ||
| MS | margaAmargaA n | مـَرجـَع مـَصد َر | ||
| margaAmargaA m | مـَرجـَع | ||
| maraagiAmaraagiA pl | مـَرا َجـِع | ||
| | movement: position | ||
| EN | southsouth n | |||
| southsouth invar | |||
| MS | ganoobganwb n | جـَنوب | ||
| ganoobganwb m | جـَنوب | ||
| | movement: position | ||
| EN | southernsouthern adj | |||
| southernsouthern | |||
| MS | ganoobiganwby adj | جـَنوبي | ||
| ganoobiganwby m | جـَنوبي | ||
| ganoobiyyaganwbiyyaö f | جـَنوبـِييـَة | ||
| ganoobiyeenganwbiyyn pl | جـَنوبـِيين | ||
| | environment: cultivation | ||
| EN | sowsow v | |||
| sowsow inf | |||
| sowedsowed p | |||
| sownsown pass | |||
| MS | bazarbadhar v | بـَذ َر ز َر َع | ||
| bazarbadhar p | بـَذ َر | ||
| yubziryubdhir imp | يـُبذ ِر | ||
| baezirbaedhir act | با َذ ِر | ||
| mabzoormabdhwr pass | مـَبذور | ||
| | environment: sky | ||
| EN | spacespace n | |||
| spacespace coll | |||
| MS | missaehamissaeHaö n | مـِسّا َحـَة مـَكا َن | ||
| missaehamissaeHaö f | مـِسّا َحـَة | ||
| MS | fada'faDaaC n | فـَضا َء | ||
| fada'faDaaC m | فـَضا َء | ||
| | movement: move something | ||
| EN | make spacemake space v | |||
| make spacemake space inf | |||
| made spacemade space p | |||
| made spacemade space pass | |||
| EG | wassaAwassaA v | و َسّـَع مـِسا َحـَة | ||
| wassaAwassaA p | و َسّـَع | ||
| yiwassaAyiwassaA imp | يـِو َسّـَع | ||
| muwassaAmuwassaA pass | مـُو َسّـَع | ||
| Page | |