Egyptian Arabic Dictionary

Language:Menu
Start:

Page
qualities: special
ENin particularin particular adj 
(in) particular(in) particular 
EGAala ilchusoosAalY iil-KuSwS adj 
عـَلى ا ِلخـُصوص
Aala ilchusoosAalY iil-KuSwS invar
عـَلى ا ِلخـُصوص
quantity: degree
ENparticularlyparticularly adv 
particularlyparticularly 
MSchusoosanKuSwSaaN adv  
خـُصوصاً َ
chusoosanKuSwSaaN 
خـُصوصاً َ
people: grooming
ENpartingparting n hair
partingparting s
partingspartings pl
MSfar'farq n 
فـَرق شـَعر
far'farq m
فـَرق
furoo'furwq pl
فـُروق
buildings: parts
ENpartitionpartition n 
partitionpartition 
EGhaegizHaegiz n 
حا َجـِز حيتـَة
haegizHaegiz m
حا َجـِز
hawaegizHawaegiz pl
حـَوا َجـِز
quantity: proportion
ENpartlypartly adv  
partlypartly 
MSguz'iyanguzyciyaeN adv  
جـُزئـِياً َ
guz'iyanguzyciyaeN 
جـُزئـِياً َ
people: people
ENpartnerpartner n business, marriage
partnerpartner s
partnerspartners pl
MSshireekshiryk n 
شـِريك
shireekshiryk m
شـِريك
shireekashirykaö f
شـِريكـَة
shurakashurakaa pl
شـُر َكا
work: business
ENpartnershippartnership n 
partnershippartnership s
partnershipspartnerships pl
EGmusharkamushaarkaö n 
مـُشا َركـَة
musharkamushaarkaö f
مـُشا َركـَة
mushaarikaetmushaarikaet pl
مـُشا َر ِكا َت
communication: gathering
ENpartyparty n event 
partyparty s
partiesparties pl
MShaflaHaflaö n  
حـَفلـَة
haflaHaflaö f
حـَفلـَة
hafalaetHafalaet pl
حـَفـَلا َت
MSmunasbamunaesbaö n 
مـُنا َسبـَة
munasbamunaesbaö f
مـُنا َسبـَة
munasbaetmunaesbaet pl
مـُنا َسبا َت
society: politics
ENpartyparty n political
partyparty s
partiesparties pl
MShizbHizb n 
حـِزب
hizbHizb m
حـِزب
'ahzaebaacHzaeb pl
أحزا َب
movement: location
ENpasspass v go by  
passpass inf
passedpassed p
passedpassed pass
MSmarrmarr v  
مـَرّ عـَدّى عـَلى
marrmarr p
مـَرّ
yimurryimurr imp
يـِمـُرّ
EGfaetfaet v   
فا َت
faetfaet p
فا َت
yifootyifwt imp
يـِفوت
faeyitfaeyit act
فا َيـِت
MSAaddaAaddY v   
عـَدّى مـَرّ
AaddaAaddY p
عـَدّى
yiAaddiyiAaddy imp
يـِعـَدّي
muAaddimuAaddy pass
مـُعـَدّي
education: qualifications
ENpasspass v test 
passpass inf
passedpassed p
passedpassed pass
MSnigihnigiH v  
نـِجـِح عـَدّ َة
nigihnigiH p
نـِجـِح
yingahyingaH imp
يـِنجـَح
naegihnaegiH act
نا َجـِح
mangoohmangwH pass
مـَنجوح
movement: location
ENpass st. to so.pass st. to so. v hand over  
passpass inf
passedpassed p
passedpassed pass
EGnaewilnaewil v   
نا َو ِل
naewilnaewil p
نا َو ِل
yinaewilyinaewil imp
يـِنا َو ِل
munaewilmunaewil pass
مـُنا َو ِل
people: death
ENpass awaypass away vi die 
pass awaypass away inf
passed awaypassed away p
EG'itwaffaiictwaffY vi  
إتو َفّى
'itwaffaiictwaffY p
إتو َفّى
yitwaffayitwaffY imp
يـِتو َفّى
MSmaetmaet vi   
ما َت
maetmaet p
ما َت
yimootyimwt imp
يـِموت
movement: location
ENpass bypass by v  
pass bypass by inf
passed bypassed by p
passed bypassed by pass
EGfaet Aalafaet AalY v  
فا َت عـَلى
faet Aalafaet AalY p
فا َت عـَلى
yifoot Aalayifwt AalY imp
يـِفوت عـَلى
faeyitfaeyit act
فا َيـِت
MSAaddaAaddY v   
عـَدّى فا َت
AaddaAaddY p
عـَدّى
yiAaddiyiAaddy imp
يـِعـَدّي
muAaddimuAaddy pass
مـُعـَدّي
society: leisure
ENpass the timepass the time vi  
pass the timepass the time inf
passed the timepassed the time p
EG'itsallaiictsallaa vi  
إتسـَلّا
'itsallaiictsallaa p
إتسـَلّا
yitsallayitsallaa imp
يـِتسـَلّا
environment: urban
ENpassagepassage n alley
passagepassage 
MShaaraHaaraö n 
حا َر َة
haaraHaaraö f
حا َر َة
hawaeriHawaery pl
حـَوا َري
buildings: parts
ENpassagepassage n corridor
passagepassage 
MSmamarrmamarr n  
مـَمـَرّ طـُرقـَة
mamarrmamarr m
مـَمـَرّ
mamarraatmamarraat pl
مـَمـَرّا َت
transport: marine
ENpassagepassage n sea trip
passagepassage 
MSrihla bahariyyariHlaö baHariyyaö n 
ر ِحلـَة بـَحـَر ِييـَة
rihla bahariyyariHlaö baHariyyaö f
ر ِحلـَة بـَحـَر ِييـَة
rihalaet bahariyyariHalaet baHariyyaö pl
ر ِحـَلا َت بـَحـَر ِييـَة
people: death
ENpassed awaypassed away adj 
passed awaypassed away 
EGmutawaffimutawaffy adj 
مـُتـَو َفّي
mutawaffimutawaffy m
مـُتـَو َفّي
mutawaffiyyamutawaffiyyaö f
مـُتـَو َفّـِييـَة
mutawaffiyeenmutawaffiyyn pl
مـُتـَو َفّـِيين
movement: move somebody
ENpassengerpassenger n 
passengerpassenger s
passengerspassengers pl
MSraekibraekib n 
را َكـِب
raekibraekib m
را َكـِب
rukaebrukaeb pl
ر ُكا َب
Page