Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EG | 'itsara'iictsaraq vi   | إتسـَر َق حا َجـَة |
 | 'itsara'iictsaraq p | إتسـَر َق | ||
| yitsiri'yitsiriq imp | يـِتسـِر ِق | ||
| mutsari'mutsariq pass | مـُتسـَر ِق | ||
| EN | be stolenbe stolen vi | |||
| (be) stolen(be) stolen inf | |||
| (was) stolen(was) stolen p | |||
| stolenstolen pass | |||
| | EG | 'itsara'iictsaraq v | إتسـَر َق شـَخص |
| 'itsara'iictsaraq p | إتسـَر َق | ||
| yitsiri'yitsiriq imp | يـِتسـِر ِق | ||
| mutsari'mutsariq pass | مـُتسـَر ِق | ||
| EN | be robbedbe robbed vi | |||
| (be) robbed(be) robbed inf | |||
| (was) robbed(was) robbed p | |||
| | MS | 'ichtilaesiicKtilaes n | إختـِلا َس |
| 'ichtilaesiicKtilaes m | إختـِلا َس | ||
| 'ichtilasaetiicKtilaesaet pl | إختـِلا َسا َت | ||
| EN | embezzlementembezzlement n | |||
| embezzlementembezzlement invar | |||
| | EG | haraamiHaraamy n | حـَرا َمي |
| haraamiHaraamy m | حـَرا َمي | ||
| haraamiyyahHaraamiyyah pl | حـَرا َمـِييـَه | ||
| EN | robberrobber n | |||
| robberrobber s | |||
| robbersrobbers pl | |||
| EN | thiefthief n | |||
| thiefthief s | |||
| thievesthieves pl | |||
| | MS | sara'saraq v | سـَر َق |
| sara'saraq p | سـَر َق | ||
| yisra'yisraq imp | يـِسر َق | ||
| masroo'masrwq pass | مـَسروق | ||
| EN | robrob v | |||
| robrob inf | |||
| robbedrobbed p | |||
| robbedrobbed pass | |||
| EN | stealsteal v | |||
| stealsteal inf | |||
| stolestole p | |||
| stolenstolen pass | |||
| | MS | sir'asirqaö n | سـِرقـَة |
| sir'asirqaö f | سـِرقـَة | ||
| sir'aetsirqaet pl | سـِرقا َت | ||
| EN | robberyrobbery n | |||
| robberyrobbery s | |||
| robberiesrobberies pl | |||
| EN | thefttheft n | |||
| thefttheft s | |||
| theftsthefts pl | |||
| EN | stealing stealing n | |||
| stealing stealing s | |||
| | EG | latashlaTash v | لـَطـَش سـَر َق |
| latashlaTash p | لـَطـَش | ||
| yultushyulTush imp | يـُلطـُش | ||
| maltooshmalTwsh pass | مـَلطوش | ||
| EN | stealsteal v | |||
| stealsteal inf | |||
| stolestole p | |||
| stolenstolen pass | |||
| | MS | masruqaatmasruQaat n | مـَسر ُقا َت |
| masruqaatmasruQaat pl | مـَسر ُقا َت | ||
| EN | stolen goodsstolen goods n | |||
| stolen goodsstolen goods pl | |||
| | EG | nashalnashal v | نـَشـَل سـَر َق |
| nashalnashal p | نـَشـَل | ||
| yinshilyinshil imp | يـِنشـِل | ||
| naeshilnaeshil act | نا َشـِل | ||
| manshoolmanshwl pass | مـَنشول | ||
| EN | pick so.'s pocketpick so.'s pocket v | |||
| pick (so.'s) pocketpick (so.'s) pocket inf | |||
| picked (so.'s) pocketpicked (so.'s) pocket p | |||
| | MS | nashshaelnashshael n | نـَشّا َل |
| nashshaelnashshael m | نـَشّا َل | ||
| nashshaleennashshaelyn pl | نـَشّا َلين | ||
| EN | pickpocketpickpocket n | |||
| pickpocketpickpocket s | |||
| pickpocketspickpockets pl | |||
| | EG | nashlnashl n | نـَشل |
| nashlnashl m | نـَشل | ||
| EN | pickpocketingpickpocketing n | |||
| pickpocketingpickpocketing invar | |||