Egyptian Arabic Thesaurus
|  |  | MS | 'anhaaacnhY v    |  أنهى  خـِلـِس | 
|  | 'anhaaacnhY p |  أنهى | ||
|  | yinhiyinhy imp |  يـِنهي | ||
| EN | endend vi      | |||
|  | endend inf | |||
|  | endedended p | |||
|  | endedended pass | |||
|  |  | EG | 'e'afeeqaf iptv   |  آقـَف  و ِقـِف | 
|  | 'e'afeeqaf |  آقـَف | ||
| EN | stop!stop! iptv | |||
|  | stopstop | |||
|  |  | MS | 'istaslimiicstaslim v    |  إستـَسلـِم  بـَطّـَل | 
|  | 'istaslimiicstaslim p |  إستـَسلـِم | ||
|  | yistaslimyistaslim imp |  يـِستـَسلـِم | ||
|  | mistaslimmistaslim pass |  مـِستـَسلـِم | ||
| EN | give upgive up v  | |||
|  | give upgive up inf | |||
|  | gave upgave up p | |||
|  | given upgiven up pass | |||
|  |  | MS | 'intahaiicntahY vi      |  إنتـَهى   | 
|  | 'intahaiicntahY p |  إنتـَهى | ||
|  | yintihiyintihy imp |  يـِنتـِهي | ||
|  | muntahimuntahy pass |  مـُنتـَهي | ||
| EN | be finishedbe finished vi    | |||
|  | (be) finished(be) finished inf | |||
|  | (was) finished(was) finished p | |||
| EN | endend vi      | |||
|  | endend inf | |||
|  | endedended p | |||
|  | endedended pass | |||
| EN | be overbe over vi      | |||
|  | (be) over(be) over inf | |||
|  | (was) over(was) over p | |||
|  | (been) over(been) over pass | |||
|  |  | MS | 'intahaiicntahY vi      |  إنتـَهى  غير صا َلحـَة | 
|  | 'intahaiicntahY p |  إنتـَهى | ||
|  | yintihiyintihy imp |  يـِنتـِهي | ||
|  | muntahimuntahy act |  مـُنتـَهي | ||
| EN | expireexpire v    | |||
|  | expireexpire inf | |||
|  | expiredexpired p | |||
|  | expiredexpired pass | |||
|  |  | EG | battalbaTTal v  +noun or imp verb    |  بـَطّـَل  و َقّـَف | 
|  | battalbaTTal p |  بـَطّـَل | ||
|  | yibattalyibaTTal imp |  يـِبـَطّـَل | ||
|  | mubattalmubaTTal pass |  مـُبـَطّـَل | ||
| EN | quitquit v  stop  | |||
|  | quitquit inf | |||
|  | quitquit p | |||
|  | quitquit pass | |||
| EN | stopstop v  a bad habit    | |||
|  | stopstop inf | |||
|  | stoppedstopped p | |||
|  | stoppedstopped pass | |||
| EN | curbcurb v    | |||
|  | curbcurb inf | |||
|  | curbedcurbed p | |||
|  | curbedcurbed pass | |||
|  |  | EG | battalbaTTal v      |  بـَطّـَل  لـَغى | 
|  | battalbaTTal p |  بـَطّـَل | ||
|  | yibattalyibaTTal imp |  يـِبـَطّـَل | ||
|  | mubattalmubaTTal pass |  مـُبـَطّـَل | ||
| EN | annulannul v  | |||
|  | annulannul inf | |||
|  | annulledannulled p | |||
|  | annulledannulled pass | |||
| EN | stopstop v  refrain    | |||
|  | stopstop inf | |||
|  | stoppedstopped p | |||
|  | stoppedstopped pass | |||
|  |  | EG | butilbuTil v   |  بـُطـِل  لـَغى | 
|  | butilbuTil p |  بـُطـِل | ||
|  | yubtilyubTil imp |  يـُبطـِل | ||
| EN | be annulledbe annulled vi | |||
|  | (be) annulled(be) annulled inf | |||
|  | (was) annulled(was) annulled p | |||
|  | (been) annulled(been) annulled pass | |||
|  |  | EG | tabteeltabTyl n   |  تـَبطيل   | 
|  | tabteeltabTyl m |  تـَبطيل | ||
| EN | annullingannulling n | |||
|  | annullingannulling | |||
| EN | stoppingstopping n | |||
|  | stoppingstopping | |||
|  |  | EG | tammtamm vi    |  تـَمّ  خـِلـِس | 
|  | tammtamm p |  تـَمّ | ||
|  | yatimmyatimm imp |  يـَتـِمّ | ||
| EN | endend vi      | |||
|  | endend inf | |||
|  | endedended p | |||
|  | endedended pass | |||
|  |  | EG | challasKallaS v      |  خـَلّـَص  أنهي | 
|  | challasKallaS p |  خـَلّـَص | ||
|  | yichallasyiKallaS imp |  يـِخـَلّـَص | ||
|  | michallasmiKallaS pass |  مـِخـَلّـَص | ||
| EN | endend vi      | |||
|  | endend inf | |||
|  | endedended p | |||
|  | endedended pass | |||
| EN | finishfinish v      | |||
|  | finishfinish inf | |||
|  | finishedfinished p | |||
|  | finishedfinished pass | |||
|  |  | MS | chilisKiliS vi      |  خـِلـِص   | 
|  | chilisKiliS p |  خـِلـِص | ||
|  | yichlasyiKlaS imp |  يـِخلـَص | ||
| EN | be finishedbe finished vi    | |||
|  | (be) finished(be) finished inf | |||
|  | (was) finished(was) finished p | |||
| EN | endend vi      | |||
|  | endend inf | |||
|  | endedended p | |||
|  | endedended pass | |||
| EN | ceasecease vi    | |||
|  | ceasecease inf | |||
|  | ceasedceased p | |||
|  | ceasedceased pass | |||
|  |  | EG | salaahiyaSalaaHiyaö n    |  صـَلا َحـِيـَة  إنتـِها َء | 
|  | salaahiyaSalaaHiyaö f |  صـَلا َحـِيـَة | ||
|  | salaahiyaatSalaaHiyaat pl |  صـَلا َحـِيا َت | ||
| EN | expiryexpiry n    | |||
|  | expiryexpiry s | |||
|  |  | MS | nihaeyanihaeyaö n   |  نـِها َيـَة   | 
|  | nihaeyanihaeyaö f |  نـِها َيـَة | ||
|  | nihayaetnihaeyaet pl |  نـِها َيا َت | ||
| EN | endingending n | |||
|  | endingending s | |||
|  | endingsendings pl | |||
| EN | endend n  finish | |||
|  | endend s | |||
|  | endsends pl | |||
| EN | finishfinish n  end | |||
|  | finishfinish s | |||
|  | finishesfinishes pl | |||
|  |  | MS | wa''afwaqqaf v      |  و َقّـَف   | 
|  | wa''afwaqqaf p |  و َقّـَف | ||
|  | yiwa''afyiwaqqaf imp |  يـِو َقّـَف | ||
| EN | stop sb. or st.stop sb. or st. v      | |||
|  | stop (sb. or st.)stop (sb. or st.) inf | |||
|  | stoppedstopped p | |||
|  | stoppedstopped pass | |||
|  |  | MS | wi'ifwiqif vi  irregular    |  و ِقـِف  بـَطّـَل | 
|  | wi'ifwiqif p |  و ِقـِف | ||
|  | yu'afyuqaf imp |  يـُقـَف | ||
|  | wae'ifwaeqif act |  وا َقـِف | ||
| EN | stopstop vi  oneself    | |||
|  | stopstop inf | |||
|  | stoppedstopped p | |||
|  | stoppedstopped pass | |||
| EN | halthalt v    | |||
|  | halthalt inf | |||
|  | haltedhalted p | |||
|  | haltedhalted pass | |||
