Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EN | very distantvery distant adj | |
 | (very) distant(very) distant | |||
| MS | saheeqsaHyQ adj | سـَحيق | ||
| saheeqsaHyQ m | سـَحيق | ||
| saheeqasaHyQaö f | سـَحيقـَة | ||
| saheeqeensaHyQyn pl | سـَحيقين | ||
| | EN | closeclose adj near | |
| closeclose | |||
| MS | 'urayibqurayib adj | قـُر َيـِب | ||
| 'urayibqurayib m | قـُر َيـِب | ||
| 'urayibaqurayibaö f | قـُر َيـِبـَة | ||
| 'urayibeenqurayibyn pl | قـُر َيـِبين | ||
| | EN | closer thancloser than comp | |
| closer (than)closer (than) | |||
| MS | 'a'rab minaacqrab min comp | أقر َب مـِن | ||
| 'a'rab minaacqrab min | أقر َب مـِن | ||
| | EN | distancedistance n | |
| distancedistance s | |||
| distancesdistances pl | |||
| MS | 'abaAaedaacbaAaed n | أبـَعا َد | ||
| 'abaAaedaacbaAaed m | أبـَعا َد | ||
| MS | masaefamasaefaö n | مـَسا َفـَة | ||
| masaefamasaefaö f | مـَسا َفـَة | ||
| masafaetmasaefaet pl | مـَسا َفا َت | ||
| | EN | distance self fromdistance self from v | |
| distance (self from)distance (self from) | |||
| EG | baAadbaAad v | بـَعـَد هـَر َب | ||
| baAadbaAad p | بـَعـَد | ||
| yibAidyibAid imp | يـِبعـِد | ||
| baeAidbaeAid act | با َعـِد | ||
| mabAoodmabAwd pass | مـَبعود | ||
| EG | tabaeAadtabaeAad v | تـَبا َعـَد | ||
| tabaeAadtabaeAad p | تـَبا َعـَد | ||
| yitabaeAadyitabaeAad imp | يـِتـَبا َعـَد | ||
| mutabaeAadmutabaeAad pass | مـُتـَبا َعـَد | ||
| | EN | distantdistant adj | |
| distantdistant | |||
| MS | baAeedbaAyd adj  | بـَعيد | ||
| baAeedbaAyd m | بـَعيد | ||
| baAeedabaAydaö f | بـَعيد َة | ||
| buAaedbuAaed pl | بـُعا َد | ||
| | EN | farfar adj | |
| farfar | |||
| fartherfarther comp | |||
| farthestfarthest super | |||
| MS | baAeedbaAyd adj | بـَعيد | ||
| baAeedbaAyd m | بـَعيد | ||
| baAeedabaAydaö f | بـَعيد َة | ||
| buAaedbuAaed pl | بـُعا َد | ||
| | EN | far awayfar away adj | |
| far awayfar away | |||
| MS | baAeedbaAyd adj | بـَعيد | ||
| baAeedbaAyd m | بـَعيد | ||
| baAeedabaAydaö f | بـَعيد َة | ||
| buAaedbuAaed pl | بـُعا َد | ||
| | EN | fartherfarther comp | |
| fartherfarther | |||
| furtherfurther | |||
| MS | 'abAadaacbAad comp | أبعـَد | ||
| 'abAadaacbAad | أبعـَد | ||
| | EN | nearnear adj | |
| nearnear | |||
| MS | 'urayibqurayib adj | قـُر َيـِب | ||
| 'urayibqurayib m | قـُر َيـِب | ||
| 'urayibaqurayibaö f | قـُر َيـِبـَة | ||
| 'urayibeenqurayibyn pl | قـُر َيـِبين | ||
| | EN | nearnear prep | |
| nearnear | |||
| MS | 'urayib minqurayib min prep | قـُر َيـِب مـِن | ||
| 'urayib minqurayib min | قـُر َيـِب مـِن | ||
| | EN | near bynear by prep | |
| near bynear by | |||
| MS | AandAand prep | عـَند قـُر َيـِب مـِن | ||
| AandAand | عـَند | ||
| | EN | nearbynearby prep | |
| nearbynearby | |||
| MS | 'urayibqurayib prep | قـُر َيـِب مـَكا َن | ||
| 'urayibqurayib | قـُر َيـِب | ||
| EG | ganbganb prep | جـَنب قـُر َيـِب مـِن | ||
| ganbganb | جـَنب | ||
| | EN | nearernearer comp | |
| nearernearer | |||
| MS | 'a'rabaacqrab comp | أقر َب | ||
| 'a'rabaacqrab | أقر َب | ||
| 'a'rabaacqrab | أقر َب | ||
| | EN | pastpast adv beyond | |
| pastpast | |||
| EG | 'abaAdaminaacbaAd min prep | أبـَعد مـِن | ||
| 'abaAdaminaacbaAd min | أبـَعد مـِن | ||
| | EN | reachreach n | |
| reachreach s | |||
| reachesreaches pl | |||
| MS | mutanaawilmutanaawil n | مـُتـَنا َو ِل | ||
| mutanaawilmutanaawil m | مـُتـَنا َو ِل | ||
| mutanaawilaetmutanaawilaet pl | مـُتـَنا َو ِلا َت | ||
| | EN | remoteremote adj | |
| remoteremote | |||
| MS | baAeedbaAyd adj | بـَعيد | ||
| baAeedbaAyd m | بـَعيد | ||
| baAeedabaAydaö f | بـَعيد َة | ||
| buAaedbuAaed pl | بـُعا َد | ||