Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EN | behave responsiblybehave responsibly vi | |
 | (behave) responsibly(behave) responsibly inf | |||
| (behaved) responsibly(behaved) responsibly p | |||
| (behaved) responsibly(behaved) responsibly pass | |||
| MS | 'itgadaAniictgadaAn vi | إتجـَد َعن مـَسٶلـِيـَة | ||
| 'itgadaAniictgadaAn p | إتجـَد َعن | ||
| yitgadaAnyitgadaAn imp | يـِتجـَد َعن | ||
| | EN | carefullycarefully adv  | |
| carefullycarefully | |||
| MS | bihazzarbi-Hadhdhar adv | ب ِحـَذّ َر | ||
| bihazzarbi-Hadhdhar | ب ِحـَذّ َر | ||
| MS | bihirsbi-HirS adv | ب ِحـِرص | ||
| bihirsbi-HirS | ب ِحـِرص | ||
| | EN | chargecharge v entrust  | |
| chargecharge inf | |||
| chargedcharged p | |||
| chargedcharged pass | |||
| MS | kallifkallif v | كـَلّـِف ثـِقـَة | ||
| kallifkallif p | كـَلّـِف | ||
| yikallifyikallif imp | يـِكـَلّـِف | ||
| mukallifmukallif pass | مـُكـَلّـِف | ||
| | EN | conscientiousnessconscientiousness n | |
| conscientiousnessconscientiousness | |||
| MS | 'igtihaediicgtihaed n | إجتـِها َد | ||
| 'igtihaediicgtihaed m | إجتـِها َد | ||
| | EN | diligencediligence n | |
| diligencediligence | |||
| MS | 'igtihaediicgtihaed n | إجتـِها َد | ||
| 'igtihaediicgtihaed m | إجتـِها َد | ||
| | EN | dutyduty n | |
| dutyduty invar | |||
| MS | waegibwaegib n | وا َجـِب إجرا َء شـَكلي | ||
| waegibwaegib m | وا َجـِب | ||
| waegibaetwaegibaet pl | وا َجـِبا َت | ||
| | EN | faultfault n blame | |
| faultfault s | |||
| faultsfaults pl | |||
| MS | zanbdhanb n | ذ َنب | ||
| zanbdhanb m | ذ َنب | ||
| | EN | foolhardyfoolhardy adj | |
| foolhardyfoolhardy | |||
| MS | mutahawwirmutahawwir adj | مـُتـَهـَوّ ِر | ||
| mutahawwirmutahawwir m | مـُتـَهـَوّ ِر | ||
| mutahawwiramutahawwiraö f | مـُتـَهـَوّ ِر َة | ||
| mutahawwireenmutahawwiryn pl | مـُتـَهـَوّ ِرين | ||
| | EN | liabilityliability n responsibility | |
| liabilityliability s | |||
| liabilitiesliabilities pl | |||
| MS | masw'liyyamaswcliyyaö n | مـَسٶلـِييـَة | ||
| masw'liyyamaswcliyyaö f | مـَسٶلـِييـَة | ||
| masw'liyaetmaswcliyaet pl | مـَسٶلـِيا َت | ||
| | EN | mischievous personmischievous person n used about children | |
| mischievous personmischievous person s | |||
| mischievous peoplemischievous people pl | |||
| MS | AafreetAafryt n | عـَفريت شـَقي | ||
| AafreetAafryt m | عـَفريت | ||
| AafareetAafaaryt pl | عـَفا َريت | ||
| | EN | neglectneglect v | |
| neglectneglect inf | |||
| neglectedneglected p | |||
| neglectedneglected pass | |||
| MS | 'ihmaeliichmael v | إهما َل | ||
| 'ihmaeliichmael p | إهما َل | ||
| hamalhamal p | هـَمـَل | ||
| yihmilyihmil imp | يـِهمـِل | ||
| muhmilmuhmil pass | مـُهمـِل | ||
| | EN | negligencenegligence n | |
| negligencenegligence invar | |||
| MS | 'ihmaeliichmael n | إهما َل | ||
| 'ihmaeliichmael m | إهما َل | ||
| MS | taqseertaQSyr n | تـَقصير | ||
| taqseertaQSyr m | تـَقصير | ||
| | EN | negligentnegligent adj | |
| negligentnegligent | |||
| MS | muhmilmuhmil adj | مـُهمـِل | ||
| muhmilmuhmil m | مـُهمـِل | ||
| muhmilmuhmil s | مـُهمـِل | ||
| muhmilamuhmilaö f | مـُهمـِلـَة | ||
| muhmileenmuhmilyn pl | مـُهمـِلين | ||
| MS | mu'assarmuqaSSar adj | مـُقـَصّـَر | ||
| mu'assarmuqaSSar m | مـُقـَصّـَر | ||
| mu'assaramuqaSSaraö f | مـُقـَصّـَر َة | ||
| mu'assareenmuqaSSaryn pl | مـُقـَصّـَرين | ||
| | EN | obligatedobligated part | |
| obligatedobligated | |||
| EG | mudtarmuDTar part | مـُضطـَر وا َجـِب | ||
| mudtarmuDTar m | مـُضطـَر | ||
| mudtaramuDTaraö f | مـُضطـَر َة | ||
| MS | mutaalibmuTaalib part | مـُطا َلـِب | ||
| mutaalibmuTaalib m | مـُطا َلـِب | ||
| mutaalibamuTaalibaö f | مـُطا َلـِبـَة | ||
| mutaalibeenmuTaalibyn pl | مـُطا َلـِبين | ||
| | EN | obligationobligation n duty | |
| obligationobligation s | |||
| obligationsobligations pl | |||
| MS | waegibwaegib n | وا َجـِب إجرا َء شـَكلي | ||
| waegibwaegib m | وا َجـِب | ||
| waegibaetwaegibaet pl | وا َجـِبا َت | ||
| EG | 'igra' shaklaiicgraaC shaklY n | إجرا َء شـَكلى وا َجـِب | ||
| 'igra' shaklaiicgraaC shaklY m | إجرا َء شـَكلى | ||
| 'igra'aat shakliyyaiicgraaCaat shakliyyaö pl | إجرا َءا َت شـَكلـِييـَة | ||
| | EN | obligedobliged adj | |
| obligedobliged | |||
| EG | mudtarmuDTar part | مـُضطـَر وا َجـِب | ||
| mudtarmuDTar m | مـُضطـَر | ||
| mudtaramuDTaraö f | مـُضطـَر َة | ||
| | EN | recklessreckless adj | |
| recklessreckless | |||
| EG | mutasarriAmutasarriA adj | مـُتـَسـَرّ ِع | ||
| mutasarriAmutasarriA m | مـُتـَسـَرّ ِع | ||
| mutasarriAamutasarriAaö f | مـُتـَسـَرّ ِعـَة | ||
| mutasarrAeenmutasarrAyn pl | مـُتـَسـَرّعين | ||
| MS | mutahawwirmutahawwir adj | مـُتـَهـَوّ ِر | ||
| mutahawwirmutahawwir m | مـُتـَهـَوّ ِر | ||
| mutahawwiramutahawwiraö f | مـُتـَهـَوّ ِر َة | ||
| mutahawwireenmutahawwiryn pl | مـُتـَهـَوّ ِرين | ||
| MS | taayishTaayish adj | طا َيـِش | ||
| taayishTaayish m | طا َيـِش | ||
| tayshaTaayshaö f | طا َيشـَة | ||
| taysheenTaayshyn pl | طا َيشين | ||
| | EN | recklessnessrecklessness n | |
| recklessnessrecklessness invar | |||
| EG | tasarruAtasarruA n | تـَسـَرّ ُع | ||
| tasarruAtasarruA m | تـَسـَرّ ُع | ||
| MS | tahawwurtahawwur n | تـَهـَوّ ُر | ||
| tahawwurtahawwur m | تـَهـَوّ ُر | ||
| | EN | relieverelieve v | |
| relieverelieve inf | |||
| relievedrelieved p | |||
| relievedrelieved pass | |||
| EG | rayyahrayyaH v | ر َييـَح | ||
| rayyahrayyaH p | ر َييـَح | ||
| yirayyahyirayyaH imp | يـِر َييـَح | ||
| mirayyahmirayyaH pass | مـِر َييـَح | ||
| | EN | remissremiss adj | |
| remissremiss | |||
| MS | mu'assarmuqaSSar adj | مـُقـَصّـَر | ||
| mu'assarmuqaSSar m | مـُقـَصّـَر | ||
| mu'assaramuqaSSaraö f | مـُقـَصّـَر َة | ||
| mu'assareenmuqaSSaryn pl | مـُقـَصّـَرين | ||
| | EN | responsibilityresponsibility n | |
| responsibilityresponsibility s | |||
| responsibilitiesresponsibilities pl | |||
| MS | masw'liyyamaswcliyyaö n | مـَسٶلـِييـَة | ||
| masw'liyyamaswcliyyaö f | مـَسٶلـِييـَة | ||
| masw'liyaetmaswcliyaet pl | مـَسٶلـِيا َت | ||
| | EN | responsibleresponsible adj | |
| responsibleresponsible | |||
| MS | masw'oolmaswcwl adj | مـَسٶول | ||
| masw'oolmaswcwl m | مـَسٶول | ||
| masw'oolamaswcwlaö f | مـَسٶولـَة | ||
| masw'ooleenmaswcwlyn pl | مـَسٶولين | ||
| | EN | responsible forresponsible for part | |
| responsible (for)responsible (for) | |||
| MS | masw'ool Aanmaswcwl Aan part | مـَسٶول عـَن | ||
| masw'ool Aanmaswcwl Aan m | مـَسٶول عـَن | ||
| masw'oola Aanmaswcwlaö Aan f | مـَسٶولـَة عـَن | ||
| masw'ooleen Aanmaswcwlyn Aan pl | مـَسٶولين عـَن | ||
| EG | mulzam bimulzam bi part | مـُلز َم بـِ | ||
| mulzam bimulzam bi m | مـُلز َم بـِ | ||
| mulzama bimulzamaö bi f | مـُلز َمـَة بـِ | ||
| | EN | shouldshould modal | |
| shouldshould | |||
| EG | mafroodmafrwD part normally prefixed with iil- | مـَفروض مـُطا َلـَب | ||
| mafroodmafrwD m | مـَفروض | ||
| | EN | strictstrict adj | |
| strictstrict | |||
| MS | mutashaddidmutashaddid adj | مـُتـَشـَدّ ِد | ||
| mutashaddidmutashaddid m | مـُتـَشـَدّ ِد | ||
| mutashaddidamutashaddidaö f | مـُتـَشـَدّ ِد َة | ||
| mutashaddideenmutashaddidyn pl | مـُتـَشـَدّ ِدين | ||
| MS | shideedshidyd adj | شـِديد مـُتـَشـَدّ ِد | ||
| shideedshidyd m | شـِديد | ||
| shideedashidydaö f | شـِديد َة | ||
| shudaedshudaed pl | شـُدا َد | ||
| MS | mutahaffizmutaHaffiZ adj | مـُتـَحـَفّـِظ شـِديد | ||
| mutahaffizmutaHaffiZ m | مـُتـَحـَفّـِظ | ||
| mutahaffizamutaHaffiZaö f | مـُتـَحـَفّـِظـَة | ||
| mutahaffizeenmutaHaffiZyn pl | مـُتـَحـَفّـِظين | ||
| | EN | studiousnessstudiousness adj | |
| studiousnessstudiousness | |||
| MS | 'igtihaediicgtihaed n | إجتـِها َد | ||
| 'igtihaediicgtihaed m | إجتـِها َد | ||
| | EN | stupid behaviourstupid behaviour n | |
| stupid behaviourstupid behaviour | |||
| MS | sachaefasaKaefaö n | سـَخا َفـَة غـَبا َء | ||
| sachaefasaKaefaö f | سـَخا َفـَة | ||
| sachafaetsaKaefaet pl | سـَخا َفا َت | ||
| | EN | supposed tosupposed to part | |
| supposed (to)supposed (to) | |||
| EG | mafroodmafrwD part normally prefixed with iil- | مـَفروض مـُطا َلـَب | ||
| mafroodmafrwD m | مـَفروض | ||