Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EN | carelesscareless adj | |
 | carelesscareless | |||
| MS | muhmilmuhmil adj | مـُهمـِل | ||
| muhmilmuhmil m | مـُهمـِل | ||
| muhmilmuhmil s | مـُهمـِل | ||
| muhmilamuhmilaö f | مـُهمـِلـَة | ||
| muhmileenmuhmilyn pl | مـُهمـِلين | ||
| | EN | changeablechangeable adj | |
| changeablechangeable | |||
| MS | mutaqallibmutaQallib adj | مـُتـَقـَلّـِب | ||
| mutaqallibmutaQallib m | مـُتـَقـَلّـِب | ||
| mutaqallibamutaQallibaö f | مـُتـَقـَلّـِبـَة | ||
| mutaqallibeenmutaQallibyn pl | مـُتـَقـَلّـِبين | ||
| MS | mutaghayyirmutaGayyir part | مـُتـَغـَييـِر | ||
| mutaghayyirmutaGayyir m | مـُتـَغـَييـِر | ||
| mutaghayyiramutaGayyiraö f | مـُتـَغـَييـِر َة | ||
| | EN | constantconstant adj faithful | |
| constantconstant | |||
| EG | wafiwafy adj | و َفي | ||
| wafiwafy m | و َفي | ||
| wafiyyawafiyyaö f | و َفـِييـَة | ||
| wafiyeenwafiyyn pl | و َفـِيين | ||
| | EN | depend ondepend on v rely on  | |
| depend (on)depend (on) inf | |||
| depend (on)depend (on) p | |||
| MS | 'ittakal Aalaiicttakal AalY v | إتّـَكـَل عـَلى ثـِقـَة | ||
| 'ittakal Aalaiicttakal AalY p | إتّـَكـَل عـَلى | ||
| yittikil Aalayittikil AalY imp | يـِتّـِكـِل عـَلى | ||
| muttakilmuttakil pass | مـُتّـَكـِل | ||
| MS | 'aAtamidaacAtamid v | أعتـَمـِد | ||
| 'aAtamidaacAtamid p | أعتـَمـِد | ||
| yiAtimidyiAtimid imp | يـِعتـِمـِد | ||
| muAtamidmuAtamid pass | مـُعتـَمـِد | ||
| | EN | ensureensure v | |
| ensureensure inf | |||
| ensuredensured p | |||
| ensuredensured pass | |||
| MS | damanDaman v | ضـَمـَن | ||
| damanDaman p | ضـَمـَن | ||
| yidmanyiDman imp | يـِضمـَن | ||
| EG | 'amminaacmmin v | أمّـِن تـَمّـِم | ||
| 'amminaacmmin p | أمّـِن | ||
| yi'amminyiaacmmin imp | يـِأمّـِن | ||
| mu'amminmuaacmmin pass | مـُأمّـِن | ||
| | EN | gentlygently adv  | |
| gentlygently | |||
| EG | biilraahabi-iil-raaHaö adv | ب ِا ِلرا َحـَة ب ِحـَنّـَييـَة | ||
| biilraahabi-iil-raaHaö | ب ِا ِلرا َحـَة | ||
| EG | bihannayyabi-Hannayyaö adv | ب ِحـَنّـَييـَة | ||
| bihannayyabi-Hannayyaö | ب ِحـَنّـَييـَة | ||
| | EN | get your act together!get your act together! expr | |
| get your act together!get your act together! | |||
| EG | 'itlammiictlamm expr | إتلـَمّ | ||
| 'itlammiictlamm | إتلـَمّ | ||
| EG | limmanafsaklimm nafs-ak expr | لـِمّ نـَفس َك | ||
| limmanafsaklimm nafs-ak m | لـِمّ نـَفس َك | ||
| limmanafsiklimm nafs-ik f | لـِمّ نـَفس ِك | ||
| | EN | guaranteeguarantee v | |
| guaranteeguarantee inf | |||
| guaranteedguaranteed p | |||
| guaranteedguaranteed pass | |||
| MS | damanDaman v | ضـَمـَن | ||
| damanDaman p | ضـَمـَن | ||
| yidmanyiDman imp | يـِضمـَن | ||
| | EN | inconsistentinconsistent adj | |
| inconsistentinconsistent | |||
| MS | mutaqallibmutaQallib adj | مـُتـَقـَلّـِب | ||
| mutaqallibmutaQallib m | مـُتـَقـَلّـِب | ||
| mutaqallibamutaQallibaö f | مـُتـَقـَلّـِبـَة | ||
| mutaqallibeenmutaQallibyn pl | مـُتـَقـَلّـِبين | ||
| | EN | punctualpunctual adj | |
| punctualpunctual | |||
| EG | mazbootmaZbwT adj | مـَظبوط و َقت | ||
| mazbootmaZbwT m | مـَظبوط | ||
| mazbootamaZbwTaö f | مـَظبوطـَة | ||
| mazbooteenmaZbwTyn pl | مـَظبوطين | ||
| MS | daqeeqdaQyQ adj | د َقيق عـَلى ا ِلمـَعا َد | ||
| daqeeqdaQyQ m | د َقيق | ||
| daqeeqadaQyQaö f | د َقيقـَة | ||
| daqeeqeendaQyQyn pl | د َقيقين | ||
| | EN | reliablereliable adj | |
| reliablereliable | |||
| EG | gadaAgadaA adj | جـَد َع ثـِقـَة | ||
| gadaAgadaA m | جـَد َع | ||
| gadaAagadaAaö f | جـَد َعـَة | ||
| gadaAagadaAaö pl | جـَد َعـَة | ||
| | EN | reliable manreliable man n | |
| reliable manreliable man s | |||
| reliable menreliable men pl | |||
| EG | 'ibnahalaeliicbn Halael n | إبن حـَلا َل | ||
| 'ibnahalaeliicbn Halael m | إبن حـَلا َل | ||
| | EN | rely onrely on v | |
| rely (on)rely (on) inf | |||
| relied (on)relied (on) p | |||
| relied (on)relied (on) pass | |||
| MS | 'iAtamad AalaiicAtamad AalY v | إعتـَمـَد عـَلى إتّـَكـَل | ||
| 'iAtamad AalaiicAtamad AalY p | إعتـَمـَد عـَلى | ||
| yiAtimid AalayiAtimid AalY imp | يـِعتـِمـِد عـَلى | ||
| MS | 'ittakal Aalaiicttakal AalY v | إتّـَكـَل عـَلى إعتـِما َد | ||
| 'ittakal Aalaiicttakal AalY p | إتّـَكـَل عـَلى | ||
| yittikil Aalayittikil AalY imp | يـِتّـِكـِل عـَلى | ||
| muttakilmuttakil pass | مـُتّـَكـِل | ||
| MS | wathaq fiwathaQ fy v | و َثـَق في أعتـِما َد عـَلى | ||
| wathaq fiwathaQ fy p | و َثـَق في | ||
| yathaq fiyathaQ fy imp | يـَثـَق في | ||
| waathiqwaathiQ act | وا َثـِق | ||
| | EN | securesecure v ensure | |
| securesecure inf | |||
| securedsecured p | |||
| securedsecured pass | |||
| MS | damanDaman v | ضـَمـَن | ||
| damanDaman p | ضـَمـَن | ||
| yidmanyiDman imp | يـِضمـَن | ||