Egyptian Arabic Dictionary
TR
PR
AR
NO AR
it's free!
it's easy!
it's accurate!
Download
apps and documents
Support the dictionary
Show transliterated
Show pronounced
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Dictionary formats
Online:
use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android:
app for Android phones and tablets.
iOS
: app for iPhone and iPad
Apps for
Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle:
eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF:
dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
General info about Egyptian language and culture
Contact us with comments or suggestions
Suggest a word that you think we should add
What's new: updates to the apps and web site
About the dictionary
Privacy policy
Links to other useful sites
Copyright © 2007-2020 Mike Green
You are here:
Home
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Menu
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
arts
civil unrest
countries
crime
culture
family
friends
games
government
history
law
leisure
marriage
membership
military
nationality
places
police
politics
punishment
region
rest
society
sport
violence
weapons
EG
'a
da
biyya
aacdabiyyaö
n
أد َبـِييـَة
حـَضا َر َيـَة
EN
culture
culture
n
EG
'ibna
ba
lad
iicbn balad
n
إبن بـَلـَد
EN
native person
native person
n
MS
'ur
ghoon
uucrGwn
n
أ ُرغون
EN
organ
organ
n
musical
EG
'uoorg
uucwrg
n
أ ُورج
EN
organ
organ
n
musical
EG
baht
baHt
adj
بـَحت
EN
purebred
purebred
adj
for people
MS
bi
dae
'i
bidaeycy
adj
بـِدا َئي
EN
primitive
primitive
adj
MS
ta'
leed
taqlyd
n
تـَقليد
عا َدا َت
EN
custom
custom
n
tradition
EN
tradition
tradition
n
EN
convention
convention
n
custom
EG
taqad
du
mi
taQaddumy
adj
تـَقـَدّ ُمي
EN
liberal
liberal
adj
progressive
MS
taq
lee
diyyan
taQlydiyyaeN
adv
تـَقليد ِيياً َ
EN
traditionally
traditionally
adv
MS
taq
lee
di
taQlydy
adj
تـَقليدي
EN
traditional
traditional
adj
MS
taq
lee
di
taQlydy
n
تـَقليدي
EN
conservative
conservative
n
MS
tu
raath
turaath
n
تـُرا َث
EN
heritage
heritage
n
MS
tha
'aa
fa
thaqaafaö
n
ثـَقا َفـَة
EN
culture
culture
n
MS
tha
'aa
fi
thaqaafy
adj
ثـَقا َفي
EN
cultural
cultural
adj
MS
ha
daa
ra
HaDaaraö
n
حـَضا َر َة
EN
civilization
civilization
n
MS
ras
mi
rasmy
adj
ر َسمي
مـَنهـَجي
EN
formal
formal
adj
MS
shaA
bi
shaAby
adj
شـَعبي
حـَضا َر َيـَة
EN
folk
folk
adj
ethnic
MS
shak
li
shakly
adj
شـَكلي
EN
formal
formal
adj
MS
taqs
TaQs
n
طـَقس
EN
ritual
ritual
n
MS
Aarf
Aarf
n
عـَرف
EN
convention
convention
n
custom
MS
Aae
da
Aaedaö
n
عا َد َة
تـَقليد
EN
convention
convention
n
custom
MS
gheer
ras
mi
Gyr rasmy
adj
غير ر َسمي
EN
informal
informal
adj
MS
gheeramw'a
hal
la
Gyr mwcahallaö
adj
غير مٶ َهـَلّـَة
EN
uncivilised
uncivilised
adj
EG
fa
ree'
moo
see
'i
faryq mwsyqy
n
فـَريق موسيقي
EN
band
band
n
musical
EG
fi
dee
ha
fiDyHaö
n
فـِضيحـَة
EN
scandal
scandal
n
EG
'ib
li
qibly
adj
قـِبلي
قـَبيلـَة
EN
tribal
tribal
adj
MS
qa
bee
la
Qabylaö
n
قـَبيلـَة
EN
tribe
tribe
n
EG
ka
jwal
kajwal
adj
كـَچو َل
EN
casual
casual
adj
MS
ma
da
niyya
madaniyyaö
n
مـَد َنـِييـَة
EN
civilization
civilization
n
MS
ma
da
ni
madany
n
مـَد َني
مـِش عـَشكـَري
EN
civilian
civilian
n
EG
mish
mu
nae
sib
mish munaesib
adj
مـِش مـُنا َسـِب
EN
improper
improper
adj
inappropriate
MS
muta
har
rir
mutaHarrir
adj
مـُتـَحـَرّ ِر
EN
liberal
liberal
adj
tolerant
MS
muta
mad
din
mutamaddin
adj
مـُتـَمـَدّ ِن
EN
civilized
civilized
adj
MS
mu
thaq
qaf
muthaQQaf
part
مـُثـَقّـَف
EN
cultured
cultured
part
MS
nah
da
nahDaö
n
نـَهضـَة
EN
renaissance
renaissance
n
MS
ha
ma
gi
hamagy
adj
هـَمـَجي
EN
wild
wild
adj
person
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click