Egyptian Arabic Dictionary
TR
PR
AR
NO AR
it's free!
it's easy!
it's accurate!
Download
apps and documents
Support the dictionary
Show transliterated
Show pronounced
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Dictionary formats
Online:
use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android:
app for Android phones and tablets.
iOS
: app for iPhone and iPad
Apps for
Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle:
eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF:
dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
General info about Egyptian language and culture
Contact us with comments or suggestions
Suggest a word that you think we should add
What's new: updates to the apps and web site
About the dictionary
Privacy policy
Links to other useful sites
Copyright © 2007-2020 Mike Green
You are here:
Home
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Menu
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
electrical
engineering
fixing
science
MS
'it
dal
la
iictdallY
vi
إتد َلّى
EN
be
suspended
be
suspended
vi
hanging
EN
be
hung
be
hung
vi
eg picture
EG
'it
Aal
la'
iictAallaq
vi
إتعـَلّـَق
EN
be
hung
be
hung
vi
eg picture
EN
be
suspended
be
suspended
vi
hanging
MS
bar
shim
barshim
v
بـَرشـِم
EN
rivet
rivet
v
MS
birshaemas
tal
lis
birshaem stallis
n
بـِرشا َم ستـَلّـِس
EN
bolt
bolt
n
for nut
EN
rivet
rivet
n
MS
bur
ghi
burGy
n
بـُرغي
EN
bolt
bolt
n
for nut
EG
tagh
leef
bi
ilb
las
tik
taGlyf bi-iil-blaestik
n
تـَغليف ب ِا ِلبلا َستـِك
EN
lamination
lamination
n
MS
thab
bat
thabbat
v
ثـَبّـَت
EN
fix
fix
v
attach
EN
secure
secure
v
fasten
EG
juwaen
juwaen
n
چـُوا َن
EN
gasket
gasket
n
EN
seal
seal
n
joint
MS
chut
taaf
KuTTaaf
n
خـُطّا َف
EN
hook
hook
n
to hang things on
MS
dab
bis
dabbis
v
د َبّـِس
EN
pin
pin
v
MS
dab
bis
dabbis
v
د َبّـِس
و َر َق
EN
staple
staple
v
MS
dab
boos
dabbws
n
د َبّوس
إبر َة
EN
pin
pin
n
MS
dal
laeya
dallaeyaö
n
د َلّا َيـَة
مـُعـَلّـَق
EN
sth
hanging
sth
hanging
n
MS
ra
bat
rabaT
v
ر َبـَط
EN
buckle
buckle
v
fasten
EN
fasten
fasten
v
EN
tie
tie
v
EN
secure
secure
v
fasten
EG
ra
bat
kuwayis
rabaT
kuwayis
v
ر َبـَط
كـُو َيـِس
EN
tighten
tighten
v
MS
sam
mar
sammar
v
سـَمّـَر
EN
nail
nail
v
EG
sa
moo
la
Samwlaö
n
صـَمولـَة
EN
nut
nut
n
for bolt
EG
Aal
laq
AallaQ
v
عـَلّـَق
EN
suspend
suspend
v
hang
EN
hang
hang
v
eg picture
MS
fakk
fakk
v
فـَكّ
مـِش د َييـِق
EN
undo
undo
v
EN
loosen
loosen
v
MS
fakk
fakk
n
فـَكّ
عـَقد َة
EN
untying
untying
n
MS
fakk
fakk
v
فـَكّ
عـَقد َة
EN
untie
untie
v
MS
fee
sha
fyshaö
n
فيشـَة
لي مـُسما َر قـَلـَقوز
EN
plug
plug
n
to put screw into wall
MS
'a
fal
qafal
v
قـَفـَل
سـِدّ
EN
seal
seal
v
MS
kal
laeb
kaellaeb
n
derived from 'clip'
كا َلّا َب
EN
hook
hook
n
to hang things on
EG
koo
leeh
kwlyh
n
كوليه
EN
dowel pin
dowel pin
n
EG
lab
bee
sa
labbysaö
n
لـَبّيسـَة
خـَشـَب
EN
dowel pin
dowel pin
n
MS
la
ham
laHam
v
لـَحـَم
تـَوصيل ا ِلحـَديد
EN
solder
solder
v
EN
weld
weld
v
MS
la
haem
kah
ra
ba
laHaem kahrabaö
n
لـَحا َم كـَهر َبـَة
EN
arc welder
arc welder
n
electric
EG
lah
ham 'uksee
geen
laHHam uucksygyn
n
لـَحّـَم أ ُكسيجين
EN
gas welder
gas welder
n
oxy-acetylene
EG
la
za'
lazaq
v
لـَز َق
EN
glue
glue
v
EN
seal
seal
v
EN
stick
stick
v
glue
EG
mit
gal
lid
mitgallid
part
مـِتجـَلّـِد
EN
bound
bound
adj
EG
mit
Aal
la'
mitAallaq
adj
مـِتعـَلّـَق
EN
hanging
hanging
adj
MS
mi
Aal
la'
miAallaq
adj
مـِعـَلّـَق
EN
hanging
hanging
adj
MS
mus
maar
musmaar
n
مـُسما َر
EN
nail
nail
n
fixing
EG
mus
maar
'a
laewuwz
musmaar aaclaewuwZ
n
مـُسما َر ألا َو ُوظ
EN
screw
screw
n
MS
mus
maar
gansh
musmaar gansh
n
مـُسما َر جـَنش
EN
hook
hook
n
which screws into the wall
MS
mus
maar
mi
law
lib
musmaar milawlib
n
مـُسما َر مـِلـَولـِب
EN
bolt
bolt
n
for nut
EG
muA
sha'
bikr
muAshaq bikr
n
مـُعشـَق بـِكر
EN
tenon joint
tenon joint
n
fits with mortice joint
EG
muA
sha'
raas
muAshaq raas
n
مـُعشـَق را َس
EN
mitre joint
mitre joint
n
EG
muA
sha'
ni
taeya
muAshaq nitaeyaö
n
مـُعشـَق نـِتا َيـَة
EN
mortice joint
mortice joint
n
goes with tenon joint
EG
muAsh
sha'
muAshshaq
n
مـُعشّـَق
EN
dovetail joint
dovetail joint
n
MS
war
da
wardaö
n
و َرد َة
EN
washer
washer
n
for nut and bolt
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click