Egyptian Arabic Dictionary
TR
PR
AR
NO AR
it's free!
it's easy!
it's accurate!
Download
apps and documents
Support the dictionary
Show transliterated
Show pronounced
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Dictionary formats
Online:
use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android:
app for Android phones and tablets.
iOS
: app for iPhone and iPad
Apps for
Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle:
eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF:
dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
General info about Egyptian language and culture
Contact us with comments or suggestions
Suggest a word that you think we should add
What's new: updates to the apps and web site
About the dictionary
Privacy policy
Links to other useful sites
Copyright © 2007-2020 Mike Green
You are here:
Home
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Menu
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
ability
aggressive
ambition
brave
calm
character
complain
consideration
cooperation
discrete
efficient
energy
extrovert
friendly
generous
gratitude
help
honesty
humour
impertinence
kind
optimism
patience
peacemaking
pity
polite
promise
reliable
respect
responsible
sensible
trust
try
willing
willpower
EN
admire
admire
v
MS
'aA
gab
aacAgab
v
أعجـَب
تأثير
EN
award
award
v
EG
ma
nah
manaH
v
مـَنـَح
EN
breeding
breeding
n
good family
EG
tah
zeeb
tahdhyb
n
تـَهذيب
EN
class
class
n
social
MS
ta
ba
'a
Tabaqaö
n
طـَبـَقـَة
فـِئـَة مـِن ا ِلنا َس
EN
confer
confer
v
award
EG
ma
nah
manaH
v
مـَنـَح
EN
contemptible
contemptible
adj
MS
wa
deeA
waDyA
adj
و َضيع
خـَسيس
EN
decent
decent
adj
respectable
MS
muh
ta
ram
muHtaram
adj
مـُحتـَر َم
EN
dignity
dignity
n
EG
ka
raa
ma
karaamaö
n
كـَرا َمـَة
EN
distinction
distinction
n
MS
'im
tiyaez
iicmtiyaez
n
إمتـِيا َز
EN
elite
elite
n
EG
nuch
ba
nuKbaö
n
نـُخبـَة
EN
esteem
esteem
v
MS
'ad
dar
qaddar
v
قـَدّ َر
شـَخصـِيـَة
EN
fame
fame
n
MS
nu
goo
miyya
nugwmiyyaö
n
نـُجومـِييـَة
EN
famous
famous
adj
MS
mash
hoor
mashhwr
adj
مـَشهور
EN
glorify
glorify
v
EG
mag
gid
maggid
v
مـَجّـِد
EN
glory
glory
n
EG
Aizz
Aizz
n
عـِزّ
EN
grant
grant
v
award
EG
ma
nah
manaH
v
مـَنـَح
EN
homage
homage
n
MS
tha
na'
thanaeC
n
ثـَنا َء
EN
honour
honour
n
MS
sha
raf
sharaf
n
شـَر َف
EN
honour
honour
v
MS
shar
raf
sharraf
v
شـَرّ َف
كـَرّ َم
EG
kar
ram
karram
v
كـَرّ َم
EG
'ak
ram
aackram
v
أكر َم
شـَرّ َف
EN
pomp
pomp
n
EG
'ub
ba
ha
uucbbahaö
n
أ ُبّـَهـَة
EN
praise
praise
n
EG
hamd
Hamd
n
حـَمد
EG
than
'a
thanaac
n
ثـَنأ
EN
praise
praise
v
MS
ma
dah
madaH
v
مـَد َح
EG
than
na
thannY
v
ثـَنّى
EN
prestige
prestige
n
EG
gaet
gaeö
n
جا َة
MS
'ihti
raam
iicHtiraam
n
إحتـِرا َم
EG
hee
ba
hybaö
n
هيبـَة
EN
prestigious
prestigious
adj
MS
muh
ta
ram
muHtaram
adj
مـُحتـَر َم
EN
privilege
privilege
n
advantage
MS
'im
tiyaez
iicmtiyaez
n
إمتـِيا َز
EN
rank
rank
n
status
MS
rut
ba
rutbaö
n
ر ُتبـَة
تـَرقـَيـَة
EN
regard
regard
n
MS
'aAti
baar
aacAtibaar
n
أعتـِبا َر
EN
reputation
reputation
n
MS
sum
Aa
sumAaö
n
سـُمعـَة
EN
respect
respect
n
MS
'ihti
raam
iicHtiraam
n
إحتـِرا َم
EN
respectable
respectable
adj
MS
muh
ta
ram
muHtaram
adj
مـُحتـَر َم
EN
respectful
respectful
adj
MS
muh
ta
ram
muHtaram
adj
مـُحتـَر َم
EN
ridiculous
ridiculous
adj
MS
sa
cheef
saKyf
adj
سـَخيف
EN
self esteem
self esteem
n
EG
Ai
zit
nafs
Aiziö nafs
n
عـِز ِة نـَفس
EG
thi
'a
bi
il
nafs
thiqaö bi-iil-nafs
n
ثـِقـَة ب ِا ِلنـَفس
EN
standing
standing
n
status
EG
hee
ba
hybaö
n
هيبـَة
EN
status
status
n
prestige
EG
hee
ba
hybaö
n
هيبـَة
EN
superior
superior
adj
socially, rank, work
EG
ra
'ees
raycys
n
no f
ر َئيس
مـُدير
EN
tribute
tribute
n
homage
MS
tha
na'
thanaeC
n
ثـَنا َء
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click