Egyptian Arabic Dictionary
TR
PR
AR
NO AR
it's free!
it's easy!
it's accurate!
Download
apps and documents
Support the dictionary
Show transliterated
Show pronounced
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Dictionary formats
Online:
use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android:
app for Android phones and tablets.
iOS
: app for iPhone and iPad
Apps for
Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle:
eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF:
dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
General info about Egyptian language and culture
Contact us with comments or suggestions
Suggest a word that you think we should add
What's new: updates to the apps and web site
About the dictionary
Privacy policy
Links to other useful sites
Copyright © 2007-2020 Mike Green
You are here:
Home
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Menu
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
business
customer
management
other
pay
products
profession
state
tools
trade
workplace
EN
be newly
appointed
be newly
appointed
v
EG
'ista
gadd
iicstagadd
v
إستـَجـَدّ
تـَوظيف
EN
be
promoted
be
promoted
vi
EG
'it
ra'
'a
iictraqqY
vi
إتر َقّى
EN
have
tenure
have
tenure
vi
EG
'it
thab
bit
iict-thabbit
vi
إتثـَبّـِت
EN
appoint
appoint
v
MS
Aayyin
Aayyin
v
عـَييـِن
شـُغل
MS
waz
zaf
waZZaf
v
و َظّـَف
EN
day off
day off
adj
EG
'a
gae
za
aacgaezaö
n
أجا َز َة
EN
dismiss
dismiss
v
MS
ta
rad
Tarad
v
طـَر َد
ر َفـَد
EN
dismissal
dismissal
n
MS
'in
sa
raf
iicnSaraf
n
إنصـَر َف
MS
sarf
Sarf
n
صـَرف
EN
employ
employ
v
MS
waz
zaf
waZZaf
v
و َظّـَف
MS
Aayyin
Aayyin
v
عـَييـِن
شـُغل
EN
engage
engage
v
employ
MS
ta
daa
man
taDaaman
v
تـَضا َمـَن
EN
fire
fire
v
dismiss
MS
ta
rad
Tarad
v
طـَر َد
ر َفـَد
EN
fire
fire
v
dismiss
EG
ra
fad
rafad
v
ر َفـَد
EN
full-time
full-time
adj
work
MS
dawaem
kae
mil
dawaem kaemil
n
د َوا َم كا َمـِل
EN
get
st.
back
get
st.
back
v
MS
'ist
Aaad
iicstAaad
v
إستعا َد
EN
job
job
n
EG
wa
zee
fa
waZyfaö
n
و َظيفـَة
MS
shughl
shuGl
n
شـُغل
و َظيفـَة
EN
labour
labour
n
MS
Aa
mal
Aamal
n
عـَمـَل
شـُغل
EN
newbie
newbie
n
MS
musta
gadd
mustagadd
n
مـُستـَجـَدّ
EN
off
off
adj
time off work
EG
mish
shagh
ghael
mish shaGGael
adj
مـِش شـَغّا َل
أجا َز َة
EN
part-time
part-time
adj
work
EG
dawaem
guz
'i
dawaem guzycy
adj
د َوا َم جـُزئي
EN
position
position
n
work
EG
wa
zee
fa
waZyfaö
n
و َظيفـَة
EN
promote
promote
v
MS
ra'
'a
raqqY
v
ر َقّى
EN
promotion
promotion
n
MS
tar
'iyya
tarqiyyaö
n
تـَرقـِييـَة
EN
recruit
recruit
v
EG
gan
nid
gannid
v
جـَنّـِد
EN
recruit
recruit
n
new
MS
musta
gadd
mustagadd
n
مـُستـَجـَدّ
EN
resign
resign
v
MS
'ista
qaal
iicstaQaal
vi
إستـَقا َل
EN
resignation
resignation
n
MS
'isti
qaa
la
iicstiQaalaö
n
إستـِقا َلـَة
EN
retire
retire
v
from work
EG
ti
liA
Aa
la ilma
Aaesh
TiliA AalY iil-maAaesh
vi
طـِلـِع عـَلى ا ِلمـَعا َش
EG
'it
hael
Aa
la ilma
Aaesh
iictHael AalY iil-maAaesh
vi
إتحا َل عـَلى ا ِلمـَعا َش
EN
retired
retired
adj
EG
Aa
la ilma
Aaesh
AalY iil-maAaesh
adj
عـَلى ا ِلمـَعا َش
MS
muta
qaa
Aid
mutaQaaAid
adj
مـُتـَقا َعـِد
EN
retirement
retirement
n
MS
ta
qaa
Aud
taQaaAud
n
تـَقا َعـُد
MS
ma
Aaesh
maAaesh
n
مـَعا َش
شـُغل
EN
seconded
seconded
adj
EG
mun
ta
dab
muntadab
adj
مـُنتـَد َب
EN
striker
striker
n
work, hunger etc
EG
mud
rib
muDrib
n
مـُضر ِب
EN
tenured
tenured
adj
MS
muta
thab
bit
mutathabbit
adj
مـُتـَثـَبّـِت
EN
unemployed
unemployed
adj
EG
Aaa
til
AaaTil
adj
عا َطـِل
EN
unemployment
unemployment
n
MS
ba
taa
la
baTaalaö
n
بـَطا َلـَة
غير شـَغا َل
EN
work
work
n
MS
shughl
shuGl
n
شـُغل
و َظيفـَة
MS
Aa
mal
Aamal
n
عـَمـَل
شـُغل
EN
work
work
v
do work
MS
'ish
ta
ghal
iicshtaGal
vi
إشتـَغـَل
EN
work
work
v
function
MS
na
faA
nafaA
vi
نـَفـَع
مـُفيد
EN
working
working
n
MS
il
shughl
iil-shuGl
n
ا ِلشـُغل
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click