Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | MS | 'ibhaemiicbhaem n | إبها َم شـَكّ |
 | 'ibhaemiicbhaem m | إبها َم | ||
| EN | doubtdoubt n | |||
| doubtdoubt s | |||
| doubtsdoubts pl | |||
| EN | uncertaintyuncertainty n | |||
| uncertaintyuncertainty | |||
| | EG | 'it'akkid miniictaackkid min vi | إتأكّـِد مـِن |
| 'it'akkid miniictaackkid min p | إتأكّـِد مـِن | ||
| yit'akkid minyitaackkid min imp | يـِتأكّـِد مـِن | ||
| EN | make suremake sure v  | |||
| make suremake sure inf | |||
| made suremade sure p | |||
| made suremade sure pass | |||
| | MS | 'itdawwariictdawwar vi | إتد َوّ َر |
| 'itdawwariictdawwar p | إتد َوّ َر | ||
| yitdawwaryitdawwar imp | يـِتد َوّ َر | ||
| mitdawwarmitdawwar pass | مـِتد َوّ َر | ||
| EN | be confusedbe confused vi | |||
| (be) confused(be) confused inf | |||
| (was) confused(was) confused p | |||
| | EG | 'itlachbatiictlaKbaT vi  | إتلـَخبـَط |
| 'itlachbatiictlaKbaT p | إتلـَخبـَط | ||
| yitlachbatyitlaKbaT imp | يـِتلـَخبـَط | ||
| mitlachbatmitlaKbaT pass | مـِتلـَخبـَط | ||
| EN | get confusedget confused vi | |||
| (get) confused(get) confused inf | |||
| (got) confused(got) confused p | |||
| confusedconfused pass | |||
| | MS | 'ishaeAaiicshaeAaö n | إشا َعـَة |
| 'ishaeAaiicshaeAaö f | إشا َعـَة | ||
| 'ishaAaetiicshaeAaet pl | إشا َعا َت | ||
| EN | rumourrumour n | |||
| rumourrumour s | |||
| rumorrumor s | |||
| rumoursrumours pl | |||
| | EG | baenbaen v | با َن طـِلـِع |
| baenbaen p | با َن | ||
| yibaenyibaen imp | يـِبا َن | ||
| baeyinbaeyin act | با َيـِن | ||
| EN | appearappear v seem | |||
| appearappear inf | |||
| appearedappeared p | |||
| appearedappeared pass | |||
| EN | seemseem v | |||
| seemseem inf | |||
| seemedseemed p | |||
| seemedseemed pass | |||
| EN | be clearbe clear vi | |||
| (be) clear(be) clear inf | |||
| (was) clear(was) clear p | |||
| | EG | baeyinbaeyin part | با َيـِن |
| baeyinbaeyin m | با َيـِن | ||
| baynabaeynaö f | با َينـَة | ||
| bayneenbaeynyn pl | با َينين | ||
| EN | lookinglooking part seeming | |||
| lookinglooking | |||
| EN | seemingseeming part | |||
| seemingseeming | |||
| | EG | bidAabidAaö n | بـِدعـَة و َهم |
| bidAabidAaö f | بـِدعـَة | ||
| bidaeAbidaeA pl | بـِدا َع | ||
| EN | imaginationimagination n illusion | |||
| imaginationimagination | |||
| | EG | bidoon shakkbidwn shakk adv | بـِدون شـَكّ |
| bidoon shakkbidwn shakk | بـِدون شـَكّ | ||
| EN | undoubtedlyundoubtedly adv | |||
| undoubtedlyundoubtedly | |||
| | EG | biwudoohbi-wuDwH adv | ب ِو ُضوح |
| biwudoohbi-wuDwH | ب ِو ُضوح | ||
| EN | clearlyclearly adv | |||
| clearlyclearly | |||
| EN | obviouslyobviously adv | |||
| obviouslyobviously | |||
| | EG | tabayyantabayyan vi | تـَبـَييـَن |
| tabayyantabayyan p | تـَبـَييـَن | ||
| yitabayyanyitabayyan imp | يـِتـَبـَييـَن | ||
| EN | be evidentbe evident vi | |||
| (be) evident(be) evident inf | |||
| (was) evident(was) evident p | |||
| | MS | harfiyyanHarfiyyaeN adv | حـَرفـِيياً َ |
| harfiyyanHarfiyyaeN | حـَرفـِيياً َ | ||
| EN | literallyliterally adv | |||
| literallyliterally | |||
| | EG | ha'ee'iHaqyqy adv | حـَقيقي صـَحيح |
| ha'ee'iHaqyqy | حـَقيقي | ||
| EN | reallyreally adv in fact | |||
| reallyreally | |||
| | EG | hayraanHayraan adj | حـَيرا َن |
| hayraanHayraan m | حـَيرا َن | ||
| hayraanaHayraanaö f | حـَيرا َنـَة | ||
| hayraneenHayraanyn pl | حـَيرا َنين | ||
| EN | confusedconfused adj | |||
| confusedconfused | |||
| | MS | shakkshakk n | شـَكّ |
| shakkshakk m | شـَكّ | ||
| shukookshukwk pl | شـُكوك | ||
| EN | doubtdoubt n | |||
| doubtdoubt s | |||
| doubtsdoubts pl | |||
| EN | uncertaintyuncertainty n | |||
| uncertaintyuncertainty | |||
| EN | misgivingmisgiving n | |||
| misgivingmisgiving | |||
| EN | suspicionsuspicion n | |||
| suspicionsuspicion s | |||
| suspicionssuspicions pl | |||
| | MS | zaharZahar v | ظـَهـَر |
| zaharZahar p | ظـَهـَر | ||
| yizharyiZhar imp | يـِظهـَر | ||
| zaahirZaahir act | ظا َهـِر | ||
| EN | appearappear v seem | |||
| appearappear inf | |||
| appearedappeared p | |||
| appearedappeared pass | |||
| EN | seemseem v | |||
| seemseem inf | |||
| seemedseemed p | |||
| seemedseemed pass | |||
| EN | arisearise v become apparent | |||
| arisearise inf | |||
| arosearose p | |||
| arisenarisen pass | |||
| | MS | fiilha'ee'afy iil-Haqyqaö adv | في ا ِلحـَقيقـَة |
| fiilha'ee'afy iil-Haqyqaö | في ا ِلحـَقيقـَة | ||
| EN | actuallyactually adv | |||
| actuallyactually | |||
| EN | in factin fact adv | |||
| in factin fact | |||
| | MS | 'atAanqaTAaeN adv | قـَطعاً َ |
| 'atAanqaTAaeN | قـَطعاً َ | ||
| EN | surelysurely adv | |||
| surelysurely | |||
| | EG | lachbatalaKbaTaö n | لـَخبـَطـَة |
| lachbatalaKbaTaö f | لـَخبـَطـَة | ||
| EN | confusingconfusing part | |||
| confusingconfusing | |||
| EN | mixing upmixing up n confusing | |||
| mixing upmixing up invar | |||
| EN | confusionconfusion n | |||
| confusionconfusion s | |||
| confusionsconfusions pl | |||
| | EG | mitlachbatmitlaKbaT part | مـِتلـَخبـَط |
| mitlachbatmitlaKbaT m | مـِتلـَخبـَط | ||
| mitlachbatamitlaKbaTaö f | مـِتلـَخبـَطـَة | ||
| mitlachbateenmitlaKbaTyn pl | مـِتلـَخبـَطين | ||
| EN | confusedconfused adj | |||
| confusedconfused | |||
| EN | mixed upmixed up part confused | |||
| mixed upmixed up | |||
| EN | foxedfoxed adj confused | |||
| foxedfoxed | |||
| | EG | mithay'alimit-hayaacly part | مـِتهـَيألي |
| mithay'alimit-hayaacly m | مـِتهـَيألي | ||
| mithay'alyamit-hayaaclyaö f | مـِتهـَيأليـَة | ||
| EN | seemseem part | |||
| seemseem | |||
| | MS | min gheer shakkmin Gyr shakk adv | مـِن غير شـَكّ |
| min gheer shakkmin Gyr shakk | مـِن غير شـَكّ | ||
| EN | undoubtedlyundoubtedly adv | |||
| undoubtedlyundoubtedly | |||
| EN | without doubtwithout doubt expr | |||
| without doubtwithout doubt | |||
| without a doubtwithout a doubt | |||
| EN | no doubtno doubt expr | |||
| no doubtno doubt | |||
| | MS | mw'akkadmwcakkad part | مٶ َكّـَد أكيد |
| mw'akkadmwcakkad m | مٶ َكّـَد | ||
| mw'akkadamwcakkadaö f | مٶ َكّـَد َة | ||
| mw'akkadeenmwcakkadyn pl | مٶ َكّـَدين | ||
| EN | positivepositive adj certain | |||
| positivepositive | |||
| | MS | wahmwahm n | و َهم |
| wahmwahm m | و َهم | ||
| 'aoohaemaacwhaem pl | أوها َم | ||
| EN | imaginationimagination n illusion | |||
| imaginationimagination | |||
| EN | illusionillusion n | |||
| illusionillusion s | |||
| illusionsillusions pl | |||